ar0320d434101we

Montaggio, misurazione dei cuscinetti di banco

Tipo ar · tema 03.20 · versione 0201 · 2018-06-05

Valido per: Motore 651 nel tipo 636, 639 Motore 651 nel tipo 900 Motore 651.955/956/957 nel tipo 906

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 03 Manovellismo › 03.20 Albero motore — Serie 636 · Serie 639 · Serie 651 · Serie 900 · Serie 906

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.41 Albero motore/volano/disco condotto — Serie 636 · Serie 639 · Serie 651 · Serie 900 · Serie 906

AR03.20-D-4341-01WE

Montaggio, misurazione dei cuscinetti di banco

Motore

651 nel tipo 636, 639

Motore

651 nel tipo 900

Motore

651.955/956/957 nel tipo 906

Avvertenze di modifica

29.02.2016

Kurbelwellen-Hubzapfen-Ø (HZ)

BE03.20-N-1003-02P

Valori di controllo albero motore

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 636

Motore 651 nel tipo 639, 900, 906

BE03.20-N-1001-02P

Ø perno cuscinetto a strisciamento albero motore (GZ)

Ø nominale

GZ 1

mm

59,922...59,947

59,922...59,947

GZ 2, 3, 4, 5

mm

59,940...59,965

59,940...59,965

1ª riparazione, blu (B)

GZ 1

mm

59,938...59,947

59,938...59,947

GZ 2, 3, 4, 5

mm

59,956...59,965

59,956...59,965

2ª riparazione, giallo (G)

GZ 1

mm

59,930...59,938

59,930...59,938

GZ 2, 3, 4, 5

mm

59,948...59,956

59,948...59,956

3ª riparazione, rosso (R)

GZ 1

mm

59,922...59,930

59,922...59,930

GZ 2, 3, 4, 5

mm

59,940...59,948

59,940...59,948

Valori di controllo del gioco dei cuscinetti di banco

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 636

Motore 651 nel tipo 639, 900, 906

BE03.20-N-1001-04B

Gioco dei cuscinetti di banco (valore da nuovo)

radiale, valore da nuovo

mm

0,028...0,063

0,028...0,063

radiale, limite di usura

mm

–

–

assiale, valore da nuovo

mm

0,110...0,300

0,110...0,300

assiale, limite di usura

mm

–

–

Valori di controllo albero motore

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 636

Motore 651 nel tipo 639, 900, 906

BE03.20-N-1002-02P

Larghezza perno di banco in corrispondenza del cuscinetto assiale

Contrassegno incolore/0

mm

26,500...26,540

26,500...26,540

Valori di controllo albero motore

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 636

Motore 651 nel tipo 639, 900, 906

BE03.20-N-1003-02P

Ø perno di biella albero motore (HZ)

mm

51,940...51,965

51,940...51,965

Albero motore

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 636

Motore 651 nel tipo 639, 906

BA03.20-N-1001-01J

Vite cappello di banco sul basamento

M11

1ª fase

Nm

-

-

2ª fase

°

-

-

M12

1ª fase

Nm

60

60

2ª fase

°

90

90

Albero motore

Numero

Denominazione

Motore 651 nel tipo 900

BA03.20-N-1001-01J

Vite cappello di banco sul basamento

M11

1ª fase

Nm

-

2ª fase

°

-

M12

1ª fase

Nm

60

2ª fase

°

90

Montaggio, misurazione dei cuscinetti di banco

001 589 32 21 00

Comparatore

Montaggio, misurazione dei cuscinetti di banco

Misurare il gioco radiale del cuscinetto di banco

1

Pulire accuratamente tutti i perni di banco (2) dell'albero motore (1) e controllarne il danneggiamento.


In caso di danneggiamenti, ad es. in presenza di incrinature o tracce di scorrimento, occorre sostituire l'albero motore (1) o il motore. La riparazione non è ammessa.



2

Misurare il     il diametro esterno sul perno di banco (2) dell'albero motore (1) con micrometro a vite reperibile in commercio (3) e annotare i valori di misurazione.


Eseguire la misurazione in tre punti sfalsati di ca. 120° sul relativo perno di banco (2).


D03.20-1191-05

Montaggio, misurazione dei cuscinetti di banco

3

Pulire accuratamente i punti di supporto del basamento (4) e del cappello di banco (5) e controllarne il danneggiamento.


In caso di danneggiamenti, ad es. incrinature, occorre sostituire il basamento (4) unitamente al cappello di banco (5) o il motore.
La riparazione non è ammessa.


D03.20-1192-06

4

Pulire accuratamente i semicuscinetti (6, 7) ed i semicuscinetti assiali con rosette di spallamento (8, 9) e controllarne il danneggiamento o l'usura.

