ar0310s6111a

Biella - controllo, riparazione

Tipo ar · tema 03.10 · versione 0115 · 2006-07-27

Valido per: MOTORI 111.948 /978 nel TIPO 638 MOTORE 111.979 nel TIPO 901, 902, 903, 904

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 03 Manovellismo › 03.10 Bielle e pistoni — Serie 638 · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.40 Biella/pistone — Serie 638 · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

Valido anche per motori/cambi: 111 948, 111 978, 111 979

AR03.10-S-6111A

Biella - controllo, riparazione

9.2.95

MOTORI 111.948 /978 nel TIPO 638

MOTORE 111.979 nel TIPO 901, 902, 903, 904

Biella - controllo, riparazione

S03.10-3003-05

Biella - controllo, riparazione

P03.10-0206-06

1 Corpo biella

2 Cappello di biella

3 Boccola piede di biella

4 Bussola calibrata

5 Vite di biella

6 Contrappeso

7 Sede sigla di identificazione

8 Scanalature per il fissaggio dei semicuscinetti di biella

9 Foro olio

10 Foro spruzzaolio

"b" Larghezza sede boccola di piede biella

"B" Larghezza sede cuscinetto biella

"d" Interno boccola di piede biella

"d1" Sede boccola di piede biella

"D1" Sede semicuscinetti di biella

"L" Distanza tra il foro centrale di piede biella e la sede boccola

Smontare, montare

1

Smontare i pistoni

Motore 111.948/978 nel tipo 638.

AR03.10-S-7021A

Motore 111.979 nel tipo 901, 902, 903, 904.

AR03.10-D-7021C

Controllare

2

Controllare che il corpo biella sia esente da rigature trasversali, intagli o da una colorazione bluastra

Le bielle che rivelano una colorazione bluastra (per effetto di un cuscinetto danneggiato), o rigature trasversali o intagli non possono più essere riutilizzate

Sostituire le bielle e compensare la differenza di peso procedendo alla fresatura del contrappeso (6).

*BE03.10-N-1005-01A

Bielle, descrizione stato di montaggio

GF03.10-S-0800A

*BE03.10-N-1001-01A

*BE03.10-N-1002-01A

*BE03.10-N-1006-01A

*BE03.10-N-1007-01A

3

Avvitare il cappello di cuscinetto sul corpo della biella

Corpo biella e cappello di cuscinetto sono contrassegnati reciprocamente e fissati con due spine calibrate.

Serrare le viti biella alla coppia di preserraggio prescritta

Serrare le viti della biella

AR03.10-S-6111-02A

*BA03.10-N-1001-01A

4

Misurare il diametro del foro base del cuscinetto, procedere alla riparazione

Se si supera il diametro massimo consentito asportare massimo 0,02 mm di materiale dalla superficie di contatto del coperchio del cuscinetto biella.

*BE03.10-N-1002-01A

*001589322100

*WH58.30-Z-1001-12A

*WH58.30-Z-1002-12A

5

Controllare il diametro interno della boccola di piede biella

*BE03.10-N-1006-01A

*001589322100

*WH58.30-Z-1001-12A

*WH58.30-Z-1002-12A

in caso di usura elevata

Piantare una boccola nuova

AR03.10-S-6111-03A

*BE03.10-N-1001-01A

*BE03.10-N-1006-01A

*BE03.10-N-1007-01A

*BE03.10-N-1009-01A

6

Mettere in squadra la biella

AR03.10-S-6111-04A

*WH58.30-Z-1008-05A

*WH58.30-Z-1009-05A

*BE03.10-N-1003-01A

*BE03.10-N-1004-01A

7

Montaggio in successione inversa

Valori di controllo della biella

Numero

Denominazione

Motore 111.948

Motore 111.978

Motore 111.979

BE03.10-N-1001-01A

Dim-en-sione

Distanza tra asse supporto di biella e foro pede di biella (L)


154

149

149

Larghezza biella in corrisp. della sede cuscinetto (B) e sede boccola di piede (b)

mm

21,948-22,000

21,948-22,000

21,948-22,000

BE03.10-N-1002-01A

Diametro sede semicuscinetti di biella (D1)

mm

51,600-51,614

51,600-51,614

51,600-51,614

Ovalizzazione e conicità ammissibili del diametro di base


0,02

0,02

0,02

BE03.10-N-1003-01A

Disassamento massimo sede cuscinetto rispetto alla sede boccola su 100 mm di lunghezza

mm

0,1

0,1

0,1

BE03.10-N-1004-01A

Scostamento massimo di parallelismo tra asse sede cuscinetto e asse sede boccola su 100 mm di lunghezza

mm

0,045

0,045

0,045

BE03.10-N-1005-01A

Differenza massima di peso tra le bielle del motore

g

4

4

4

BE03.10-N-1006-01A

interno boccola di piede biella (d)

mm

22,007-22,013

22,007-22,013

22,007-22,013

BE03.10-N-1007-01A

Sede boccola di piede biella (d1)

mm

24,500-24,521

24,500-24,521

24,500-24,521

BE03.10-N-1008-01A

Gioco spinotto pistone nella bussola del piede di biella

mm

0,007-0,018

0,007-0,018

0,007-0,018

BE03.10-N-1009-01A

Rugosità (Rz) interna del bullone di biella

μm

5

5

5

BE03.10-N-1010-01A

Gioco radiale cuscinetto di biella

mm

0,03-0,05

0,03-0,05

0,03-0,05

Biella

Numero

Denominazione

Motore 111.948 111.978

Motore 111.979

BA03.10-N-1001-01A

Vite di biella

1° livello

Nm

42

42

2° stadio

°

90

90

Biella - controllo, riparazione

001 589 32 21 00

Comparatore

Attrezzi reperibili nel commercio

Numero

Denominazione

WH58.30-Z-1008-05A

Attrezzo di controllo bielle

WH58.30-Z-1009-05A

Attrezzo di raddrizzatura biella

WH58.30-Z-1001-12A

Tastatore rapido per la misurazione di fori

WH58.30-Z-1002-12A

Micrometro a vite

Documenti citati