ar0145w7500j

Smontare, montare la coppa dell'olio

Tipo ar · tema 01.45 · versione 0111 · 2011-02-11

Valido per: MOTORE 900.9 nel TIPO 375.1, 970, 972, 975, 976 MOTORE 902.9 nel TIPO 375.3, 950.6 /5, 952.6 /5, 953.6, 954.5 MOTORE 902.9 nel TIPO 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 MOTORE 924.9 nel TIPO 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 MOTORE 925.9 nel TIPO 970, 972, 974 MOTORE 926.9 nel TIPO 958.0 MOTORE 926.9 nel TIPO 950.6 /5, 952.6 /5, 953.6, 954.5, 958.2

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.45 Coppa olio — Serie 375 (modelli 1**, 3**) · Serie 900 (modelli 9**) · Serie 902 (modelli 9**) · Serie 950 (modelli 5**, 6**) · Serie 952 (modelli 5**, 6**) · Serie 953 (modelli 6**) · Serie 954 (modelli 5**) · Serie 958 (modelli 0**, 2**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.43 Coppa dell'olio/bocchettone di rifornimento — Serie 375 (modelli 1**, 3**) · Serie 900 (modelli 9**) · Serie 902 (modelli 9**) · Serie 950 (modelli 5**, 6**) · Serie 952 (modelli 5**, 6**) · Serie 953 (modelli 6**) · Serie 954 (modelli 5**) · Serie 958 (modelli 0**, 2**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

Valido anche per motori/cambi: 924 9**, 925 9**, 926 9**

AR01.45-W-7500J

Smontare, montare la coppa dell'olio

8.2.11

MOTORE 900.9 nel TIPO 375.1, 970, 972, 975, 976

MOTORE 902.9 nel TIPO 375.3, 950.6 /5, 952.6 /5, 953.6, 954.5

MOTORE 902.9 nel TIPO 375.1, 970, 972, 974, 975, 976

MOTORE 924.9 nel TIPO 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

MOTORE 925.9 nel TIPO 970, 972, 974

MOTORE 926.9 nel TIPO 958.0

MOTORE 926.9 nel TIPO 950.6 /5, 952.6 /5, 953.6, 954.5, 958.2

Smontare, montare la coppa dell'olio

W01.45-1021-06

1 Coppa dell'olio

2 Guarnizione

3 Connettore a spina elettrico

4 Tubazione riempimento olio

5 Anello di tenuta

6 Vite di scarico dell'olio

B14 Sensore livello olio

Smontaggio, montaggio

1

Disinserire l'accensione

Pericolo!

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

2

Ribaltare la cabina di guida

Montaggio: Ribaltare la cabina di guida nella posizione originaria solo dopo la prova di tenuta.

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

3

Smontare l'incapsulamento insonorizzante dal telaio in basso

Montaggio: Applicare l'incapsulamento solo dopo aver controllato la tenuta.

4

Scaricare l'olio motore

Event. utilizzare un aspiratore per olio esausto.

Montaggio: Se la vite di scarico olio (6) è stata svitata, montare la vite di scarico olio (6) con un anello di tenuta (5) nuovo.

AR18.00-W-3035-02J

*BA01.45-N-1002-01B

*BF18.00-N-1001-01C

Avvertenze olio motore

AH18.00-N-0101-01B

5

Smontare e scollegare il connettore a spina elettrico (3) dalla centralina di comando regolazione motore (MR)

6

Mettere allo scoperto il cavo elettrico del sensore livello olio (B14)

7

Smontare la tubazione di rifornimento olio (4) dalla coppa dell'olio (1)

8

Rimuovere le tubazioni olio cambio dai supporti e portarle fuori ingombro

Solo per i veicoli con codice (N55) Raffreddamento olio del cambio.
Non staccare le tubazioni olio cambio.

9

Smontare la coppa olio (1)

Montaggio: Pulire le superfici di tenuta del motore e della coppa dell'olio (1) e sostituire la guarnizione (2).

*BA01.45-N-1001-01B

10

Modificare il sensore livello olio (B14)

Solo in caso di sostituzione della coppa dell'olio (1). Per modificare il sensore livello olio (B14) utilizzare una speciale chiave con inserto a tubo (SW27).

*BA18.40-N-1002-01C

11

Montaggio in successione inversa

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

12

Avviare il motore e farlo girare al minimo per ca. 10 s fino a quando viene generata la pressione dell'olio, quindi far girare il motore alternando i numeri di giri

13

Spegnere il motore e controllare la tenuta in corrispondenza della coppa dell'olio (1)

14

Controllare il livello olio motore sul display, eventualmente correggerlo

Attenersi alla qualità dell'olio motore impostata nel sistema di manutenzione e osservare le specifiche per i materiali di consumo.

