ar0120p5014t

Smontare, montare il coperchio testata

Tipo ar · tema 01.20 · versione 0206 · 2009-02-02

Valido per: MOTORE 646.951 nel TIPO 211.004 MOTORE 646.961 nel TIPO 211.006 /206 /606 MOTORE 647.961 nei TIPI 211.016 /216 /616 MOTORE 648.961 nel TIPO 211.026 /226 /023 /223

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.20 Sfiato motore, copritestata — Serie 211 (modelli 004, 006, 016, 023, 026, 206, 216, 223, 226, 606, 616) · Serie 646 (modelli 951, 961) · Serie 647 (modelli 961) · Serie 648 (modelli 961)

EinPAS 15 Motore › 15.16 Testata › 15.16.30 Coperchio testata — Serie 211 (modelli 004, 006, 016, 023, 026, 206, 216, 223, 226, 606, 616) · Serie 646 (modelli 951, 961) · Serie 647 (modelli 961) · Serie 648 (modelli 961)

AR01.20-P-5014T

Smontare, montare il coperchio testata

29.1.09

MOTORE 646.951 nel TIPO 211.004

MOTORE 646.961 nel TIPO 211.006 /206 /606

MOTORE 647.961 nei TIPI 211.016 /216 /616

MOTORE 648.961 nel TIPO 211.026 /226 /023 /223

Smontare, montare il coperchio testata

P01.20-2053-06

Illustrazione riferita al motore 646.961

1 Coperchio testata

2 Guarnizione

3 Guarnizione

B6/1 Trasduttore di Hall albero a camme

Smontare

Pericolo!

Pericolo di lesioni dovute allo schiacciamento o incastramento delle dita durante lo smontaggio, il montaggio ed i lavori di regolazione su cofani, porte, coperchi e sul tetto scorrevole

Durante lo spostamento dei componenti, gli arti o altre parti del corpo non devono trovarsi nell'area interessata dal movimento.

AS00.00-Z-0011-01A

1

Aprire il cofano motore

AR88.40-P-1000T

2

Smontare le coperture del coperchio testata

Motore 646, 647

AR01.20-P-5014-02A

Motore 648

AR01.20-P-5014-02C

3

Smontare la scatola del filtro dell'aria

AR09.10-P-1150T

4

Smontare la lamiera termoisolante

AR49.00-P-1000-01T

5

Sfilare il connettore a spina dal trasduttore Hall albero a camme (B6/1)

6

Smontare la canalina portacavi del fascio di cavi motore dal coperchio testata e riporla a lato

Pericolo!

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere.
Riempire con carburante solo recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.

Indossare indumenti protettivi nel maneggiare il carburante.

AS47.00-Z-0001-01A

7

Smontare gli iniettori

AR07.16-P-1000T

Avvertenze relative agli iniettori

AH07.16-P-1000-01A

8

Smontare il copritestata (1)

Montaggio: Sostituire le guarnizioni
(2, 3).

Montare

9

Applicare il copritestata (1)

Non serrare le viti in quanto gli iniettori vengono allineati sopra il copritestata. Altrimenti si possono verificare perdite di gas, il bloccaggio degli iniettori nella testata e tensioni inammissibili nelle tubazioni di iniezione.

10

Montare gli iniettori

Affinché il montaggio delle tubazioni di iniezione avvenga in assenza di sollecitazioni, prima di bloccare gli iniettori occorre introdurre le tubazioni.

AR07.16-P-1000T

11

Serrare le viti del copritestata

*BA01.20-P-1001-01G

12

Montare la canalina portacavi del fascio di cavi motore

Per montare la canalina le tubazioni di iniezione devono essere smontate.

13

Montare le tubazioni di iniezione

Per evitare perdite occorre garantire un corretto posizionamento delle tubazioni di iniezione. Controllare il cono di tenuta delle tubazioni di iniezione, in presenza di punti di pressione sostituire le tubazioni di iniezione. Non superare in alcun caso la coppia di serraggio prescritta, per evitare che nell'intervento successivo si sviti anche il raccordo filettato.

*BA07.16-P-1007-01D

14

Infilare il connettore a spina nel trasduttore Hall albero a camme (B6/1)

15

Montare il riparo termico

AR49.00-P-1000-01T

16

Montare la scatola del filtro dell'aria

AR09.10-P-1150T

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare componenti caldi o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

17

Controllare la tenuta con il motore in moto

Pericolo!

Pericolo di esplosione in caso di incendio del carburante. Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute agli spruzzi di carburante

Allontanare tutte le possibili fonti di accensione dalla zona di rischio.

Non effettuare lavori sul sistema sotto pressione.

AS07.16-Z-0001-01A

18

Controllare la tenuta dell'impianto di alimentazione con il motore in moto

19

Montare i ripari del coperchio testata

Motore 646, 647

AR01.20-P-5014-02A

Motore 648

AR01.20-P-5014-02C

Vite copertura coperchio testata

*BA01.20-P-1002-01G

Vite copertura su distributore aria di sovralimentazione

*BA01.20-P-1003-01G

20

Chiudere il cofano motore

AR88.40-P-1000T

Sfiato del motore, coperchio testata

Numero

Denominazione

Motori
646.951/961,
647.961

Motore
648

BA01.20-P-1001-01G

Vite coperchio testata sulla testata

Nm

9

9

BA01.20-P-1002-01G

Vite copertura coperchio testata su testata

Nm

9

9

BA01.20-P-1003-01G

Vite copertura su distributore aria di sovralimentazione

Nm

9

9

Common Rail Diesel Injection (CDI)

Numero

Denominazione

Motore
646.951/
961,
647.961, 648

BA07.16-P-1007-01D

Dado tubazione di mandata su rail/iniettore

1ª fase

Nm

23

2ª fase

Nm

-

Documenti citati