ap9720w9780k

Effettuare il trattamento protettivo dei corpi scatolati

Tipo ap · tema 97.20 · versione 0102 · 2020-03-16

Valido per: Tipo 963, 964, 967

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 97 Ermetizzazione carrozzeria, protezione contro la corrosione › 97.20 Conservazione — Serie 963 · Serie 964 · Serie 967

EinPAS 40 Trattamento protettivo/verniciatura › 40.20 Protezione dalla corrosione › 40.20.40 Trattamento protettivo dei corpi scatolati — Serie 963 · Serie 964 · Serie 967

AP97.20-W-9780K

Effettuare il trattamento protettivo dei corpi scatolati

09.03.2020

Tipo

963, 964, 967

Effettuare il trattamento protettivo dei corpi scatolati

Illustrazione riferita al tipo 963, 964 cabina di guida S

A

Frontale

B

Porta

C

Accesso

D

Parete posteriore

E

Controtelaio

G97.20-3201-76

Effettuare il trattamento protettivo dei corpi scatolati

Illustrazione riferita al tipo 963, 964 cabina di guida M

A

Frontale

B

Porta

C

Accesso

D

Parete posteriore

E

Controtelaio

G97.20-3202-76

Effettuare il trattamento protettivo dei corpi scatolati

Illustrazione riferita al tipo 963, 964 cabina di guida L 2300 con pianale piatto

A

Frontale

B

Porta

C

Accesso

D

Parete posteriore

E

Controtelaio

G97.20-3203-76

Effettuare il trattamento protettivo dei corpi scatolati

Illustrazione riferita al tipo 963, 964 cabina di guida L 2300 con pianale asimmetrico

A

Frontale

B

Porta

C

Accesso

D

Parete posteriore

E

Controtelaio

G97.20-3204-76

Effettuare il trattamento protettivo dei corpi scatolati

Illustrazione riferita al tipo 963, 964 cabina di guida L 2300 con tunnel di 320 mm

A

Frontale

B

Porta

C

Accesso

D

Parete posteriore

E

Controtelaio

G97.20-3205-76

Effettuare il trattamento protettivo dei corpi scatolati

Illustrazione riferita al tipo 963, 964 cabina di guida L 2500 con pianale piatto

A

Frontale

B

Porta

C

Accesso

D

Parete posteriore

E

Controtelaio

G97.20-3206-76

Effettuare il trattamento protettivo dei corpi scatolati

G97.20-3200-79

Illustrazione riferita al tipo 967

A

Frontale

D

Parete posteriore

B

Porta

E

Controtelaio

Effettuare il trattamento protettivo dei corpi scatolati

Illustrazioni riferite al TIPO 963

1

Prolunga porta

G97.20-3207-12

Avviso

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

Pericolo

Pericolo di esplosione e di intossicazione a causa di vapori di solvente e gas. Pericolo di lesioni agli occhi e alla pelle durante l'applicazione degli anticorrosivi

Non spruzzare l'anticorrosivo su fiamme o corpi incandescenti e tenerlo lontano da fonti di accensione. Effettuare l'applicazione in ambienti ben ventilati ed indossare un dispositivo di protezione delle vie respiratorie.

AS97.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul trattamento protettivo dei corpi scatolati

AH97.20-P-0001-01B

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

Trattamento protettivo

1

Effettuare il trattamento protettivo dei corpi scatolati nella zona struttura anteriore (A)

AP97.20-W-9780-01K

Con la cabina di guida non ribaltata.

Trattamento protettivo delle cavità (senza solventi), 1 litro

*BR00.45-Z-1013-05A

2

Aprire le porte

3

Smontare la prolunga porta (1) lato sinistro e destro

Tipo 963, 964
In caso di necessità.

4

Effettuare il trattamento protettivo dei corpi scatolati in corrispondenza delle porte (B)

AP97.20-W-9780-01K

Con la cabina di guida non ribaltata.

Trattamento protettivo delle cavità (senza solventi), 1 litro

*BR00.45-Z-1013-05A

5

Effettuare il trattamento protettivo dei corpi scatolati nella zona di accesso (C)

AP97.20-W-9780-01K

Con la cabina di guida non ribaltata.

Trattamento protettivo delle cavità (senza solventi), 1 litro

*BR00.45-Z-1013-05A

6

Chiudere le porte

7

Ribaltare la cabina di guida

8

Effettuare il trattamento protettivo dei corpi scatolati nella zona della parete posteriore (D)

AP97.20-W-9780-01K

Trattamento protettivo delle cavità (senza solventi), 1 litro

*BR00.45-Z-1013-05A

9

Effettuare il trattamento protettivo dei corpi scatolati in corrispondenza del pianale sottoscocca (E)

AP97.20-W-9780-01K

Trattamento protettivo delle cavità (senza solventi), 1 litro

*BR00.45-Z-1013-05A

10

Ribaltare all'indietro la cabina

11

Montare la prolunga porta (1) lato sinistro e destro

Tipo 963, 964
In caso di necessità.

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1013-05A

Trattamento protettivo delle cavità (senza solventi), 1 litro

A 000 986 72 70 10

Documenti citati