ar0715t9235bb

Smontaggio, montaggio delle tubazioni d'iniezione MR/PLD

Tipo ar · tema 07.15 · versione 0106 · 2012-02-16

Valido per: MOTORE 457.944 nel TIPO NMB613.358 /388 MOTORE 457.942 nel TIPO NMB671.015 /020 /021 /030 /042 /332 /333

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 07 Preparazione della miscela › 07.15 Sistema di iniezione diesel (PLD), regolazione motore (MR) — Serie 613 (modelli 358, 388) · Serie 671 (modelli 015, 020, 021, 030, 042, 332, 333)

EinPAS 15 Motore › 15.45 Gestione del motore › 15.45.13 Tubazione/flessibile/valvola — Serie 613 (modelli 358, 388) · Serie 671 (modelli 015, 020, 021, 030, 042, 332, 333)

Valido anche per motori/cambi: 457 942, 457 944

AR07.15-T-9235BB

Smontaggio, montaggio delle tubazioni d'iniezione MR/PLD

14.2.12

MOTORE 457.944 nel TIPO NMB613.358 /388

MOTORE 457.942 nel TIPO NMB671.015 /020 /021 /030 /042 /332 /333

Smontaggio, montaggio delle tubazioni d'iniezione MR/PLD

A07.15-0002-11

Illustrazione riferita al motore 457.944

1 Tubazione di iniezione MR/PLD

2 Vite di pressione raccordo tubo di mandata

Smontare

Pericolo!

Pericolo di esplosione causata da miscela detonante. Pericolo di intossicazione e di ustioni in caso di ingestione di acido della batteria. Pericolo di lesioni agli occhi ed alla pelle in caso di contatto con l'acido della batteria o in caso di manipolazione di batterie al piombo-acido danneggiate

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere. Indossare guanti, indumenti ed occhiali protettivi resistenti all'acido. Versare l'acido della batteria solo in recipienti adatti ed adeguatamente contrassegnati.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Scollegare il cavo elettrico dalla batteria

Tipi 613.358/388

AR54.18-T-0002BA

Tipo 671.015/020/021/030/042/332/333

AR54.18-T-0002AA

Avvertenze sulla batteria

Tutti i tipi

AH54.10-P-0001-01A

2

Aprire lo sportello di manutenzione sul lato posteriore sinistro

Solo nei tipi 671.015/020/021/030/042/
332/333

3

Aprire lo sportello del vano motore

4

Smontare lo sportello abitacolo sopra il motore

Tipi 613.358/388

AR88.40-T-1100-03BA

Tipo 671.015/020/021/030/042/332/333

AR88.40-T-1100-03AA

5

Smontare il collettore aria di sovralimentazione

AR09.41-T-8681BB

Pericolo!

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere.
Riempire con carburante solo recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.

Durante la manipolazione del carburante, indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

6

Smontare le tubazioni di iniezione MR/PLD (1) rimuovendole dalle viti di pressione del raccordo tubo di mandata (2)

Non piegare le tubazioni di iniezione MR/PLD (1). Trattenere le viti di pressione del raccordo tubo di mandata (2) con una chiave ad anello. Chiudere i fori del raccordo tubo di mandata con cappucci adeguati.

*000589070300

7

Smontare le tubazioni di iniezione MR/PLD (1) dalle pompe di iniezione individuale MR/PLD

Non piegare le tubazioni di iniezione MR/PLD (1). Chiudere i fori delle pompe di iniezione individuale MR/PLD con cappucci adeguati.

Montare

8

Riprendere il serraggio delle viti di pressione del raccordo tubo di mandata (2) sulla testata

*BA07.15-N-1004-01C

*000589642100

9

Applicare le tubazioni di iniezione MR/PLD (1) sulle pompe di iniezione individuale MR/PLD

Non piegare le tubazioni di iniezione MR/PLD (1). Verificare la corretta posizione di montaggio delle tubazioni di iniezione MR/PLD (1).

*BA07.15-N-1003-01C

*000589642100

10

Applicare le tubazioni di iniezione MR/PLD (1) sulle viti di pressione del raccordo tubo di mandata (2)

Non piegare le tubazioni di iniezione MR/PLD (1). Trattenere le viti di pressione del raccordo tubo di mandata (2) con una chiave ad anello. Verificare la corretta posizione di montaggio delle tubazioni di iniezione MR/PLD (1).

*BA07.15-N-1003-01C

*000589642100

*000589070300

11

Montare il collettore aria di sovralimentazione.

AR09.41-T-8681BB

12

Collegare i cavi elettrici alla batteria

Tipi 613.358/388

AR54.18-T-0002BA

Tipo 671.015/020/021/030/042/332/333

AR54.18-T-0002AA

Avvertenze sulla batteria

Tutti i tipi

AH54.10-P-0001-01A

Controllare

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare componenti caldi o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

13

Avviare il motore

Se il motore non si avvia dopo 30 s, ripetere l'avviamento dopo 1 min.

14

Controllare la tenuta delle tubazioni di iniezione MR/PLD (1)

Nelle tubazioni di iniezione MR/PLD (1) che presentano difetti di tenuta il serraggio non deve in nessun caso essere ripreso. Le tubazioni di iniezione MR/PLD (1) con difetti di tenuta devono essere sostituita da tubazioni di iniezione MR/PLD (1) nuove.

15

Spegnere il motore

16

Montare lo sportello abitacolo sopra il motore

Tipi 613.358/388

AR88.40-T-1100-03BA

Tipo 671.015/020/021/030/042/332/333

AR88.40-T-1100-03AA

17

Chiudere lo sportello di manutenzione sul lato posteriore sinistro

Solo nei tipi 671.015/020/021/030/042/
332/333

18

Chiudere lo sportello del vano motore

Impianto di iniezione diesel con pompe di iniezione individuali (MR/PLD)

Numero

Denominazione

Motore 457.9

BA07.15-N-1003-01C

Dado a risvolto tubazione d'iniezione su raccordo tubo di mandata/pompa ad immersione

Nm

30

BA07.15-N-1004-01C

Vite di pressione raccordo tubo di mandata sulla testata

Nm

40

Smontaggio, montaggio delle tubazioni d'iniezione MR/PLD
Smontaggio, montaggio delle tubazioni d'iniezione MR/PLD

000 589 64 21 00

Chiave dinamometrica

Chiave ad anello

000 589 07 03 00

Documenti citati