ar0330y8002a

Smontare, montare il volano

Tipo ar · tema 03.30 · versione 0102 · 2019-11-20

Valido per: Motore 400.951 nel tipo 400.241/243 Motore 400.954/956 nel tipo 831.247

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 03 Manovellismo › 03.30 Volano, disco conduttore, smorzatore, corona dentata di avviamento — Serie 400 (modelli 241, 243, 951, 954, 956) · Serie 831 (modelli 247)

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.41 Albero motore/volano/disco condotto — Serie 400 (modelli 241, 243, 951, 954, 956) · Serie 831 (modelli 247)

AR03.30-Y-8002A

Smontare, montare il volano

25.10.2019

Motore

400.951 nel tipo 400.241/243

Motore

400.954/956 nel tipo 831.247

Smontare, montare il volano

Procedura di smontaggio del volano

35

Perno di arresto

37

Attrezzo speciale viti di guida 904 589 02 63 00

94

Attrezzo speciale dispositivo di rotazione volano 904 589 04 63 00

119

Volano

120

Attrezzo speciale viti di sollevamento del volano 090 589 02 61 00

Y03.30-0009-06

Smontare, montare il volano

121

Copertura della presa di potenza

122

Guarnizione di tenuta dell'olio terminale posteriore

123

Scatola del volano

Y03.30-0005-06

Smontare, montare il volano

Procedura di montaggio del volano

37

Attrezzo speciale vite di guida 090 589 01 15 00

121

Copertura della presa di potenza

123

Scatola del volano

200

Attrezzo speciale dispositivo di montaggio perno 090 589 04 15 00

Y01.10-0083-06

Smontare, montare il volano

35

Perno di arresto

37

Attrezzo speciale vite di guida 090 589 01 15 00

94

Attrezzo speciale dispositivo di rotazione 090 589 00 63 00

119

Volano

120

Attrezzo speciale viti di sollevamento del volano 090 589 02 61 00

201

Vite del volano

Y01.10-0084-06

Smontare, montare il volano

202

Attrezzo speciale cuscinetto portante tra perno e volano 090 589 39 15 00

Y03.30-0007-01

Smontare, montare il volano

119

Volano

203

Comparatore

Y03.30-0008-01

Smontare

1

Rimuovere la frizione.


Motore 400.954/956 nel tipo 831.247

AR25.10-Y-0050A

2

Rimuovere il sensore della posizione dell'albero motore con l'O-ring dalla scatola del volano.

3

Montare l'attrezzo speciale dispositivo di rotazione (34) sulla scatola del volano e bloccare il volano con il perno di arresto (35).

Dispositivo di rotazione

*904589046300

4

Ruotare il motore in posizione orizzontale e rimuovere due viti del volano dal volano (119) e montare l'attrezzo speciale viti di guida (37) serrandole.


Evitare di serrare eccessivamente le viti di guida sul volano.
Serrando eccessivamente le viti di guida, si impedisce la rotazione del volano.

Perno di centraggio

*904589026300

5

Montare l'attrezzo speciale viti di sollevamento del volano (120) e rimuovere le viti restanti dal volano (119).

Mandrino

*090589026100

6

Spingere il volano sull'attrezzo speciale viti di guida (37), rimuoverlo e togliere le viti di guida.

Perno di centraggio

*904589026300

7

Rimuovere l'attrezzo speciale dispositivo di rotazione (94) dalla scatola del volano e ruotare il motore nel cavalletto di montaggio in posizione orizzontale.

Dispositivo di rotazione

*904589046300

8

Rimuovere la copertura della presa di potenza (121) togliendo le viti.

9

Rimuovere la guarnizione di tenuta terminale dell'olio posteriore (122) dalla scatola del volano.

10

Rimuovere la scatola del volano (123) togliendo le viti dal basamento.

Se necessario usare un martello di nylon per picchiettare gentilmente sulla scatola del volano per staccarla.

