ar0100w000201h

Applicare, smontare il motore sul cavalletto di montaggio motore

Tipo ar · tema 01.00 · versione 0103 · 2015-04-25

Valido per: Motore 470.9, 471.9, 473.9

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.00 Generalità — Serie 470 (modelli 9**) · Serie 471 (modelli 9**)

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.15 Motore a combustione interna completo — Serie 470 (modelli 9**) · Serie 471 (modelli 9**)

Valido anche per motori/cambi: 473 9**

AR01.00-W-0002-01H

Applicare, smontare il motore sul cavalletto di montaggio motore

Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei

AH00.00-N-5000-01H

000 588 01 31 00 Cavalletto di montaggio

WS01.00-N-3029B

Motore

470.9, 471.9, 473.9

Motore completo

Numero

Denominazione

Motore 470.9

Motore 471.9

BA01.10-N-1001-02A

Vite angolare di fissaggio sul basamento (cavalletto di montaggio motore V.I.)

Ditta Erwin Schairer GmbH

M14x1,5

Nm

180

­

M16x1,5

Nm

­

250

Motore completo

Numero

Denominazione

Motore 473.9

BA01.10-N-1001-02A

Vite angolare di fissaggio sul basamento (cavalletto di montaggio motore V.I.)

Ditta Erwin Schairer GmbH

M14x1,5

Nm

­

M16x1,5

Nm

250

Motore completo

Numero

Denominazione

Motore 470.9

Motore 471.9

BA01.10-N-1002-02A

Vite e dado angolare di fissaggio sul braccio portante (cavalletto di montaggio motore V.I.)

Ditta Erwin Schairer GmbH

M16x1,5

Nm

250

250

Motore completo

Numero

Denominazione

Motore 473.9

BA01.10-N-1002-02A

Vite e dado angolare di fissaggio sul braccio portante (cavalletto di montaggio motore V.I.)

Ditta Erwin Schairer GmbH

M16x1,5

Nm

250

Alternatore

Numero

Denominazione

Motore 470.9, 471.9, 473.9

BA15.40-N-1001-01T

Vite alternatore sul supporto

Nm

40

Cuscinetto del motore, supporto del motore

Numero

Denominazione

Motore 470.9

Motore 471.9

BA22.10-N-1001-01W

Vite supporto del motore lato anteriore sul basamento

M14x1,5

Nm

180

­

M16x1,5

Nm

­

250

Cuscinetto del motore, supporto del motore

Numero

Denominazione

Motore 473.9

BA22.10-N-1001-01W

Vite supporto del motore lato anteriore sul basamento

M14x1,5

Nm

­

M16x1,5

Nm

250

Applicare, smontare il motore sul cavalletto di montaggio motore

470 589 04 62 00

Dispositivo di smontaggio e montaggio

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1010-06A

Lubrificante montaggio gomma 1 l

A 000 989 03 67

Montare, smontare

Applicare, smontare il motore sul cavalletto di montaggio motore

1

Regolare il paranco a catena e il dispositivo di sollevamento e orientamento motore in modo che il dispositivo di smontaggio e montaggio (1) e il motore smontato risultino in posizione orizzontale.



2

Abbassare il motore fino a quando risulta quasi a contatto con il terreno.



3

Distendere e rimuovere la cinghia trapezoidale a nervature (2).



4

Staccare l'alternatore (G2) sul supporto .


W01.10-1093-06

Applicare, smontare il motore sul cavalletto di montaggio motore

5

Smontare il tubo di rifornimento (3) dalla coppa dell'olio (4)


Chiudere l'apertura della coppa dell'olio (4).



6

Soltanto con motore 471.9.
Smontare il flessibile del liquido di raffreddamento (6) dal termostato del liquido di raffreddamento (5)


Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta (7) nella chiusura rapida del flessibile del liquido di raffreddamento (6) e stendere del lubrificante. Agganciare la clip di sicurezza (8) al flessibile del liquido di raffreddamento (6).



7

Soltanto con motore 471.9.
Svitare le viti (9).



8

Soltanto con motore 471.9.
Smontare la tubazione del liquido di raffreddamento (10) unitamente al flessibile del liquido di raffreddamento (6).



9

Rimuovere il tubo di rifornimento (3).


W01.10-1094-12

Applicare, smontare il motore sul cavalletto di montaggio motore

10

Smontare il supporto motore lato destro (11) dal basamento .



11

Montare l'angolare di fissaggio destro (13) sul basamento .


Utilizzare esclusivamente viti (14) e angolari di fissaggio (13) approvati per il motore e per il cavalletto di montaggio.
L'angolare di fissaggio (13) deve essere rivolto in avanti e la superficie piatta verso il basso.


W01.10-1095-06

Applicare, smontare il motore sul cavalletto di montaggio motore

12

Smontare il tubo di guida (15) dal supporto (16) e metterlo da parte.



13

Smontare il supporto motore lato sinistro (17) dal basamento .



14

Montare l'angolare di fissaggio sinistro (19) sul basamento .


Utilizzare esclusivamente viti (20) e angolari di fissaggio (19) approvati per il motore e per il cavalletto di montaggio.
L'angolare di fissaggio (19) deve essere rivolto in avanti e la superficie piatta verso il basso.


W01.10-1096-06

Applicare, smontare il motore sul cavalletto di montaggio motore

W01.10-1097-09

15

Sollevare il motore e regolare il paranco a catena o il dispositivo di sollevamento e orientamento motore in modo che gli angolari di fissaggio (13, 19) risultino paralleli agli alloggiamenti dei bracci di sostegno (22).

Per montare il motore i bracci di sostegno (22) devono trovarsi in posizione orizzontale sul cavalletto di montaggio (21). Il baricentro del motore deve trovarsi nell'asse di rotazione del cavalletto di montaggio (21).

16

Sistemare gli angolari di fissaggio (13, 19) del motore in modo che si trovino a contatto con i bracci di sostegno (22) del cavalletto di montaggio (21).

Applicare con cautela il motore sui bracci di sostegno (22).
Altrimenti il fascio di cavi motore (23) sulla coppa dell'olio (4) può essere danneggiato.

17

Serrare gli angolari di fissaggio (13, 19) agli alloggiamenti dei bracci di sostegno (22) utilizzando le viti (24) e i dadi approvati per il cavalletto di montaggio (21). .

Per ogni lato devono essere utilizzate tre viti (24) e tre dadi approvati per il cavalletto di montaggio (21).
Altrimenti il motore può ribaltarsi dal cavalletto di montaggio (21).

18

Avvitare il mandrino (25) del dispositivo antirotolamento finché la piastra del mandrino (25) blocca il cavalletto di montaggio (21) al pavimento dell'officina impedendone lo spostamento accidentale.

19

Smontare il dispositivo di smontaggio e montaggio (1) dal motore.

Montaggio: Il sistema di aggancio del dispositivo di smontaggio e montaggio (1) deve trovarsi in posizione diritta ed essere rivolto verso il basso in direzione degli occhielli di aggancio.

20

Smontare il motore in successione inversa.

Documenti citati