ar0941g1001u

Controllare la tenuta del sistema di sovralimentazione

Tipo ar · tema 09.41 · versione 0102 · 2019-04-18

Valido per: Tipo 405 con motore 934.97, 936.97 Tipo 437.4 con motore 934.97

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 09 Aspirazione aria, sovralimentazione › 09.41 Condotto aria di alimentazione, preriscaldamento del condotto di alimentazione — Serie 405 · Serie 437 (modelli 4**) · Serie 934 (modelli 97*) · Serie 936 (modelli 97*)

EinPAS 15 Motore › 15.30 Aspirazione aria/sovralimentazione › 15.30.1 Informazione basilare — Serie 405 · Serie 437 (modelli 4**) · Serie 934 (modelli 97*) · Serie 936 (modelli 97*)

AR09.41-G-1001U

Controllare la tenuta del sistema di sovralimentazione

03.04.2019

Tipo

405 con motore 934.97, 936.97

Tipo

437.4 con motore 934.97

Controllare la tenuta del sistema di sovralimentazione
Controllare la tenuta del sistema di sovralimentazione

G09.41-3176-01

Illustrazione riferita al tipo 405

1

Flessibile d'aspirazione dell'aria

2

Scatola filtro aria

3

Lamiera termoisolante

4

Coperchio riempimento olio

Tipo 405

5

Griglia di protezione

G09.41-3177-01

Controllare la tenuta del sistema di sovralimentazione

Illustrazione riferita al tipo 405

6

Tubo flessibile gas di scarico

7

Fascetta

8.1

Tappo di controllo

8.2

Leva

8.3

Manometro

8.4

Coperchio

9.1

Flessibile

9.2

Tappi

10

Raccordo

11

Flessibile per l'aria compressa

G09.41-3178-06

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-N-5000-01H

Controllare

1

Ribaltare la cabina in posizione di riparazione

AR60.80-G-0005B

2

Smontare la griglia di protezione (5) a monte dell'intercooler

Tipo 405 con motore 934.97, 936.97

3

Smontare l'incapsulamento insonorizzante destro sul telaio in alto

Se presente.

4.1

Smontare la scatola del filtro dell'aria (2) unitamente al flessibile d'aspirazione dell'aria (1)

Tipo 405 con motore 934.97, 936.97

AR09.10-G-1150UG

4.2

Smontare il flessibile d'aspirazione dell'aria (1) fra la scatola del filtro dell'aria (2) e il bocchettone (10)

Tipo 437.4 con motore 934.97

Fascetta del flessibile di aspirazione dell'aria sulla scatola del filtro dell'aria

*BA09.10-N-1001-01U

Fascetta flessibile di aspirazione dell'aria sul tubo di aspirazione turbocompressore a gas di scarico

*BA09.20-N-1001-01H

5

Smontare la lamiera termoisolante (3)

Tipo 405 con motore 934.97, 936.97

6

Smontare il tubo di scarico flessibile (6) dal tubo di scarico

7

Pulire la superficie di contatto del tubo di scarico

8

Tappare il tubo di scarico con il coperchio (8.4) e la fascetta (7)

Vite fascetta tubo di scarico sul tubo di scarico flessibile

*BA49.10-N-1002-02C

Tappo di controllo

*470589219100

9

Inserire il tappo (9.2) del kit di completamento nell'apertura del bocchettone (10)

Kit di completamento

*934589009100

10

Montare il tappo di prova (8.1) con il flessibile (9.1) sul bocchettone (10)

Tappo di controllo

*470589219100

Kit di completamento

*934589009100

11

Aprire il tappo di rifornimento dell'olio (4) del coperchio testata


Il tappo di rifornimento dell'olio (4) durante la prova di tenuta complessiva deve essere aperto.
Altrimenti potrebbero verificarsi danni al coperchio testata.

12

Collegare al tappo di prova (8.1) un flessibile dell'aria compressa (11) in cui è stata immessa aria compressa a 1,5 bar

Il sistema di sovralimentazione durante la prova di tenuta complessiva rimane alimentato con aria compressa.
La pressione deve essere ridotta a 1,5 bar.
Altrimenti la valvola di sovrappressione scarica permanentemente la pressione dal tappo di prova (8.1) e rende più difficoltosa la ricerca della perdita.

13

Controllare la tenuta del sistema di sovralimentazione con lo spray rivelatore di fughe

14

Smontare il flessibile dell'aria compressa (11) dal tappo di prova (8.1)

15

Scaricare la pressione nel sistema di sovralimentazione mediante la leva (8.2)

16

Smontare il tappo di prova (8.1) e il flessibile (9.1)

17

Estrarre il tappo (9.2) dall'apertura del bocchettone (10)

18

Smontare il coperchio (8.4) dal tubo di scarico

19

Montare il tubo di scarico flessibile (6) sul tubo di scarico

Vite fascetta tubo di scarico sul tubo di scarico flessibile

*BA49.10-N-1002-02C

20

Montare la lamiera termoisolante (3)

Tipo 405 con motore 934.97, 936.97

21.1

Montare la scatola del filtro dell'aria (2) unitamente al flessibile d'aspirazione dell'aria (1)

Tipo 405 con motore 934.97, 936.97

AR09.10-G-1150UG

21.2

Montare il flessibile d'aspirazione dell'aria (1) fra la scatola del filtro dell'aria (2) e il bocchettone (10)

Tipo 437.4 con motore 934.97

22

Montare l'incapsulamento destro insonorizzante sul telaio in alto

Se presente.

Controllare

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

23

Avviare il motore ed eseguire una prova di funzionamento del motore

24

Controllare la tenuta in corrispondenza del tubo di scarico flessibile (4) e del flessibile d'aspirazione dell'aria (1)

Controllo visivo.

25

Spegnere il motore

26

Ribaltare all'indietro la cabina

AR60.80-G-0005B

27

Montare la griglia di protezione (5) a monte dell'intercooler

Tipo 405 con motore 934.97, 936.97

Filtro aria

Numero

Denominazione

Motore 934.9 nel tipo 437

BA09.10-N-1001-01U

Fascetta del flessibile di aspirazione dell'aria sulla scatola del filtro dell'aria

Nm

6

Collettore di aspirazione

Numero

Denominazione

Motore 934.97, 936.97

BA09.20-N-1001-01H

Fascetta flessibile di aspirazione dell'aria sul tubo di aspirazione turbocompressore a gas di scarico

Nm

6

Impianto di scarico

Numero

Denominazione

Tipo 405 con motore 934.9, 936.9

Tipo 437 con motore 934.9

BA49.10-N-1002-02C

Vite fascetta tubo di scarico sul tubo di scarico flessibile

Nm

22

22

Controllare la tenuta del sistema di sovralimentazione
Controllare la tenuta del sistema di sovralimentazione

470 589 21 91 00

Tappo di controllo

934 589 00 91 00

Kit di completamento

Documenti citati