Montare

11

Montare la scatola del volano (123) e serrare le viti.

Controllare che le viti della scatola della presa di potenza non manchino. Applicare del sigillante.

Sigillante Loctite 5970, 50 ml

*BR00.45-Z-1013-01A

Zona seduta scatola del volano su basamento (sigillante)

*BF18.00-Y-1003-01A

Scatola del volano verso basamento

*BA01.10-Y-1138-02B

12

Montare l'attrezzo speciale dispositivo di montaggio perno (200) con il nuovo anello di tenuta radiale per alberi sull'estremità posteriore dell'albero motore.

La superficie esterna dell'anello di tenuta dell'olio radiale deve essere asciutta e il labbro di tenuta interno deve essere bagnato con olio motore.

Mandrino

*904589031500

13

Montare la copertura della presa di potenza (121) serrando le viti.

Viti copertura presa di potenza

*BA01.10-Y-1139-02B

14

Montare l'attrezzo speciale viti di guida (37) nell'estremità posteriore dell'albero motore per guidare il volano durante il montaggio.

Perno di centraggio

*904589026300

15

Avvitare l'attrezzo speciale viti di sollevamento del volano (120) sul volano (119) per sollevare e quindi sostenere il volano.

Mandrino

*090589026100

16

Montare il volano nella sua scatola e rimuovere l'attrezzo speciale viti di sollevamento del volano (120).

17

Montare le viti del volano M16 (119) e rimuovere l'attrezzo speciale viti di guida (37).

Montare 2 viti al posto delle viti di guida serrando a mano.

Perno di centraggio

*904589026300

18

Montare l'attrezzo speciale dispositivo di rotazione (94) sulla scatola del volano e bloccare il volano con il perno di arresto (35).

Serrare le viti (201) dopo aver bloccato il volano.

Dispositivo di rotazione

*904589046300

19

Montare il cuscinetto portante sul volano con l'attrezzo speciale cuscinetto portante tra perno e volano (202).

Mandrino

*090589391500

Controllare

20

Controllare il valore dello squilibrio della parte anteriore del volano con un comparatore (203).

Inserire la punta del comparatore nell'area centrale tra il diametro esterno ed interno dell'aria di contatto del disco della frizione al di sopra del volano.
Planarità del limite specifico della corona dentata = 0,1 mm.

21

Controllare che le viti del volano (119) siano serrate correttamente, quindi controllare che la superficie di montaggio non presenti anomalie.

Accertarsi che il valore dello squilibrio del volano non superi 0,2 mm.

Se il valore dello squilibrio del volano continua ad essere eccessivo,

sostituire il volano.

Motore

Numero

Denominazione

Motore 400.950/951 nel tipo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
Motore 400.954/956 nel tipo 831.247

BA01.10-Y-1138-02B

Scatola del volano verso basamento

Nm

50

Motore

Numero

Denominazione

Motore 400.950/951 nel tipo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281
Motore 400.954/956 nel tipo 831.247

BA01.10-Y-1139-02B

Viti copertura presa di potenza

Nm

25

Capacità di rabbocco (motore OM-906 LA)

Numero

Denominazione

Motore 400.950 nel tipo 400.204/207/212/216/231
Motore 400.951 nel tipo 400.216/241/243/262/281
Motore 400.954/956 nel tipo 831.247

BF18.00-Y-1003-01A

Zona seduta scatola del volano su basamento (sigillante)

Colore nero spessore tallone dello pneumatico 3-3,5 mm

g

34

Smontare, montare il volano
Smontare, montare il volano
Smontare, montare il volano
Smontare, montare il volano

090 589 39 15 00

Mandrino

090 589 02 61 00

Mandrino

904 589 04 63 00

Dispositivo di rotazione

904 589 03 15 00

Mandrino

Smontare, montare il volano

904 589 02 63 00

Perno di centraggio

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1013-01A

Sigillante Loctite 5970, 50 ml

A 003 989 98 20 10

Documenti citati