ar0920s1310a

Smontare e montare il tubo d'aspirazione

Tipo ar · tema 09.20 · versione 0106 · 1999-01-14

Valido per: MOTORE 111.950 su TIPO 638.094 /194 /294 con CODICE (MR7) Motore M111 E20 (95 Kw) Euro III MOTORE 111.980 su TIPO 638.094 /194 /294 con CODICE (MR8) Motore M111 E20 (105 Kw) Euro III MOTORE 111.948 /978 su TIPO 638.0 /1 /2

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 09 Aspirazione aria, sovralimentazione › 09.20 Condotto di aspirazione, preriscaldamento del condotto di aspirazione — Serie 638 (modelli 0**, 094, 1**, 194, 2**, 294)

EinPAS 15 Motore › 15.30 Aspirazione aria/sovralimentazione › 15.30.33 Condotto di aspirazione/tubo dell'aria di sovralimentazione — Serie 638 (modelli 0**, 094, 1**, 194, 2**, 294)

Valido anche per motori/cambi: 111 948, 111 950, 111 978, 111 980

AR09.20-S-1310A

Smontare e montare il tubo d'aspirazione

9.2.95

MOTORE 111.950 su TIPO 638.094 /194 /294 con CODICE (MR7) Motore M111 E20 (95 Kw) Euro III

MOTORE 111.980 su TIPO 638.094 /194 /294 con CODICE (MR8) Motore M111 E20 (105 Kw) Euro III

MOTORE 111.948 /978 su TIPO 638.0 /1 /2

Smontare e montare il tubo d'aspirazione

S09.20-3000-06

L'illustrazione rappresenta il motore 111.948/978

1 Tubo flessibile d'ammissione d'aria

2 Condotto riempimento olio

3 Flangia intermedia

4 Flessibile carburante

5 Sbarra d'appoggio

6 Tubo guida dell'astina indicatrice livello olio

7 Condotto di depressione

8 Condotto di depressione

M33 Attuatore regolazione del minimo (M111.948/978)

M33 Gruppo di comando valvola farfalla (M111.950/980)

Smontare e montare il tubo d'aspirazione

S09.20-3001-09

L'illustrazione rappresenta il motore 111.948/978

Y16-Y19 Valvole d'iniezione

Y16.1-Y19.1 Unione a spina

Smontare e montare il tubo d'aspirazione

S09.20-3002-06

L'illustrazione rappresenta il motore 111.948/978

9 Condotto di aspirazione

10 Guarnizione del collettore di aspirazione

11 Vite

12 Dado

Smontaggio, montaggio

1.1

Smontare l'attuatore regolazione del minimo (M33)

con motore 111.948/978

AR30.22-S-1152A

1.2

Smontare il gruppo di comando valvola farfalla (M33)

con motore 111.950/980

AR07.51-S-1400B

2

Smontare la flangia intermedia (3)

Montaggio: prestare attenzione alla posizione di montaggio del supporto (freccia).

AR09.20-S-1310-08A

*BA09.20-N-1002-02A

3

Smontare il bocchettone di rifornimento olio (2)

AR01.20-S-9520A

4

Rimuovere la barra d'appoggio (5)

Portare fuori ingombro la barra d'appoggio (5) unitamente al cavo elettrico.

5

Smontare il tubo guida dell'astina indicatrice livello olio (6)

AR01.45-S-9600A

6

Disimpegnare la tubazione di depressione (7) dal condotto di aspirazione

*BA09.20-N-1004-02A

7

Rimuovere la tubazione di depressione (8) dal condotto di aspirazione

Montaggio: prestare attenzione alle diverse lunghezze dei cavi e al loro posizionamento.

Pericolo!

Pericolo di esplosione per innesco dei vapori di carburante. Pericolo di avvelenamento per inspirazione dei vapori di carburante e manipolazione diretta del carburante.

Pericolo di lesioni in seguito a spruzzi di carburante negli occhi.

Vietato fumare e avvicinarsi con fiamme libere e fonti di calore. Evitare scintille.

Deporre o conservare i carburanti esclusivamente negli appositi canistri.

Per la manipolazione dei carburanti indossare guanti protettivi ed eventualmente gli occhiali protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

8

Staccare le tubazioni del carburante (4)

Rimuovere gli attacchi rapidi.

Raccogliere il carburante che fuoriesce.

9.1

Disimpegnare il dispositivo di regolazione

con motore 111.948/978

AR30.10-S-3070A

Il supporto del rinvio (freccia) può rimanere sul condotto di aspirazione (freccia), event. rimuoverlo in caso di sostituzione del condotto di aspirazione.

10

Rimuovere la vite (11) e il dado (12)

*BA09.20-N-1001-02A

11.1

Sollevare il condotto di aspirazione (9) unitamente alla guarnizione del collettore di aspirazione (10) dalla testata e rimuovere i connettori a spina (Y16.1-Y19.1) dalle valvole di iniezione (Y16-Y19)

con motore 111.948/978

Montaggio: sostituire la guarnizione (10). Prestare attenzione all'abbinamento dei connettori a spina (Y16.1-Y19.1) rispetto alle valvole di aspirazione (Y16-Y19)

12

Per il montaggio procedere nell'ordine inverso

Controllo

13.1

Eseguire la registrazione del dispositivo di regolazione

con motore 111.948/978

AR30.10-S-1010A

14.1

Regolare il Tempomat

con motore 111.948/978 con codice MD0, MD9 (Tempomat)

AR30.21-S-7551A

Tubo d'ammissione, preriscaldamento condotto di aspirazione

Numero

Designazione

Motore 111.948/
978

Motore 111.950/
980

BA09.20-N-1001-02A

Tubo d'ammissione nella testata

M8

Nm

21

21

BA09.20-N-1002-02A

Flangia intermedia nel tubo d'ammissione

M8

Nm

21

21

BA09.20-N-1004-02A

Tubo di depressione nel raccordo di depressione, del tubo d'ammissione

Nm

30

33

Documenti citati