ar1410d3915we

Smontare, montare il collettore di scarico

Tipo ar · tema 14.10 · versione 0601 · 2016-07-25

Valido per: Motore 651 nel tipo 900 Motore 651.955/956/957 nel tipo 906

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 14 Collettore di scarico, freno motore, impianto di depurazione gas di scarico › 14.10 Collettore di scarico — Serie 651 · Serie 900 · Serie 906

EinPAS 15 Motore › 15.40 Impianto di scarico/post-trattamento dei gas di scarico › 15.40.41 Collettore/tubo/silenziatore/flessibile dei gas di scarico — Serie 651 · Serie 900 · Serie 906

AR14.10-D-3915WE

Smontare, montare il collettore di scarico

21.07.2016

Motore

651 nel tipo 900

Motore

651.955/956/957 nel tipo 906

Avvertenze di modifica

18.11.2013

Mutter Abgaskrümmer an Zylinderkopf

MOTOR 651 im TYP 906

BA14.10-N-1001-01O

02.12.2013

Mutter Abgaskrümmer an Zylinderkopf

MOTOR 651 im TYP 900

BA14.10-N-1001-01O

09.07.2015

Introdotto ex novo: "Sistema di riparazione"

Fasi di lavoro 24-26

Smontare, montare il collettore di scarico

D14.10-1017-09

Illustrazione riferita al motore 651 fino a restyling 2013

1

Collettore dei gas di scarico

5

Supporto

9

Lamiera termoisolante tubazione di ricircolo dei gas di scarico

2

Testata

6

Guarnizione

10

Viti

3

Vite

7

Vite

B16/13

Sensore di temperatura a monte del turbocompressore a gas di scarico

4

Lamiera termoisolante collettore dei gas di scarico

8

Tubazione di ricircolo dei gas di scarico

Smontare, montare il collettore di scarico

Illustrazione riferita al motore 651.957 a partire dal n. finale di motore 174294

1

Collettore dei gas di scarico

2

Testata

11

Dadi

12

Guarnizione del collettore di scarico

13

Boccola di compensazione

14

Supporto capsula a membrana regolazione della pressione di sovralimentazione (con motore 651.955/957)

15

Prigioniero

D14.10-1020-06

Smontare, montare il collettore di scarico

15

Prigioniero

16

Vite M860

17

Manicotto filettato M825

D14.10-1019-11

Smontare, montare il collettore di scarico

1

Collettore dei gas di scarico

11

Dado

18

Lamiera di sicurezza

D14.10-1022-06

Smontare, montare il collettore di scarico

D14.10-1023-08

30

Vite

32

Supporto

34

Vite

31

Vite

33

Viti

35

Supporto

Smontare, montare il collettore di scarico

36

Vite

37

Sostegno

D14.10-1024-04

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Smontare

1

Smontare la copertura del motore

AR01.10-D-2405WE

2

Smontare il collettore di aspirazione

AR09.10-D-8131WE

3

Smontare il tubo di rifornimento


Motore 651.955/956/957 a partire da 01/09/10 nel tipo 906 con cambio 722.686

AR27.10-D-0500-04WE

4

Smontare il supporto capsula a membrana regolazione della pressione di sovralimentazione (14)


Motore 651 nel tipo 900
Motore 651.955/957 nel tipo 906

AR09.40-D-1009WE

5

Smontare la lamiera termoisolante collettore dei gas di scarico (4) sulla testata (2)

AR01.30-D-5015-03WE

6

Svitare il sensore di temperatura a monte del turbocompressore a gas di scarico (B16/13)

7

Smontare il supporto (5) dalla testata (2)

AR01.30-D-5015-02WE

8

Svitare le viti (10) e rimuovere la lamiera termoisolante tubazione di ricircolo dei gas di scarico (9)

9

Svitare le viti (7) dalla tubazione di ricircolo dei gas di scarico (8)

10

Svitare le viti (3)

11

Smontare le lamiere di sicurezza (18) dai prigionieri (15)

In caso di necessità.

12

Svitare i dadi (11)

13.1

Smontare il prigioniero in alto (15) dal 2° cilindro

Motore 651.### ## fino a 174292 nel tipo 900
Motore 651.955/956/957 ## fino a 174292 nel tipo 906

A tal fine bloccare il prigioniero (15) con un dado supplementare e svitare.

13.2

Smontare i prigionieri (15) dal 3° cilindro

Motore 651.### ## a partire da 174293 nel tipo 900
Motore 651.955/956/957 ## a partire da 174293 nel tipo 906

A tal fine bloccare il prigioniero (15) con un dado supplementare e svitare.

14

Smontare il collettore dei gas di scarico (1)

15

Smontare la guarnizione (6) fra la tubazione di ricircolo dei gas di scarico (8) e il collettore dei gas di scarico (1)

Montare

16

Sostituire i prigionieri (15)

I restanti prigionieri ancora montati (15) devono essere sostituiti.

