ar1420g7672mda

Smontare, montare il supporto radiatore gas di scarico di ricircolo

Tipo ar · tema 14.20 · versione 0102 · 2019-04-02

Valido per: Motore 935.9 nel tipo 800.010/012 Turbocompressore a gas di scarico con sovralimentazione a 2 stadi

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 14 Collettore di scarico, freno motore, impianto di depurazione gas di scarico › 14.20 Ricircolo gas di scarico — Serie 800 (modelli 010, 012)

EinPAS 15 Motore › 15.40 Impianto di scarico/post-trattamento dei gas di scarico › 15.40.40 Radiatore per i gas di scarico di ricircolo — Serie 800 (modelli 010, 012)

Valido anche per motori/cambi: 935 9**

AR14.20-G-7672MDA

Smontare, montare il supporto radiatore gas di scarico di ricircolo

08.03.2019

Motore

935.9 nel tipo 800.010/012

Turbocompressore a gas di scarico con sovralimentazione a 2 stadi

Smontare, montare il supporto radiatore gas di scarico di ricircolo

1

Collettore di aspirazione

2

Raccordo liquido di raffreddamento

3

Tubi del liquido di raffreddamento

4

Radiatore ricircolo gas di scarico

5

Turbocompressore a gas di scarico

G14.20-3131-05

Smontare, montare il supporto radiatore gas di scarico di ricircolo

G14.20-A006-09

5

Turbocompressore a gas di scarico

9

Guarnizione

6

Ripartitore liquido raffreddamento

13

Linguette

7

Supporto

B606

Sensore di temperatura liquido di raffreddamento scarico

8

Guarnizione

Y637

Valvola elettromagnetica freno motore

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-N-5000-01H

Smontare, montare

1

Scaricare il liquido di raffreddamento.

AR20.00-G-1142MD

2

Smontare il collettore di aspirazione(1).

3

Smontare il bocchettone liquido di raffreddamento (2).

Smontare, montare la fascetta del flessibile del liquido di raffreddamento

AR20.20-G-7470-01M

Il numero delle tubazioni del liquido di raffreddamento sul bocchettone liquido di raffreddamento (2) varia a seconda dell’equipaggiamento.

Montaggio: Sostituire la guarnizione.

Vite supporto tubo del liquido di raffreddamento sulla scatola liquido di raffreddamento

*BA20.10-N-1004-01ZA

Vite supporto tubo del liquido di raffreddamento sul tubo del liquido di raffreddamento

*BA20.10-N-1005-01ZA

Pinza

*470589013700

4

Legare lateralmente i tubi del liquido di raffreddamento (3).

5

Smontare il radiatore gas di scarico di ricircolo (4).

AR14.20-G-7665MD

6

Smontare il turbocompressore a gas di scarico (5).

AR09.40-G-6020MEA

7

Staccare il connettore a spina elettrico dal sensore di temperatura scarico liquido di raffreddamento (B606).

8

Staccare il connettore a spina elettrico dell'elettrovalvola freno motore (Y637).

9

Smontare la valvola elettromagnetica del freno motore (Y637).

Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta.

Elettrovalvola freno motore sulla testata

*BA14.15-N-1003-01I

10

Rimuovere il ripartitore del liquido raffreddamento (6) dal supporto (7).

Vite ripartitore liquido raffreddamento sul supporto radiatore per i gas di scarico di ricircolo

*BA14.20-N-1008-01K

11

Smontare il supporto (7) dalla testata cilindri.

Vite supporto radiatore gas di scarico di ricircolo sulla testata

*BA14.20-N-1006-01K

12

Smontare le guarnizioni di tenuta (8, 9) dal supporto (7).

Montaggio: Pulire le superfici di tenuta del supporto (7) e della testata cilindri.
Sostituire le guarnizioni di tenuta (8, 9) e agganciare le linguette (13) al supporto (7).

13

Smontare il sensore di temperatura liquido di raffreddamento (uscita) (B606).

Solo in caso di sostituzione del supporto (7).

14

Montaggio in successione inversa

Controllare

15

Eseguire la prova di funzionamento del motore.

Vedi informazioni dell'allestitore.
Far girare il motore a regime incrementato.

16

Verificare la tenuta in corrispondenza del radiatore per i gas di scarico di ricircolo (4) e del supporto (7).

Controllo visivo.

Freno motore

Numero

Denominazione

Motore 935.9

BA14.15-N-1003-01I

Elettrovalvola freno motore sulla testata

Nm

9

Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 935.9

BA14.20-N-1006-01K

Vite supporto radiatore gas di scarico di ricircolo sulla testata

M8

Nm

25

Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 935.9

BA14.20-N-1008-01K

Vite ripartitore liquido raffreddamento sul supporto radiatore per i gas di scarico di ricircolo

M8

Nm

25

Pompa del liquido di raffreddamento, termostato del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 935.9

BA20.10-N-1004-01ZA

Vite supporto tubo del liquido di raffreddamento sulla scatola liquido di raffreddamento

Nm

25

Pompa del liquido di raffreddamento, termostato del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 935.9

BA20.10-N-1005-01ZA

Vite supporto tubo del liquido di raffreddamento sul tubo del liquido di raffreddamento

Nm

25

Smontare, montare il supporto radiatore gas di scarico di ricircolo

470 589 01 37 00

Pinza

Documenti citati