ar0330b1600c

Remove/install belt pulley/vibration damper

Tipo ar · tema 03.30 · versione 0100 · 2016-02-12

Valido per: Cumbustion engine 475 with Vehicle 695.034, 695.051Cumbustion engine 476 with Vehicle 695.024, 695.052

Non disponibile in “it”; mostrato in Inglese.

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 03 Manovellismo › 03.30 Volano, disco conduttore, smorzatore, corona dentata di avviamento — Serie 695 (modelli 024, 034, 051, 052)

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.41 Albero motore/volano/disco condotto — Serie 695 (modelli 024, 034, 051, 052)

EinPAS 15 Motore › 15.18 Trasmissione a cinghia › 15.18.30 Cinghia/puleggia/tenditore/rullo di rinvio — Serie 695 (modelli 024, 034, 051, 052)

Valido anche per motori/cambi: 475 ***, 476 ***

AR03.30-B-1600C

Remove/install belt pulley/vibration damper

12.02.16

Cumbustion engine 475 with Vehicle 695.034, 695.051

Cumbustion engine 476 with Vehicle 695.024, 695.052

Remove/install belt pulley/vibration damper

B03.30-0023-09

1 Fan

2 Stud

3 Nut

4 Intermediate piece

5 Pulley

6 Pulley fastening screw

7 Fastening screws of the vibration absorber

8 Vibration absorber

9 Vibration absorber hub

10 Vibration absorber hub fastening screw

11 Oil baffle

Remove and install

1

Remove the belts.

AR13.21-B-0100A

2

Remove the fan (1).

For engines with hard fans (for trucks only).

AR20.40-B-5614A

For engines with hydrodynamic fan (for trucks only).

AR20.40-B-5660A

3

Release the studs (2) and remove the intermediate piece (4) and the pulley (5).

For engines with hydrodynamic fan, BM 475.950/951/954/975/979/982; 476.950/ 973/974/975/976/979/980/982/983, (applies to trucks only).

4

Loosen the screws (6) and remove the pulley (5).

For engines 475.952/953/976/977/978/984/ 985/986/987/988/989/990/991/992/993/994/ 995/996/997/998/982; 476.972/973/977/978/ 981/984/985/988/989/990/991, (applies to buses only).

*BA03.30-B-1004-01D

5

Loosen the screws (7) and remove the vibration absorber (8).

Bumping or dropping could damage the vibration absorber (8) for the viscous type.

If the vibration absorber to be removed is the type using a hub (9), loosen the screws (10) and remove the hub.

Viscous vibration absorbers cannot be placed in a vice; manually hold it on the bench and remove the hub (9).

*BA03.30-B-1002-01D

*BA03.30-B-1003-01D

6

Remove the oil baffle (11).

Install: Install the oil baffle ring (11) with the outer edge facing the inside of the engine.

7

Install in the reverse order.

Flywheel, driven plate, vibration damper, starter ring gear

Número

Denominação

Engine 475.9, 476.9

BA03.30-B-1002-01D

Vibration damper to crankshaft.

Nm

200

BA03.30-B-1003-01D

Damper to hub (for 2 part assembly)

Nm

40

BA03.30-B-1004-01D

Pulley to vibration damper.

Cast

Nm

35

Plate

Nm

25

Documenti citati