Prigioniero collettore dei gas di scarico sulla testata

*BA01.30-N-1006-01K

17

Controllare il collettore dei gas di scarico (1)

In caso di incrinatura o distorsione

Sostituire il collettore dei gas di scarico (1)

18

Pulire le superfici di tenuta della guarnizione (6) sulla tubazione di ricircolo dei gas di scarico (8) e sul collettore dei gas di scarico (1)

19

Applicare la guarnizione (6) fra la tubazione di ricircolo dei gas di scarico (8) e il collettore dei gas di scarico (1)

Sostituire la guarnizione (6).

20

Applicare il collettore dei gas di scarico (1)

Sostituire la guarnizione del collettore dei gas di scarico (12).

Motore 651.### ## a partire da 174293 nel tipo 900
Motore 651.955/956/957 ## a partire da 174293 nel tipo 906
Il collettore dei gas di scarico (1) è centrato sul 3° cilindro tramite un foro di fissaggio ridotto. Per l'ulteriore centraggio, nel foro di fissaggio superiore del 1° cilindro deve essere inserita una boccola di compensazione (13). La boccola di compensazione (13) fonde durante il funzionamento del motore e deve quindi essere sostituita dopo ogni smontaggio del collettore dei gas di scarico (1).

21.1

Montare il prigioniero in alto (15) sul 2° cilindro

Motore 651.### ## fino a 174292 nel tipo 900
Motore 651.955/956/957 ## fino a 174292 nel tipo 906

Sostituire i prigionieri (15).

Prigioniero collettore dei gas di scarico sulla testata

*BA01.30-N-1006-01K

21.2

Montare i prigionieri (15) sul 3° cilindro

Motore 651.### ## a partire da 174293 nel tipo 900
Motore 651.955/956/957 ## a partire da 174293 nel tipo 906

Sostituire i prigionieri (15).
Per montare un nuovo prigioniero (15) avvitare un manicotto filettato reperibile in commercio M825 (17) su una vite supplementare M860 (16) e collegarla al nuovo prigioniero da montare (15).
Dopo il serraggio del nuovo prigioniero (15) svitare nuovamente la vite supplementare M860 (16) con il manicotto filettato M825 (17). Prestare attenzione che il prigioniero (15) non si allenti nuovamente.

Prigioniero collettore dei gas di scarico sulla testata

*BA01.30-N-1006-01K

22

Avvitare i dadi (11)

Schema di serraggio collettore di scarico

AR14.10-D-3915-04WE

Sostituire i dadi (11).

Dado collettore dei gas di scarico sulla testata

*BA14.10-N-1001-01O

23

Montare le lamiere di sicurezza (18) su prigionieri (15)

Se è stato smontato.

Con un inserto per chiave a tubo lungo 13 mm ed un martello sistemare fino all'arresto dapprima le lamiere di sicurezza (18) su entrambi i prigionieri esterni, quindi sui prigionieri interni (15). Ripetere la procedura con un inserto per chiave a tubo da 12 mm.

24.1

Allentare le viti (30, 31, 33, 34) del supporto (32, 35)

Motore 651 nel tipo 900
Motore 651.955/957 nel tipo 906


Allentare le viti (30, 31, 33, 34) per evitare sollecitazioni da tensione sul collegamento flangiato fra collettore dei gas di scarico (1) e turbocompressore a gas di scarico.
Altrimenti possono verificarsi difetti di tenuta fra collettore dei gas di scarico (1) e turbocompressore a gas di scarico.

24.2

Allentare le viti (36) del sostegno (37)

Motore 651.956 nel tipo 906


Allentare le viti (36) per evitare sollecitazioni da tensione sul collegamento flangiato fra collettore dei gas di scarico (1) e turbocompressore a gas di scarico.
Altrimenti possono verificarsi difetti di tenuta fra collettore dei gas di scarico (1) e turbocompressore a gas di scarico.

25

Avvitare le viti (3)

Sostituire le viti (3).
Pulire le superfici di tenuta e sostituire la guarnizione tra il collettore dei gas di scarico (1) e il turbocompressore a gas di scarico.

