Cambio dell'olio cassone ribaltabile

AP55.20-W-5501A

Cambio dell'olio cassone ribaltabile

9.8.06



Le seguenti istruzioni di lavoro trattano del cassone ribaltabile Meiller montato nelle officine Mercedes-Benz. Per gli altri cassoni ribaltabili attenersi alle norme di uso e di manutenzione eventualmente deroganti del rispettivo produttore

 Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi causate da spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

 Pericolo!

Pericolo di morte durante l'operazione di ribaltamento in caso di sosta nella zona interessata dall'operazione di ribaltamento o sotto il ponte di ribaltamento in posizione sollevata. Pericolo di lesioni a causa dello schiacciamento o incastro di parti del corpo durante l'abbassamento del ponte di ribaltamento

Durante l'operazione di ribaltamento non devono sostare persone nella zona interessata al ribaltamento del ponte di ribaltamento. Durante i lavori sotto il ponte di ribaltamento in posizione sollevata, il ponte di sollevamento deve essere assicurato con l'apposito sostegno per ponti di ribaltamento.

AS55.20-Z-0001-01A

1

Smontare il tubo flessibile per l'alta pressione (1) dalla tubazione di mandata (freccia)

 Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare componenti caldi o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

2

Avviare il motore e farlo funzionare a regime minimo

3

Inserire la pompa dispositivo di ribaltamento, scaricare l'olio idraulico e raccogliere con un recipiente adatto

 Non appena non scorre più olio idraulico dal tubo flessibile per l'alta pressione, disinserire subito la pompa dispositivo di ribaltamento ed arrestare il motore.

4

Montare il tubo flessibile per l'alta pressione (1) alla tubazione di mandata (freccia)

5.1

Smontare il filtro tubazione dal telaio ausiliario

 Solo con codice (P70 o P79) Bordmatik.

6.1

Smontare e pulire l'inserto a reticella dal filtro tubazione

 Solo con codice (P70 o P79) Bordmatik.



*BA55.30-N-1002-01B

7.1

Montare il filtro tubazione

 Solo con codice (P70 o P79) Bordmatik.



*BA55.30-N-1001-01B

8

Pulire il coperchio terminale (3) e l'area circostante

9

Togliere il coperchio di chiusura (3), controllare il passaggio dei canali di compensazione aria

 Non estrarre il filtro a reticella (4) nel bocchettone di rifornimento.

Serbatoio con filtro olio nel ritorno dell'olio nonché filtro aria per l'aria di compensazione:pulire gli inserti filtranti e controllare lo stato.

Sostituire gli inserti filtranti danneggiati
- dietro ordine separato.

10

Riempire il serbatoio olio fino al centro del filtro a reticella (4) o fino al riferimento superiore (freccia) sull'astina di misurazione olio (5) con olio idraulico

 Se in caso di piattaforma ribaltabile abbassata non è possibile riempire il serbatoio di riserva, prima di scaricare l'olio idraulico, la piattaforma ribaltabile deve essere leggermente sollevata e supportata



Oli per sistemi ribaltamento o idraulici

Foglio 341.0

BB00.40-P-0341-00A

11

Chiudere il coperchio terminale (3)



Controllare

 Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare componenti caldi o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

12

Avviare il motore ed inserire la pompa dispositivo di ribaltamento

13

Azionare la valvola di comando (2) e sollevare completamente dalla parte posteriore il ponte di ribaltamento

14

Supportare la piattaforma ribaltabile

15

Disinserire la pompa dispositivo di ribaltamento, chiudere il motore

16

Controllare il livello del liquido nel serbatoio olio

 Serbatoio olio senza astina dell'olio (5):
estrarre il filtro a reticella (4). Si deve avere un livello olio (A) di ca. 40 a 50 mm, eventualmente rabboccare l'olio.

Serbatoio olio con astina dell'olio (5):
Il livello non deve essere inferiore al riferimento inferiore (freccia) sull'astina dell'olio (5), eventualmente rabboccare olio idraulico.



Oli per sistemi ribaltamento o idraulici

Foglio 341.0

BB00.40-P-0341-00A

17.1

Inserire il filtro a reticella (4), chiudere il serbatoio olio

Serbatoio olio senza astina dell'olio (5).

17.2

Infilare e fissare l'astina di misurazione olio (5)

Serbatoio olio con astina dell'olio (5).

Con il ponte di ribaltamento abbassato, il livello dell'olio non deve superare il riferimento superiore (freccia) sull'astina dell'olio (5).

18

Abbassare la piattaforma ribaltabile

Numero

Denominazione

Tipo 932, 942, 952, con codice P70, P79

BA55.30-N-1001-01B

Dado a risvolto del collegamento filettato tubo flessibile idraulico

M261,5

Nm

180

M361.5

Nm

250

BA55.30-N-1002-01B

Raccordo filettato sulla scatola del filtro

Nm

300