Misurare il gioco torsionale sul volano a due masse · ar0330d8011ts · Mercedes-Benz WIS

AR03.30-D-8011TS

Misurare il gioco torsionale sul volano a due masse

20.05.2020

Motore	651 nel tipo 907 con cambio 711.6
Motore	651 nel tipo 910 con cambio 700.760
Motore	654.9 nel tipo 907.1/2/6 con cambio 711.6

Misurare il gioco torsionale sul volano a due masse

1	Spina di riferimento
3	Volano a due masse

P03.30-2170-05

 Pericolo	Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento	Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.	AS00.00-Z-0010-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze per la valutazione di volani a due masse		AH03.30-N-1000-02A
	Smontare
1	Smontare la frizione.		AR25.10-D-0050TS
	Pulire
2	Pulire il volano a due masse (3) eliminando lo sporco e i residui di abrasione della frizione.	Loctite 7200	*BR00.45-Z-1038-04A
		Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)	*BR00.45-Z-1046-04A
	Misurare
3	Agendo sulla spina di riferimento (1) ruotare il volano a due masse (3) in senso orario fino all’arresto, quindi rilasciarlo.	 Non superare la resistenza quando viene raggiunto il punto di arresto. Altrimenti il valore effettivo viene falsato.
		 Sistema di informazione per l'officina Media Servizio Assistenza wsm://01_201700_43
4	Segnare la posizione della spina di riferimento (1) sul componente fisso del volano a due masse (3).	 Per tracciare il segno è possibile usare ad es. un marcatore a pastello.
5	Agendo sulla spina di riferimento (1) ruotare il volano a due masse (3) in senso antiorario fino all’arresto, quindi rilasciare.	 Non superare la resistenza quando viene raggiunto il punto di arresto. Altrimenti il valore effettivo viene falsato.
6	Segnare la posizione della spina di riferimento (1) sul componente fisso del volano a due masse (3).	 Per tracciare il segno è possibile usare ad es. un marcatore a pastello.
7	Rilevare il gioco torsionale del volano a due masse (3).	 A tal fine contare i denti sulla corona dentata di avviamento entro le marcature di posizionamento sul componente fisso del volano a due masse (3) e confrontarle con il valore teorico.
		Gioco torsionale volano a due masse	*BE03.30-N-1001-03N
		Se il valore effettivo supera il numero massimo di 10 denti della corona dentata,
		
		sostituire il volano a due masse (3).
	Montare
8	Montare la frizione.		AR25.10-D-0050TS

Valori di controllo volano a due masse

Numero	Denominazione			Motore 651	Motore 654
BE03.30-N-1001-03N	Gioco torsionale volano a due masse	Quantità massima di denti della corona dentata	Zähne	10	10

Materiali per la riparazione

Numero	Denominazione	Numero di ordinazione
BR00.45-Z-1038-04A	Loctite 7200	Henkel AG & Co. KGaA http://www.loctite.de
BR00.45-Z-1046-04A	Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)	A 001 986 71 71 09

Documenti citati

ah0330n100002a Avvertenze per la valutazione di volani a due masse
ar2510d0050ts Smontare, montare la frizione
as0000z001001a Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento