ar0320g4355ch

Misurare l'albero motore, montare i cuscinetti

Tipo ar · tema 03.20 · versione 0101 · 2019-02-14

Valido per: Motore 457.9, 458.9 nel tipo 000.001

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 03 Manovellismo › 03.20 Albero motore — Serie 000 (modelli 001)

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.41 Albero motore/volano/disco condotto — Serie 000 (modelli 001)

Valido anche per motori/cambi: 457 9**, 458 9**

AR03.20-G-4355CH

Misurare l'albero motore, montare i cuscinetti

12.02.2019

Motore

457.9, 458.9 nel tipo 000.001

Misurare l'albero motore, montare i cuscinetti

G03.20-A003-09

1	Albero motore		A	Ø perno di banco		E	Larghezza perno di biella
4	Sclerometro		B	Ø perno di biella		J	Larghezza semicuscinetti di spallamento
5	Micrometro a vite		C	Larghezza perno cuscinetto assiale
7	Cappello cuscinetto assiale		D	Larghezza perno di banco

Misurare l'albero motore, montare i cuscinetti

A03.20-0016-09

1	Albero motore		7	Cappello cuscinetto assiale		G	Bombatura dei perni di banco e dei perni di biella
2	Montare il comparatore		8	Vite coperchio cuscinetto		H	Ø interno cuscinetto di banco
3	Supporto del comparatore		F	Raggi di raccordo dei perni di banco e dei perni di biella

 Attenzione	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore	Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. Non riempire recipienti per bevande con olio motore.	AS18.00-Z-0001-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione		AH00.00-P-0020-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei		AH00.00-N-5000-01H
	Avvertenze per il controllo della durezza		AH00.00-N-0012-01A
	Avvertenze sulla valutazione dell'integrità dei cuscinetti di biella e del perno.		AH03.10-N-0001-03MT
	Avvertenze sulla valutazione dell'integrità dei cuscinetti e dei perni.		AH03.20-N-1000-02A
	Smontare
1	Smontare l'albero motore (1).		AR03.20-G-4351CH
	Controllare
2	Pulire l'albero motore (1).
3	Controllare l'anello di scorrimento sull'albero motore (1).	Solo nei motori fino al numero finale di motore 189447
		Se non è montato un anello di scorrimento o se l'anello di scorrimento montato presenta tracce di usura,
		
		Sostituire l'anello di scorrimento.
			AR03.20-G-2570CH
4	Verificare la presenza di eventuali danni e fenditure sull'albero motore (1).	 Controllare in particolar modo i perni di banco e i perni di biella.
		Se sono riscontrabili danni o fenditure,
		
		sostituire l'albero motore (1).
5	Controllare la durezza dei perni di banco e dei perni di biella.		AR03.20-G-4351-09CH
		 Il perno di banco da sottoporre a controllo deve essere usato come appoggio. Il valore della durezza deve essere raggiunto su almeno 2 terzi del perimetro del perno di banco.
		Durezza perni di banco e di biella (durezza Rockwell)	*BE03.20-N-1009-02Q
		 Sclerometro	*000589202100
		Se il valore ammesso non viene rispettato
		
		sostituire l'albero motore (1).
6	Sollevare l'albero motore (1) dai perni di banco esterni e misurare la coassialità dell'albero motore (1) in corrispondenza del perno di banco centrale.		AR03.20-G-4351-08CH
		Scostamento di coassialità misurato sul perno di banco con spallamento centrale (rilevamento sui perni di banco esterni)	*BE03.20-N-1011-02Q
		 Comparatore	*001589532100
		 Supporto comparatore	*363589022100
		Se i valori ammessi non vengono rispettati
		
		sostituire l'albero motore (1).
7	Controllare i perni di banco e i perni di biella.	 Misurare il diametro dei perni di banco e dei perni di biella in 2 punti (sfalsati di ca. 90°). Misurare la larghezza dei perni di banco. Misurare i raggi di raccordo dei perni di banco e dei perni di biella (F) e la bombatura dei perni di banco e dei perni di biella (G).
		Ø perno di banco larghezza perno cuscinetto assiale	*BE03.20-N-1004-02Q
		Ø perno di biella larghezza perno di biella	*BE03.20-N-1001-02Q
		Scostamento di coassialità misurato sul perno di banco con spallamento centrale (rilevamento sui perni di banco esterni)	*BE03.20-N-1011-02Q
		Raggi di raccordo	*BE03.20-N-1012-02Q
		Bombatura	*BE03.20-N-1013-02Q
		Se i valori ammessi non vengono rispettati
		