Avvertenze olio motore

AH18.00-N-0101-01B

Coppa dell'olio

Numero

Denominazione

Motore
900.9, 902.9, 904.9, 906.9,
924.9

Motore
925.9, 926.9

BA01.45-N-1001-01B

Vite della coppa dell'olio sul monoblocco

Nm

25

25

BA01.45-N-1002-01B

Vite di scarico olio sulla coppa dell'olio

M201,5

Nm

65

65

M261,5

Nm

85

-

Trasduttore di livello, trasduttore di pressione olio

Numero

Denominazione

Motore
900.9, 902.9, 904.9, 906.9

Motore
924.9, 925.9, 926.9

BA18.40-N-1002-01C

Trasduttore di livello olio su coppa olio

Nm

50

50

Lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motore 900.9
nel tipo
970
senza codice
MP6/7/8

Motore 900.9
nel tipo
970
con codice
MP6/7/8

Motore 900.9
nel tipo
375.1, 972, 975,
976

BF18.00-N-1001-01C

Olio motore

Quantità di rifornimento con filtro olio

l

15,8

13,8

15,8

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Foglio

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Foglio

-

-

-

Foglio

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Foglio

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

Lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motore 902.9
nel tipo
950, 954
senza codice
MP6/7/8

Motore 902.9
nel tipo
950, 954
con codice
MP6/7/8

Motore 902.9
nel tipo
375.3, 953, 952

BF18.00-N-1001-01C

Olio motore

Quantità di rifornimento con filtro olio

l

29

27,5

29

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Foglio

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Foglio

-

-

-

Foglio

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Foglio

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

Lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motore 902.9
nel tipo
970, 974
senza codice
MP6/7/8

Motore 902.9
nel tipo
970, 974
con codice
MP6/7/8

Motore 902.9
nel tipo
375.1, 972, 975, 976

BF18.00-N-1001-01C

Olio motore

Quantità di rifornimento con filtro olio

l

29

27,5

29

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Foglio

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Foglio

-

-

-

Foglio

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Foglio

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

Lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motore 924.9
nel tipo
958.0, 972, 975, 976
senza codice MS4/5

Motore 924.9
nel tipo
970, 974
senza codice MP6/7/8, MS4/5

Motore 924.9
nel tipo
970, 974
con codice
MP6/7/8, MS4/5

BF18.00-N-1001-01C

Olio motore

Quantità di rifornimento con filtro olio

l

15,8

15,8

13,8

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Foglio

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Foglio

BB00.40-P-0228-01A

BB00.40-P-0228-01A

-

Foglio

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Foglio

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

Lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motore 924.9
nel tipo
958.0, 972, 975, 976
con codice MS4/5

Motore 924.9
nel tipo
970, 974
senza codice MP6/7/8, con codice MS4/5

Motore 924.9
nel tipo
970, 974
con codice MP6/7/8, senza codice MS4/5

BF18.00-N-1001-01C

Olio motore

Quantità di rifornimento con filtro olio

l

15,8

15,8

13,8

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Foglio

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Foglio

-

-

BB00.40-P-0228-01A

Foglio

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Foglio

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

Lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motore 925.9
nel tipo
970, 972, 974

BF18.00-N-1001-01C

Olio motore

Quantità di rifornimento con filtro olio

l

29

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0228-05A

Foglio

BB00.40-P-0228-03A

Foglio

-

Foglio

BB00.40-P-0228-31A

Foglio

BB00.40-P-0228-51A

Lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motore 926.9
nel tipo
952, 953, 957, 958 senza codice MS4/5

Motore 926.9
nel tipo
950, 954
senza codice
MP6/7/8, MS4/5

Motore 926.9
nel tipo
950, 954
con codice
MP6/7/8, MS4/5

BF18.00-N-1001-01C

Olio motore

Quantità di rifornimento con filtro olio

l

29

29

27,5

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Foglio

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Foglio

BB00.40-P-0228-01A

BB00.40-P-0228-01A

-

Foglio

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Foglio

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

Lubrificazione motore

Numero

Denominazione

Motore 926.9
nel tipo
952, 953, 957, 958 con codice MS4/5

Motore 926.9
nel tipo
950, 954
senza codice
MP6/7/8, con codice MS4/5

Motore 926.9
nel tipo
950, 954
con codice
MP6/7/8, senza codice MS4/5

BF18.00-N-1001-01C

Olio motore

Quantità di rifornimento con filtro olio

l

29

29

27,5

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Foglio

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Foglio

-

-

BB00.40-P-0228-01A

Foglio

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Foglio

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

Documenti citati