ar2010p1271el

Smontare, montare la pompa liquido di raffreddamento

Tipo ar · tema 20.10 · versione 0208 · 2020-03-04

Valido per: Motore 276 nel tipo 212, 218

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.10 Pompa liquido di raffreddamento, termostato liquido di raffreddamento — Serie 212 · Serie 218

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.30 Pompa/termostato/preriscaldatore — Serie 212 · Serie 218

Valido anche per motori/cambi: 276 ***

AR20.10-P-1271EL

Smontare, montare la pompa liquido di raffreddamento

18.02.2020

Motore

276 nel tipo 212, 218

Smontare, montare la pompa liquido di raffreddamento

Illustrazione riferita al tipo 218

01

Perno

1

Pompa del liquido di raffreddamento

2

Termostato del liquido di raffreddamento

3

Cinghia trapezoidale a nervature

4

Supporto

5

Cavo elettrico

6

Bocchettone ingresso liquido di raffreddamento

7

Rullo di rinvio

P20.10-2298-05

Smontare, montare la pompa liquido di raffreddamento

Illustrazione riferita al tipo 218

1

Pompa del liquido di raffreddamento

1a

Coperchio per pompa liquido di raffreddamento

7

Rullo di rinvio

8

Guarnizione

P20.10-2299-11

Smontare, montare la pompa liquido di raffreddamento

P20.10-2363-08

TIPO 212.095/195

9

Fascio di cavi elettrici

12

Viti

14

Canalina cavi

10

Raccordo liquido di raffreddamento

13

Connettore a spina elettrico

M13/5

Pompa di circolazione liquido di raffreddamento

11

Raccordo liquido di raffreddamento

Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.

AS00.00-Z-0035-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas nonché relative all'equipaggiamento di protezione personale

AH00.00-Z-0300-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Smontare, montare

1

Smontare il radiatore dell'aria di sovralimentazione


Motore 276.8 nel tipo 212, 218

AR09.41-P-6819ELS

2

Smontare il termostato del liquido di raffreddamento (2)


Motore 276.8 nel tipo 212, 218

AR20.10-P-2460ELS

Motore 276.9 nel tipo 212, 218

AR20.10-P-2460EL

3

Smontare i flessibili del liquido di raffreddamento dal bocchettone liquido di raffreddamento (10)

Motore 276 nel tipo 212.095/195

Montaggio: Controllare se i flessibili del liquido di raffreddamento e le fascette stringitubo sono danneggiate.

4

Smontare il flessibile del liquido di raffreddamento dal bocchettone liquido di raffreddamento (11)

Motore 276 nel tipo 212.095/195

Montaggio: Controllare il danneggiamento dell'anello di tenuta.

5

Sbloccare e staccare il connettore a spina elettrico del fascio di cavi (9) dalla centralina di comando elettronica di potenza

Motore 276 nel tipo 212.095/195

6

Staccare il connettore a spina elettrico (13) e mettere allo scoperto il fascio di cavi fino alla canalina cavi (14)

Motore 276 nel tipo 212.095/195

7

Svitare le viti (12) e portare fuori ingombro le pompe di circolazione liquido di raffreddamento (M13/5) unitamente al supporto e alla canalina cavi (14)

Motore 276 nel tipo 212.095/195

8

Smontare la cinghia trapezoidale a nervature (3)


Motore 276.8 nel tipo 212, 218

AR13.20-P-0001ELS

Motore 276.9 nel tipo 212, 218

AR13.20-P-0001EL

Bloccare il tendicinghia con un mandrino adeguato (01).

9

Sganciare il cavo elettrico (5) dal supporto (4) del rullo di rinvio

Motore 276 nel tipo 212 (tranne 212.095/195)
tranne codice 920 (Iniezione diretta di benzina con carica stratificata)
Motore 276 nel tipo 218
tranne codice 920 (Iniezione diretta di benzina con carica stratificata)

10

Smontare il supporto (4) del rullo di rinvio

Motore 276 nel tipo 212 (tranne 212.095/195), 218

Vite supporto rullo di rinvio sul coperchio della scatola della distribuzione/monoblocco

*BA13.25-P-1002-01X

11

Smontare il raccordo di ingresso liquido di raffreddamento (6) dalla pompa liquido di raffreddamento (1)

Montaggio: Sostituire le viti.

Vite bocchettone di ingresso liquido di raffreddamento su pompa liquido di raffreddamento/coperchio scatola della distribuzione

*BA20.10-P-1003-01AA

12

Smontare il rullo di rinvio (7) dalla pompa liquido di raffreddamento (1)

Motore 276 nel tipo 212 (tranne 212.095/195), 218
In caso di sostituzione della pompa del liquido di raffreddamento (1)

Vite rullo di rinvio sulla pompa liquido di raffreddamento

*BA13.25-P-1004-01X

13

Svitare le viti della pompa liquido di raffreddamento (1)

Schema di serraggio pompa liquido di raffreddamento

AR20.10-P-1280-01KH

Schema di serraggio pompa del liquido di raffreddamento

AR20.10-P-1271-03MMA

Montaggio: Sostituire le viti e prestare attenzione allo schema delle viti e allo schema di serraggio.

Vite pompa del liquido di raffreddamento sul coperchio della scatola della distribuzione/basamento

*BA20.10-P-1001-01AA

14

Staccare la pompa liquido di raffreddamento (1) dal coperchio scatola della distribuzione

15

Smontare il coperchio per pompa liquido di raffreddamento (1a) dalla pompa liquido di raffreddamento (1)

Montaggio: Sostituire il coperchio per pompa liquido di raffreddamento (1a) e la guarnizione (8).

Vite coperchio sulla pompa liquido di raffreddamento

*BA20.10-P-1004-01AA

Pulire

16

Pulire le superfici di tenuta della pompa del liquido di raffreddamento (1) e del coperchio della scatola della distribuzione

AR01.00-P-0050-01A

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

17

Montaggio in successione inversa

18

Controllare la tenuta del sistema di raffreddamento motore

AR20.00-P-1010EL

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

19

Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta della pompa del liquido di raffreddamento (1)

Dispositivo tendicinghia

Numero

Denominazione

Motore 276

BA13.25-P-1002-01X

Vite supporto rullo di rinvio sul coperchio della scatola della distribuzione/monoblocco

Nm

35

Dispositivo tendicinghia

Numero

Denominazione

Motore 276

BA13.25-P-1004-01X

Vite rullo di rinvio sulla pompa liquido di raffreddamento

Nm

35

Pompa del liquido di raffreddamento, termostato del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 276

BA20.10-P-1001-01AA

Vite pompa del liquido di raffreddamento sul coperchio della scatola della distribuzione/basamento

M6

1ª fase

Nm

5

2ª fase

Nm

10

M8

1ª fase

Nm

10

2ª fase

Nm

20

Pompa del liquido di raffreddamento, termostato del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 276

BA20.10-P-1003-01AA

Vite bocchettone di ingresso liquido di raffreddamento su pompa liquido di raffreddamento/coperchio scatola della distribuzione

Nm

8

Pompa del liquido di raffreddamento, termostato del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 276

BA20.10-P-1004-01AA

Vite coperchio sulla pompa liquido di raffreddamento

M616

1ª fase

Nm

4

2ª fase

°

120

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09

Documenti citati