ar0500g5541dd

Meccanismo bilancieri - scomposizione e assemblaggio

Tipo ar · tema 05.00 · versione 0200 · 2019-09-03

Valido per: Motore 900.91/92 nel tipo 000.001 Motore 902.91/93 nel tipo 000.001 Motore 904.94/95/96/97 nel tipo 000.001 Motore 906.90/93/94/95/96/98/99 nel tipo 000.001 Motore 924.91/93/94 nel tipo 000.001 Motore 925.9 nel tipo 000.001 Motore 926.91/92/93/95/97/98 nel tipo 000.001

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 05 Comando motore › 05.00 Generalità — Serie 000 (modelli 001) · Serie 900 (modelli 91*, 92*) · Serie 902 (modelli 91*, 93*) · Serie 904 (modelli 94*, 95*, 96*, 97*) · Serie 906 (modelli 90*, 93*, 94*, 95*, 96*, 98*, 99*)

EinPAS 15 Motore › 15.17 Distribuzione del motore › 15.17.30 Organi della distribuzione — Serie 000 (modelli 001) · Serie 900 (modelli 91*, 92*) · Serie 902 (modelli 91*, 93*) · Serie 904 (modelli 94*, 95*, 96*, 97*) · Serie 906 (modelli 90*, 93*, 94*, 95*, 96*, 98*, 99*)

Valido anche per motori/cambi: 924 91*, 924 93*, 924 94*, 925 9**, 926 91*, 926 92*, 926 93*, 926 95*, 926 97*, 926 98*

AR05.00-G-5541DD

Meccanismo bilancieri - scomposizione e assemblaggio

14.08.2019

Motore

900.91/92 nel tipo 000.001

Motore

902.91/93 nel tipo 000.001

Motore

904.94/95/96/97 nel tipo 000.001

Motore

906.90/93/94/95/96/98/99 nel tipo 000.001

Motore

924.91/93/94 nel tipo 000.001

Motore

925.9 nel tipo 000.001

Motore

926.91/92/93/95/97/98 nel tipo 000.001

Avvertenze di modifica

07.03.2019

Documento interamente rielaborato

Meccanismo bilancieri - scomposizione e assemblaggio

W05.00-1030-09

Illustrazione riferita al motore 926.90

1

Asse del bilanciere

8

Supporto bilanciere (lato interno)

2

Molla

9

Supporto bilanciere (lato volano)

3

Anello di sicurezza

10

Vite

4

Supporto bilanciere (lato puleggia)

11

Elemento di fissaggio

5

Bilanciere valvola di immissione

A

Misura della distanza lato puleggia (122 mm)

6

Bilanciere valvola di scarico

B

Misura della distanza lato volano (110 mm)

7

Rondella

Pericolo

Pericolo di esplosione a causa della fuoriuscita di gas infiammabili o surriscaldamento dei serbatoi del gas. Pericolo di lesioni dovuto a ustioni alla pelle e agli occhi. Pericolo di congelamento di parti del corpo in caso di fuoriuscita di gas ed in caso di contatto con i componenti adiacenti alle valvole in fase di svuotamento dei serbatoi del gas. Pericolo di intossicazione o di soffocamento a causa dell'inalazione di gas.

Eliminare le fonti di accensione.
Indossare indumenti protettivi, guanti di sicurezza, occhiali protettivi.
Provvedere ad una sufficiente ventilazione.
Per eseguire lavori sul veicolo con una temperatura ambiente superiore ai 60 °C si devono smontare tutti i serbatoi del gas presenti.

AS00.00-Z-0018-01A

Attenzione

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.
Non riempire recipienti per bevande con olio motore.

AS18.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-N-5000-01H

Avvertenze sulle disposizioni per la sicurezza negli interventi sui veicoli con motori a metano

AH00.10-N-1000-04A

Disassemblare

1

Smontare il gruppo bilanciere.

AR05.00-G-5521DD

2

Smontare entrambi gli anelli di fissaggio (3).

3

Rimuovere i supporti bilancieri (4, 8, 9), il bilanciere valvola di immissione (5), il bilanciere valvola di scarico (6), le rondelle (7) e le molle (2) dall'asse del bilanciere (1).

4

Controllare che l'asse del bilanciere (1), il bilanciere valvola di immissione (5), il bilanciere valvola di scarico (6), i supporti bilancieri (4, 8, 9), le rondelle (7) e le molle (2) non presentino tracce di usura.

Ø interno boccola cuscinetto bilanciere, allo stato di montaggio

*BE05.30-N-1001-04G

Ø asse del bilanciere

*BE05.30-N-1002-04G

Se si riscontrano tracce di usura o danneggiamenti,

sostituire tutti i componenti.

Assemblare

5

Montare l'anello di fissaggio (3) sul lato puleggia.

6

Montare i supporti bilancieri (4, 8, 9), il bilanciere valvola di immissione (5), il bilanciere valvola di scarico (6), le rondelle (7) e le molle (2) sull'asse del bilanciere (1).

Iniziare con il supporto bilanciere (4) sul lato puleggia. Rispettare la sequenza dei singoli componenti. Fissare i supporti bilancieri (4, 8, 9) mediante le viti (10) e gli elementi di fissaggio (11).

7

Montare l'anello di fissaggio (3) sul lato volano.

8

Montare il gruppo bilanciere.

AR05.00-G-5521DD

Valori di controllo distribuzione

Numero

Denominazione

Motore 900.9, 902.9, 904.9, 906.9

Motore 924.9, 925.9, 926.9 nel tipo 000.001

BE05.30-N-1001-04G

Ø interno boccola cuscinetto bilanciere, allo stato di montaggio

mm

22,000...22,021

22,000...22,021

Valori di controllo distribuzione

Numero

Denominazione

Motore 900.9, 902.9, 904.9, 906.9

Motore 924.9, 925.9, 926.9 nel tipo 000.001

BE05.30-N-1002-04G

Ø asse del bilanciere

mm

21,967...21,980

21,967...21,980

Documenti citati