		Ripassare o sostituire l'albero motore (1).
8	Effettuare il montaggio radiale dell'albero motore (1).		AR03.20-G-4355-01CH
		 Vite cappello di banco su basamento	*BA01.40-N-1004-01P
		Ø perno di banco larghezza perno cuscinetto assiale	*BE03.20-N-1004-02Q
		Ø interno semicuscinetti di banco (tranne perno di banco cuscinetto assiale)	*BE03.20-N-1005-02Q
		Gioco radiale cuscinetto di banco	*BE03.20-N-1008-02Q
		 Comparatore	*001589532100
9	Montare i cuscinetti assiali dell'albero motore (1).		AR03.20-G-4355-02CH
		Ø perno di banco larghezza perno cuscinetto assiale	*BE03.20-N-1004-02Q
		Semicuscinetto di banco assiale Ø interno larghezza semicuscinetto assiale	*BE03.20-N-1006-02Q
		Gioco assiale cuscinetto di banco	*BE03.20-N-1007-02Q
		 Comparatore	*001589532100
	Montare
10	Montare l'albero motore (1).		AR03.20-G-4351CH

Valori di controllo albero motore

Numero	Denominazione			MOTORE 457.9 Euro 3, 458.9 Euro 2	MOTORE 457.9 Euro 4, 458.9 Euromot 3
BE03.20-N-1001-02Q	Ø perno di biella larghezza perno di biella	Ø standard	mm	89,980...90,000	93,980...94,000
		Larghezza standard	mm	46,000...46,100	44,500...44,600
		Ø scostamento 0,10	mm	89,880...89,900	93,880...93,900
		Larghezza scostamento 0,10	mm	46,000...46,100	44,500...44,600
		Ø scostamento 0,25	mm	89,730...89,750	93,730...93,750
		Larghezza scostamento 0,25	mm	46,000...46,400	44,800...44,900
		Ø scostamento 0,50	mm	89,480...89,500	93,480...93,500
		Larghezza scostamento 0,50	mm	46,000...46,400	44,800...44,900
		Ø scostamento 0,75	mm	89,230...89,250	93,230...93,250
		Larghezza scostamento 0,75	mm	46,000...46,400	44,800...44,900
		Ø scostamento 1,00	mm	88,980...89,000	92,980...93,000
		Larghezza scostamento 1,00	mm	46,000...46,400	44,800...44,900

Valori di controllo albero motore

Numero	Denominazione			MOTORE 457.9 Euro 3, 458.9 Euro 2	MOTORE 457.9 Euro 4, 458.9 Euromot 3
BE03.20-N-1004-02Q	Ø perno di banco larghezza perno cuscinetto assiale	Ø standard	mm	103,980...104,000	103,980...104,000
		Larghezza standard	mm	46,000...46,062	46,000...46,062
		Ø scostamento 0,10	mm	103,880...103,900	103,880...103,900
		Larghezza scostamento 0,10	mm	46,000...46,062	46,000...46,062
		Ø scostamento 0,25	mm	103,730...103,750	103,730...103,750
		Larghezza scostamento 0,25	mm	46,500...46,562	46,500...46,562
		Ø scostamento 0,50	mm	103,480...103,500	103,480...103,500
		Larghezza scostamento 0,50	mm	46,500...46,562	46,500...46,562
		Ø scostamento 0,75	mm	103,230...103,250	103,230...103,250
		Larghezza scostamento 0,75	mm	47,000...47,062	47,000...47,062
		Ø scostamento 1,00	mm	102,980...103,000	102,980...103,000
		Larghezza scostamento 1,00	mm	47,000...47,062	47,000...47,062

Valori di controllo albero motore

Numero	Denominazione			MOTORE 457.9 Euro 3, 458.9 Euro 2	MOTORE 457.9 Euro 4, 458.9 Euromot 3
BE03.20-N-1005-02Q	Ø interno semicuscinetti di banco (tranne perno di banco cuscinetto assiale)	Ø standard	mm	104,060...104,106	104,060...104,106
		Ø scostamento 0,10	mm	103,960...104,006	103,960...104,006
		Ø scostamento 0,25	mm	103,810...103,856	103,810...103,856
		Ø scostamento 0,50	mm	103,560...103,606	103,560...103,606
		Ø scostamento 0,75	mm	103,310...103,356	103,310...103,356
		Ø scostamento 1,00	mm	103,060...103,106	103,060...103,106