In caso di danneggiamento o usura i semicuscinetti (6, 7) e i semicuscinetti assiali con rosette di spallamento (8, 9) devono essere sostituiti.

5

Inserire i semicuscinetti (7) e i semicuscinetti assiali con rosette di spallamento (9) nel basamento (4).

I semicuscinetti (7) e il semicuscinetto assiale con rosette di spallamento (9) sono dotati di fori per l'olio e scanalature di lubrificazione.

6

Inserire i semicuscinetti (6) e il semicuscinetto assiale con rosette di spallamento (8) nel cappello di banco (5).

Montaggio, misurazione dei cuscinetti di banco

7

Inserire il cappello di banco (5) nel basamento (4).



8

Serrare il cappello di banco (5) con le viti (10).   .


Applicare olio sulla filettatura e sulla testa delle viti (10). Attenersi allo schema di serraggio del cappello di banco (5) e rispettare la coppia di serraggio.



9

Misurare su due livelli in direzione A, B, C il diametro interno dei semicuscinetti (6, 7) e dei semicuscinetti assiali con rosette di spallamento (8, 9) mediante il comparatore (11) e un apparecchio di misurazione rapida per interni reperibile in commercio (12) e annotare i valori di misurazione.


Prestare attenzione alle scanalature di lubrificazione dei semicuscinetti (7) e del semicuscinetto assiale con rosette di spallamento (9).


D03.20-1193-12

10

  Calcolare il gioco radiale del cuscinetto di banco per ogni cuscinetto di banco.

Il gioco radiale del cuscinetto di banco viene calcolato tenendo conto dei valori di misurazione annotati relativi al diametro interno dei semicuscinetti (6, 7) e dei semicuscinetti assiali con rosette di spallamento (8, 9) detratti i valori di misurazione annotati relativi al diametro esterno del perno di banco (2).

11

Smontare il cappello di banco (5) dal basamento (4).

Montaggio, misurazione dei cuscinetti di banco

Misurare il perno di biella

12

  Misurare il diametro esterno sul perno di banco (13) dell'albero motore (1) con micrometro a vite reperibile in commercio (3) e annotare i valori di misurazione.


Eseguire la misurazione in tre punti sfalsati di ca. 120° sul relativo perno di biella (13). Durante la misurazione non ruotare l'albero motore (1).
Se il valore di misurazione di un perno di biella (13) è al di fuori del limite di tolleranza, l'albero motore (1) o il motore devono essere sostituiti.


D03.20-1194-05

Montaggio, misurazione dei cuscinetti di banco

Misurare il gioco assiale del cuscinetto di banco

13

Inserire i semicuscinetti (7) e i semicuscinetti assiali con rosette di spallamento (9) con i fori per l'olio e le scanalature di lubrificazione nel basamento (4).


Applicare olio motore sui semicuscinetti (7) e sul semicuscinetto assiale con rosette di spallamento (9).



14

Inserire i semicuscinetti (6) e il semicuscinetto assiale con rosette di spallamento (8) nel cappello di banco (5).


Applicare olio motore sui semicuscinetti (6) e sul semicuscinetto assiale con rosette di spallamento (8).


D03.20-1195-12

15

Inserire l'albero motore (1) in sede.

16

Inserire il cappello di banco (5) nel basamento (4).

17

Serrare il cappello di banco (5) con le viti (10).   .

Attenersi allo schema di serraggio del cappello di banco (5) e rispettare la coppia di serraggio delle viti (10).

Montaggio, misurazione dei cuscinetti di banco

18

Inserire il comparatore (11) nel supporto comparatore reperibile in commercio (14).


Per serrare utilizzare solo un supporto comparatore (14).



19

Montare il supporto comparatore (14) sul basamento (4).



20

Applicare il puntale di prova del comparatore (11) alla superficie frontale dell'albero motore (1).


D03.20-1196-11

21

Spingere l'albero motore (1) con un cacciavite adeguato in direzione del comparatore (11) (freccia).

Applicare il cacciavite tra albero motore (1) e cappello di banco (5). Spingere l'albero motore (1) fino all'arresto.

22

Azzerare la scala del comparatore (11).

23

Rimuovere l'albero motore (1) con un cacciavite adeguato dal comparatore (11) (freccia).

Applicare il cacciavite tra albero motore (1) e cappello di banco (5). Spingere l'albero motore (1) fino all'arresto.

24

  Leggere il valore di misurazione dal comparatore (11) e annotarlo.

Se il valore di misurazione letto è fuori tolleranza, l'albero motore (1) e le rosette di spallamento dei semicuscinetti assiali (8, 9) devono essere controllati e occorre definire le misure di riparazione richieste.

25

Smontare il comparatore (11) con supporto comparatore reperibile in commercio (14).

26

Smontare l'albero motore (1).

Solo se sono stati sostituiti i supporti dell'albero motore (1).