Sostituire gli anelli sede valvola.

AR05.30-P-3831VT

Sostituire gli anelli sede valvola.

11.11.11

 

Smontaggio, montaggio

1

Smontare le valvole

AR05.30-P-3511VT

2

Controllare l'usura del diametro interno del guidavalvola

AR05.30-P-3731-06VT

*BE05.30-P-1001-02D

*BE05.30-P-1002-02D

*BE05.30-P-1003-02D

*BE05.30-P-1004-02D

*BE05.30-P-1005-02D

 Se i valori determinati della guida della valvola sono all'esterno della tolleranza indicata: 

Sostituire guida della valvola

AR05.30-P-3731VT

3

Svitare l'anello sede valvola con il tornio per sedi valvole dalla testata

 Osservare le istruzioni per l'uso del tornio per sedi di valvole riportate.

Tornio per sedi valvole

Apparecchio per tornitura sedi di valvole riportate

4

Misurare i diametri del foro di base degli anelli sede valvola (aspirazione) (D1) e (scarico) (D2) nella testata

 Deve essere garantito il ricoprimento tra l'anello sede valvola e il foro di base.

*BE05.30-P-1006-03C

*BE05.30-P-1007-03C

*BE05.30-P-1004-03C

 Se le misure si scostano dai valori di prova

da:

Ripassare i fori di base al successivo scostamento degli anelli sede valvola. Osservare le quote di controllo e di ripassatura degli anelli sede valvola e del foro di base: 

Quote di controllo e di ripassatura anelli sede valvola

AR05.30-P-3831-03VT

*BE05.30-P-1001-03C

*BE05.30-P-1002-03C

*BE05.30-P-1003-03C

*BE05.30-P-1004-03C

*BE05.30-P-1005-03C

*BE05.30-P-1006-03C

*BE05.30-P-1007-03C

*BE05.30-P-1008-03C

 Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

5

Riscaldare la testata nell'armadio di riscaldamento a ricircolo d'aria o in un forno di riscaldamento

 Temperatura ca. 80 °C.

Armadio termico a circolazione d'aria

Forno

6

Punzonare l'anello sede valvola con un mandrino adatto

7

Ripassare gli anelli sede valvola.

 Dopo aver montato l'anello di sede valvola nuovo, la valvola deve essere sostituita.

AR05.30-P-4511VT

8

Montaggio in successione inversa

Numero

Denominazione

Motore
113.989

BE05.30-P-1001-02D

Ø esterno guidavalvola di scarico e aspirazione

Serie normale

mm

12,540...12,551

Serie normale I (colore: blu)

mm

12,560...12,571

Stadio riparazione I (colore: rosso)

mm

12,740...12,751

Stadio riparazione II (colore: giallo)

mm

13,140...13,151

BE05.30-P-1002-02D

Alesaggio in testata guidavalvola aspirazione e scarico

Serie normale

mm

12,500...12,511

Serie normale I (colore: blu)

mm

12,520...12,531

Stadio riparazione I (colore: rosso)

mm

12,700...12,711

Stadio riparazione II (colore: giallo)

mm

13,100...13,111

BE05.30-P-1003-02D

Sovrapposizione nella testata

mm

0,029...0,051

BE05.30-P-1004-02D

lunghezza

l

mm

50

BE05.30-P-1005-02D

Misura

A

mm

14,3 (0,2)

Numero

Denominazione

Motore
113.989

BE05.30-P-1001-03C

Ø esterno anello sede valvola di aspirazione

Standard

mm

39,1 (+0,015)

Stadio di rip. 1

mm

40,3

BE05.30-P-1002-03C

Ø esterno anello sede valvola di scarico

Standard

mm

44,1 (-0,01)

Stadio di rip. 1

mm

45,3

BE05.30-P-1003-03C

Altezza anello sede valvola

Aspirazione

Standard

mm

5,9 (-0,08)

Stadio di rip. 1

mm

5,9 (-0,08)

scarico

Standard

mm

7,9 (-0,08)

Stadio di rip. 1

mm

7,9 (-0,08)

BE05.30-P-1004-03C

Ricoprimento anelli sede valvola nella testata

Aspirazione

mm

0,084...0,115

scarico

mm

0,074...0,0100

BE05.30-P-1005-03C

Distanza tra la superficie di giunzione testata e la superficie anteriore anello sede valvola

Aspirazione

mm

8,50...8,58

scarico

mm

9,57...9,65

BE05.30-P-1006-03C

Foro base degli anelli sede valvola di immissione nella testata

Standard

mm

39,000...39,016

Stadio di rip. 1

mm

40,200...40,216

BE05.30-P-1007-03C

Foro base degli anelli sede valvola di scarico nella testata

Standard

mm

44,000...44,016

Stadio di rip. 1

mm

45,200...45,216

BE05.30-P-1008-03C

Profondità del foro degli anelli sede valvola nella testata

Aspirazione

Standard

mm

14,40

scarico

Standard

mm

17,47