Collegamento a flangia collettore di scarico sul turbocompressore a gas di scarico

*BA09.40-N-1001-01R

26.1

Serrare le viti (30, 31, 33, 34) dei supporti (32, 35)

Motore 651 nel tipo 900
Motore 651.955/957 nel tipo 906

Vite supporto turbocompressore a gas di scarico lato posteriore/centrale sul basamento

*BA09.40-N-1003-01R

Vite supporto turbocompressore a gas di scarico lato posteriore/centrale sul turbocompressore a gas di scarico

*BA09.40-N-1002-01R

26.2

Serrare le viti (36) del sostegno (37)

Motore 651.956 nel tipo 906

Vite supporto turbocompressore a gas di scarico lato posteriore/centrale sul basamento

*BA09.40-N-1003-01R

Vite supporto turbocompressore a gas di scarico lato posteriore/centrale sul turbocompressore a gas di scarico

*BA09.40-N-1002-01R

27

Avvitare le viti (7) sulla tubazione di ricircolo dei gas di scarico (8)

Vite tubazione di ricircolo dei gas di scarico su collettore dei gas di scarico

*BA14.20-N-1011-01H

28

Applicare la lamiera termoisolante tubazione di ricircolo dei gas di scarico (9) e avvitare le viti (10)

Vite lamiera termoisolante sul collettore dei gas di scarico

*BA14.10-N-1007-01O

29

Montare il supporto (5) sulla testata (2)

AR01.30-D-5015-02WE

Vite supporto sensore della differenza di pressione sulla testata

*BA01.30-N-1008-01K

30

Avvitare il sensore di temperatura a monte del turbocompressore a gas di scarico (B16/13)

Stendere la pasta sulla filettatura del sensore di temperatura a monte del turbocompressore a gas di scarico (B16/13).

Sensore della temperatura dei gas di scarico sul collettore dei gas di scarico

*BA07.04-N-1011-01B

Pasta lubrificante per alte temperature, 1 kg, DBL 6879.20

*BR00.45-Z-1005-06A

31

Montare la lamiera termoisolante collettore dei gas di scarico (4) sulla testata (2)

AR01.30-D-5015-03WE

Vite lamiera termoisolante sulla testata

*BA14.10-N-1008-01O

32

Montare il supporto capsula a membrana regolazione della pressione di sovralimentazione (14)


Motore 651.955 nel tipo 900
Motore 651.955/957 nel tipo 906

AR09.40-D-1009WE

33

Montare il tubo di rifornimento


Motore 651.955/956/957 nel tipo 906 a partire da 01/09/10 con cambio 722.686

AR27.10-D-0500-04WE

Motore 651.955/956/957 a partire da 01/09/10 nel tipo 906 con cambio 722.686Vite scatola del cambio sul motore

*BA27.10-N-1003-04B

34

Montare il tubo di aspirazione aria

AR09.10-D-8131WE

Controllare

Pericolo!

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Proteggere il veicolo in modo da escluderne l'avviamento autonomo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

35

Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta dell'impianto di scarico in corrispondenza del collettore dei gas di scarico (1)

36

Montare la copertura del motore

AR01.10-D-2405WE

Testata

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 900

Motore 651 nel tipo 906

BA01.30-N-1006-01K

Prigioniero collettore dei gas di scarico sulla testata

Primo serraggio

Nm

20

20

Testata

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 900

Motore 651 nel tipo 906

BA01.30-N-1008-01K

Vite supporto sensore della differenza di pressione sulla testata

Nm

9

9

Trasduttori, sonde, sensori

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 900
Motore 651 nel tipo 906

BA07.04-N-1011-01B

Sensore della temperatura dei gas di scarico sul collettore dei gas di scarico

Nm

45

Turbocompressore

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 900

Motore 651 nel tipo 906

BA09.40-N-1001-01R

Collegamento a flangia collettore di scarico sul turbocompressore a gas di scarico

1ª fase

Nm

20

20

2ª fase

°

90

90

Turbocompressore

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 900

Motore 651 nel tipo 906

BA09.40-N-1002-01R

Vite supporto turbocompressore a gas di scarico lato posteriore/centrale sul turbocompressore a gas di scarico

Nm

20

20

Turbocompressore

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 900

Motore 651 nel tipo 906

BA09.40-N-1003-01R

Vite supporto turbocompressore a gas di scarico lato posteriore/centrale sul basamento

Nm

20

20

Collettore di scarico

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 900

Motore 651 nel tipo 906

BA14.10-N-1001-01O

Dado collettore dei gas di scarico sulla testata

1ª fase

Nm

10

10

2ª fase

Nm

20

20

Collettore di scarico

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 900

Motore 651 nel tipo 906

BA14.10-N-1007-01O

Vite lamiera termoisolante sul collettore dei gas di scarico

Nm

8

8

Collettore di scarico

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 900

Motore 651 nel tipo 906

BA14.10-N-1008-01O

Vite lamiera termoisolante sulla testata

M6

Nm

9

9

M8

Nm

20

20

Ricircolo gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 900

Motore 651 nel tipo 906

BA14.20-N-1011-01H

Vite tubazione di ricircolo dei gas di scarico su collettore dei gas di scarico

1ª fase

Nm

12

12

2ª fase

°

90

90

Cambio automatico completo

Numero

Denominazione

Cambio 722.686

BA27.10-N-1003-04B

Vite scatola del cambio sul motore

Nm

38

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1005-06A

Pasta lubrificante per alte temperature, 1 kg, DBL 6879.20

A 000 989 76 51

Documenti citati