ar2020s0007ea

Smontare, montare la tubazione di ritorno superiore liquido di raffreddamento per il turbocompressore a gas di scarico

Tipo ar · tema 20.20 · versione 0100 · 2019-05-06

Valido per: Motore 654.9 nel tipo 447

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.20 Radiatore, flessibili del liquido di raffreddamento — Serie 447 · Serie 654 (modelli 9**)

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.13 Tubazione/flessibile/valvola — Serie 447 · Serie 654 (modelli 9**)

AR20.20-S-0007EA

Smontare, montare la tubazione di ritorno superiore liquido di raffreddamento per il turbocompressore a gas di scarico

25.03.2019

Motore

654.9 nel tipo 447

Smontare, montare la tubazione di ritorno superiore liquido di raffreddamento   
	per il turbocompressore a gas di scarico

1

Sostituire la tubazione di ritorno liquido di raffreddam. superiore per il turbocompressore a gas di scarico

2

Vite

3

Vite

4

Vite

5

Connettore a spina elettrico

6

Tubazione di sfiato

7

Tubazione di aspirazione aria a monte del turbocompressore a gas di scarico

S20.20-A012-76

Smontare, montare la tubazione di ritorno superiore liquido di raffreddamento   
	per il turbocompressore a gas di scarico

S20.20-A013-79

1

Sostituire la tubazione di ritorno liquido di raffreddam. superiore per il turbocompressore a gas di scarico

8

O-ring

10

O-ring

7

Tubazione di aspirazione aria a monte del turbocompressore a gas di scarico

9

O-ring

Attenzione

Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.

Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione.
Sbavare le lamiere di riparazione.

AS00.00-Z-0017-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-P-5000-01A

Smontare, montare

1

Smontare la copertura del motore.

AR01.10-S-2405EA

Montaggio: Montare la copertura del motore dopo la prova di tenuta.

2

Scaricare il liquido di raffreddamento.

AR20.00-S-1142E

3

Scollegare il connettore a spina elettrico (5).

4

Smontare la tubazione di sfiato (6) dalla tubazione di aspirazione dell'aria a monte del turbocompressore a gas di scarico (7) e portarla fuori ingombro.

5

Chiudere la tubazione di sfiato (6) con una calotta di protezione.

Kit cappucci protettivi

*001589009100

6

Chiudere la tubazione di aspirazione dell'aria a monte del turbocompressore a gas di scarico (7) con un tappo idoneo.

Set di tappi

*129589009100

7

Svitare la vite (2).

Vite tubazione di ritorno liquido di raffreddamento sul turbocompressore a gas di scarico ad alta pressione

*BA20.20-N-1008-02EA

8

Svitare la vite (3).

Vite tubazione di ritorno liquido di raffreddamento sul turbocompressore a gas di scarico a bassa pressione

*BA20.20-N-1009-02EA

9

Svitare la vite (4).

Vite tubazione di ritorno liquido di raffreddamento sulla tubazione del liquido di raffreddamento

*BA20.20-N-1010-02EA

10

Estrarre dall'alto la tubazione di ritorno superiore del liquido di raffreddamento per il turbocompressore a gas di scarico (1).

11

Chiudere l'apertura nel turbocompressore a gas di scarico ad alta pressione e nel turbocompressore a gas di scarico a bassa pressione con un tappo idoneo.

Set di tappi

*129589009100

12

Smontare gli O-ring (8, 9) della tubazione di ritorno superiore del liquido di raffreddamento per il turbocompressore a gas di scarico (1).

Se la tubazione di ritorno superiore del liquido di raffreddamento per il turbocompressore a gas di scarico (1) non viene smontata.

Montaggio: Sostituire gli O-ring (8, 9).

Attrezzo per il montaggio

*000589936300

13

Chiudere la tubazione di ritorno superiore del liquido di raffreddamento per il turbocompressore a gas di scarico (1) con tappi idonei.

Se la tubazione di ritorno superiore del liquido di raffreddamento per il turbocompressore a gas di scarico (1) non viene smontata.

Set di tappi

*129589009100

14

Smontare l'O-ring (10).

Montaggio: Sostituire l'O-ring (10).

Attrezzo per il montaggio

*000589936300

15

Chiudere la tubazione di ritorno liquido di raffreddamento con un tappo idoneo.

Set di tappi

*129589009100

Controllare

16

Verificare se la tubazione di ritorno superiore del liquido di raffreddamento per il turbocompressore a gas di scarico (1) è danneggiata.

Se la tubazione di ritorno superiore del liquido di raffreddamento per il turbocompressore a gas di scarico (1) non viene smontata.

In presenza di danneggiamento,

sostituire la tubazione di ritorno superiore liquido di raffreddamento per il turbocompressore a gas di scarico (1).

17

Montaggio in successione inversa

Controllare

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

18

Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta del circuito del liquido di raffreddamento in corrispondenza della tubazione di ritorno superiore liquido di raffreddamento per il turbocompressore a gas di scarico (1).

19

Montare la copertura del motore.

AR01.10-S-2405EA

Radiatore del motore, flessibili e tubazioni del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 654.9 nel tipo 447

BA20.20-N-1008-02EA

Vite tubazione di ritorno liquido di raffreddamento sul turbocompressore a gas di scarico ad alta pressione

1ª fase

Nm

8

2ª fase

°

30

Radiatore del motore, flessibili e tubazioni del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 654.9 nel tipo 447

BA20.20-N-1009-02EA

Vite tubazione di ritorno liquido di raffreddamento sul turbocompressore a gas di scarico a bassa pressione

1ª fase

Nm

8

2ª fase

°

30

Radiatore del motore, flessibili e tubazioni del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 654.9 nel tipo 447

BA20.20-N-1010-02EA

Vite tubazione di ritorno liquido di raffreddamento sulla tubazione del liquido di raffreddamento

1ª fase

Nm

8

2ª fase

°

30

Smontare, montare la tubazione di ritorno superiore liquido di raffreddamento   
	per il turbocompressore a gas di scarico
Smontare, montare la tubazione di ritorno superiore liquido di raffreddamento   
	per il turbocompressore a gas di scarico
Smontare, montare la tubazione di ritorno superiore liquido di raffreddamento   
	per il turbocompressore a gas di scarico

000 589 93 63 00

Attrezzo per il montaggio

001 589 00 91 00

Kit cappucci protettivi

129 589 00 91 00

Set di tappi

Documenti citati