ar0703d6831ad

Smontare, montare l'unità portainiettore

Tipo ar · tema 07.03 · versione 0100 · 2006-10-31

Valido per: MOTORE 900.917 /918 /919 nel TIPO 668, 670

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 07 Preparazione della miscela › 07.03 Iniettori — Serie 668 · Serie 670 · Serie 900 (modelli 917, 918, 919)

EinPAS 15 Motore › 15.45 Gestione del motore › 15.45.42 Ripartitore del carburante/rail/ugello/iniettore — Serie 668 · Serie 670 · Serie 900 (modelli 917, 918, 919)

AR07.03-D-6831AD

Smontare, montare l'unità portainiettore

16.8.06

MOTORE 900.917 /918 /919 nel TIPO 668, 670

Smontare, montare l'unità portainiettore

D07.03-1116-06

1 Unità portainiettori

2 Innesto filettato

3 Estrattore a percussione

4 Vite

5 Staffa di fissaggio

6 O-ring

7 Anello di tenuta

8 Raccordo tubo di mandata

9 Vite di pressione

10 O-ring

11 Coperchio di chiusura

Smontare

Pericolo!

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere.
Riempire con carburante solo recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.

Indossare indumenti protettivi nel maneggiare il carburante.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Rimuovere il coperchio per la manutenzione

2

Smontare il coperchio testata

AR01.20-D-5014AD

3

Smontare la tubazione di iniezione

AR07.15-D-9235AD

4

Svitare la vite di pressione (9) e smontare il raccordo tubo di mandata (8)

5

Svitare la vite (4) e rimuovere la staffa di fissaggio (5)

6

Montare l'inserto filettato (2) con l'estrattore a percussione (3) sull'unità portainiettore (1) e smontare l'unità portainiettore (1)

In corrispondenza del primo e del secondo cilindro per smontare l'unità portainiettore (1) utilizzare un estrattore a percussione di lunghezza ridotta (3).

*355589016300

*904589006300

7

Smontare l'inserto filettato (2) con l'estrattore a percussione (3) dall'unità portainiettore (1)

*355589016300

*904589006300

8

Estrarre l'unità portainiettore (1) dalla testata

L'unità portainiettore (1) non deve essere disassemblata.

9

Sfilare l'anello di tenuta (7) dall'unità portainiettore (1)

Montare

10

Pulire l'unità portainiettore (1) e controllarla attraverso un controllo visivo

Solo in caso di rimontaggio dell'unità portainiettore usata (1).

Pulire la superficie di contatto dell'anello di tenuta (7) sull'unità portainiettore (1) con una spazzola in ottone.

In caso di contestazione sostituire l'unità portainiettore (1).

11

Introdurre l'O-ring nuovo (6) sull'unità portainiettore (1) e applicarvi del grasso

Solo in caso di rimontaggio dell'unità portainiettore usata (1).

Grasso per alte temperature per cuscinetti

*BR00.45-Z-1051-06A

12

Applicare un nuovo anello di tenuta (7) sull'unità portainiettore (1)

La piccola superficie anulare dell'anello di tenuta (7) deve essere rivolta verso l'unità portainiettore (1).

13

Montare l'unità portainiettore (1)

Inserire la staffa di fissaggio (5) nella guida dell'unità portainiettore (1). Ruotare l'unità portainiettore (1) unitamente alla staffa di fissaggio (5) nella testata fino a quando l'elemento sferico (freccia) della staffa (5) coincide con l'elemento di fissaggio del tappo coperchio di chiusura (11).

14

Serrare la staffa di fissaggio (5) con la vite (4)

*BA07.15-N-1003-01A

15

Introdurre il nuovo O-ring (10) sul raccordo tubo di mandata (8) e spalmarlo leggermente con grasso.

Grasso per alte temperature per cuscinetti

*BR00.45-Z-1051-06A

16

Montare il raccordo del tubo di mandata (8) e serrare la vite di pressione (9)

*BA07.15-N-1005-01A

17

Montare la tubazione di iniezione

AR07.15-D-9235AD

18

Montare il copritestata

Montare la copertura del motore dopo la prova di tenuta.

AR01.20-D-5014AD

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare componenti caldi o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

19

Eseguire una prova di funzionamento del motore, arrestare il motore e controllare la tenuta in corrispondenza degli attacchi della tubazione di iniezione sul raccordo tubo di mandata (8) e sulla pompa di iniezione individuale

Avviare il motore per max. 90 s con il motorino d'avviamento. Ripetere la procedura di avviamento non prima di una pausa di circa 2 minuti.
L'impianto carburante si sfiata autonomamente.

20

Montare la copertura del motore e lo sportello di manutenzione

Impianto di iniezione diesel con pompe di iniezione individuali (MR/PLD)

Numero

Denominazione

Motore
900.9,

Motore
902.9
senza codice MS8

BA07.15-N-1003-01A

Vite staffa di arresto gruppo portainiettori su testata

Esagono cavo

Nm

30

Dodecagono con collare sferico

Nm

35

BA07.15-N-1005-01A

Vite di pressione raccordo tubo di mandata sulla testata

Nm

45

Smontare, montare l'unità portainiettore
Smontare, montare l'unità portainiettore

904 589 00 63 00

Innesto filettato

Estrattore a percussione

355 589 01 63 00

Materiale per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1051-06A

Grasso per alte temperature per cuscinetti

A 000 989 81 51

Documenti citati