Valori di controllo albero motore

Numero	Denominazione			MOTORE 457.9 Euro 3, 458.9 Euro 2	MOTORE 457.9 Euro 4, 458.9 Euromot 3
BE03.20-N-1006-02Q	Semicuscinetto di banco assiale Ø interno larghezza semicuscinetto assiale	Ø standard	mm	104,060...104,106	104,060...104,106
		Larghezza standard	mm	45,74...45,81	45,74...45,81
		Ø scostamento 0,10	mm	103,960...104,006	103,960...104,006
		Larghezza scostamento 0,10	mm	45,74...45,81	45,74...45,81
		Ø scostamento 0,25	mm	103,810...103,856	103,810...103,856
		Larghezza scostamento 0,25	mm	46,24...46,31	46,24...46,31
		Ø scostamento 0,50	mm	103,560...103,606	103,560...103,606
		Larghezza scostamento 0,50	mm	46,24...46,31	46,24...46,31
		Ø scostamento 0,75	mm	103,310...103,356	103,310...103,356
		Larghezza scostamento 0,75	mm	46,74...46,81	46,74...46,81
		Ø scostamento 1,00	mm	103,060...103,106	103,060...103,106
		Larghezza scostamento 1,00	mm	46,74...46,81	46,74...46,81

Valori di controllo albero motore

Numero	Denominazione		MOTORE 457.9 Euro 3, 458.9 Euro 2	MOTORE 457.9 Euro 4, 458.9 Euromot 3
BE03.20-N-1007-02Q	Gioco assiale cuscinetto di banco	mm	0,230...0,370	0,230...0,370

Valori di controllo albero motore

Numero	Denominazione		MOTORE 457.9 Euro 3, 458.9 Euro 2	MOTORE 457.9 Euro 4, 458.9 Euromot 3
BE03.20-N-1008-02Q	Gioco radiale cuscinetto di banco	mm	0,060...0,126	0,060...0,126

Valori di controllo albero motore

Numero	Denominazione		MOTORE 457.9 Euro 3, 458.9 Euro 2	MOTORE 457.9 Euro 4, 458.9 Euromot 3
BE03.20-N-1009-02Q	Durezza perni di banco e di biella (durezza Rockwell)	HRC	53...59	53...59

Valori di controllo albero motore

Numero	Denominazione		MOTORE 457.9 Euro 3, 458.9 Euro 2	MOTORE 457.9 Euro 4, 458.9 Euromot 3
BE03.20-N-1011-02Q	Scostamento di coassialità misurato sul perno di banco con spallamento centrale (rilevamento sui perni di banco esterni)	mm	 0,09	 0,09

Valori di controllo albero motore

Numero	Denominazione			MOTORE 457.9 Euro 3, 458.9 Euro 2	MOTORE 457.9 Euro 4, 458.9 Euromot 3
BE03.20-N-1012-02Q	Raggi di raccordo	Perno di banco	mm	4,2...4,5	4,2...4,5
		Perno di biella	mm	3,7...4,0	3,7...4,0

Valori di controllo albero motore

Numero	Denominazione			MOTORE 457.9 Euro 3, 458.9 Euro 2	MOTORE 457.9 Euro 4, 458.9 Euromot 3
BE03.20-N-1013-02Q	Bombatura	Perno di banco	mm	0,000...0,004	0,000...0,004
		Perno di biella	mm	0,000...0,004	0,000...0,004

 Monoblocco, coperchio scatola della distribuzione, coperchio terminale

Numero	Denominazione			Motore 457.9, 458.9 nel tipo 000.001
BA01.40-N-1004-01P	Vite cappello di banco su basamento	1ª fase	Nm	300
		2ª fase	°	90

Misurare l'albero motore, montare i cuscinetti

Misurare l'albero motore, montare i cuscinetti

Misurare l'albero motore, montare i cuscinetti

001 589 53 21 00

Comparatore

000 589 20 21 00

Sclerometro

363 589 02 21 00

Supporto comparatore

Documenti citati

ah0000n001201a Avvertenze per il controllo della durezza
ah0000n500001h Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei
ah0000p002001a Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione
ah0310n000103mt Avvertenze sulla valutazione dell'integrità dei cuscinetti di biella e del perno.
ah0320n100002a Avvertenze sulla valutazione dell'integrità dei cuscinetti e dei perni.
ar0320g2570ch Smontare, montare l'anello di scorrimento sull'albero motore
ar0320g435108ch Misurare la concentricità e complanarità dell'albero motore in corrispondenza del perno di banco centrale
ar0320g435109ch Controllare la durezza dei perni di banco e di biella
ar0320g4351ch Smontare e montare l'albero motore
ar0320g435501ch Eseguire il montaggio radiale dell'albero motore
ar0320g435502ch Effettuare il montaggio assiale dell'albero motore
as1800z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore