ar2010g1271m

Smontare, montare la pompa liquido di raffreddamento

Tipo ar · tema 20.10 · versione 0103 · 2018-08-31

Valido per: Motore 933.9, 935.9 nel tipo 800.210/220

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.10 Pompa liquido di raffreddamento, termostato liquido di raffreddamento — Serie 800 (modelli 210, 220) · Serie 933 (modelli 9**)

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.30 Pompa/termostato/preriscaldatore — Serie 800 (modelli 210, 220) · Serie 933 (modelli 9**)

Valido anche per motori/cambi: 935 9**

AR20.10-G-1271M

Smontare, montare la pompa liquido di raffreddamento

09.08.2018

Motore

933.9, 935.9 nel tipo 800.210/220

Smontare, montare la pompa liquido di raffreddamento

1

Pompa del liquido di raffreddamento

2

Flessibile del liquido di raffreddamento

3

Raccordo liquido di raffreddamento

4

Flessibile del liquido di raffreddamento

5

Tubazione del liquido di raffreddamento

6

Elemento di raccordo

G20.10-3150-12

Smontare, montare la pompa liquido di raffreddamento

1

Pompa del liquido di raffreddamento

3

Raccordo liquido di raffreddamento

10

Tubazione del liquido di raffreddamento

11

Connettore a spina elettrico

12

Elemento di raccordo

Y637

Valvola elettromagnetica freno motore

W20.10-1091-12

Avviso

Pericolo di lesioni da schiacciamento o incastro durante i lavori su molle o corpi elastici sotto carico

Utilizzare esclusivamente dispositivi di bloccaggio approvati, eventualmente schermare ulteriormente la zona a rischio. Verificare l'assenza di danni e il regolare funzionamento degli attrezzi speciali (controllo visivo). Indossare guanti protettivi.

AS00.00-Z-0001-01A

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-N-5000-01H

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti

AH00.00-P-0015-01CW

Smontare, montare

1

Scaricare il liquido di raffreddamento.

AR20.00-G-1142M

2

Allentare la cinghia trapezoidale a nervature e rimuoverla dalla puleggia della pompa del liquido di raffreddamento (1).

AR13.22-G-3902-05M

Trasmissione a cinghia - Schema di azionamento

AR13.20-G-1000-01M

Tipologia danni cinghia trapezoidale a nervature

AP13.22-D-1351-01A

Montaggio: Controllare lo stato della cinghia poly-V.

Se è presente un danneggiamento,

Sostituire la cinghia trapezoidale a nervature.


Con climatizzatore

AR13.21-G-2000M


Senza climatizzatore

AR13.21-G-2000MA

3

Smontare il termostato del liquido di raffreddamento.

AR20.10-G-2460M

4

Scollegare il flessibile del liquido di raffreddamento (2) dal bocchettone liquido di raffreddamento (3).

5

Smontare il flessibile del liquido di raffreddamento (4) dalla pompa del liquido di raffreddamento (1).

6

Staccare la tubazione del liquido di raffreddamento (5) dall'elemento di raccordo (6).

7

Scollegare la tubazione del liquido di raffreddamento (10) dalla pompa del liquido di raffreddamento (1) e metterla allo scoperto.

Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta della vite cava.

8

Staccare il connettore a spina elettrico (11) dalla valvola elettromagnetica freno motore (Y637) e mettere allo scoperto il cavo elettrico.

9

Svitare le viti della pompa del liquido di raffreddamento (1) e del bocchettone liquido di raffreddamento (3).

Montaggio: Sostituire le viti della pompa liquido di raffreddamento (1).

Vite ripartitore liquido raffreddamento sul supporto radiatore per i gas di scarico di ricircolo

*BA14.20-N-1008-01K

Vite pompa del liquido di raffreddamento sul modulo olio/liquido di raffreddamento

*BA20.10-N-1002-01ZA

10

Smontare la pompa del liquido di raffreddamento (1) unitamente al bocchettone liquido di raffreddamento (3).

Montaggio: Pulire le superfici di tenuta. Sostituire le guarnizioni di tenuta e l'elemento di raccordo (12). Applicare del lubrificante sull'elemento di raccordo (12).

Lubrificante montaggio gomma 1 l

*BR00.45-Z-1010-06A

11

Montaggio in successione inversa.

12

Eseguire la prova di funzionamento del motore.

Far girare il motore con regime incrementato.

Vedi informazioni dell'allestitore.

13

Controllare la tenuta in corrispondenza della pompa del liquido di raffreddamento (1) e del bocchettone liquido di raffreddamento (3).

Controllo visivo.

Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 933.9

Motore 935.9

BA14.20-N-1008-01K

Vite ripartitore liquido raffreddamento sul supporto radiatore per i gas di scarico di ricircolo

M8

Nm

25

25

Pompa del liquido di raffreddamento, termostato del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 933.9

Motore 935.9

BA20.10-N-1002-01ZA

Vite pompa del liquido di raffreddamento sul modulo olio/liquido di raffreddamento

Nm

20

20

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1010-06A

Lubrificante montaggio gomma 1 l

A 000 989 03 67

Documenti citati