ap4600g4650c

Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo

Tipo ap · tema 46.00 · versione 0107 · 2014-02-17

Valido per: TIPO 437.420/421/425/426/430/431/435/436/46

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.00 Generalità — Serie 437 (modelli 420, 421, 425, 426, 430, 431, 435, 436, 46*)

EinPAS 22 Sterzo › 22.15 Servosterzo › 22.15.5 Servosterzo completo — Serie 437 (modelli 420, 421, 425, 426, 430, 431, 435, 436, 46*)

AP46.00-G-4650C

Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo

10.2.14

TIPO

437.420/421/425/426/430/431/435/436/46

Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo
Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo
Controllare le condizioni della parte meccanica dello sterzo

T46.00-0030-01

T46.00-0028-01

T46.00-0029-01

A

Gioco ammesso sul volante in posizione centrale

1

Leva di comando dello sterzo

2

Manicotto di gomma

3

Barra di accoppiamento

3

Barra di accoppiamento

4

Tirante trasversale

5

Braccio del fuso a snodo

Pericolo!

Pericolo di lesioni per incastro o schiacciamento, in caso estremo di troncaturadi arti, durante interventi su organi meccanici

Durante il moto dei componenti nel raggio di azione degli organi meccanici non devono trovarsi arti o altre parti del corpo.

AS00.00-Z-0009-01A

Pericolo!

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Fare in modo che il veicolo non possa partire accidentalmente. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti molto caldi o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Controllare

1

Avviare il motore e portare le ruote anteriori in posizione rettilinea

2

Controllare il gioco ammesso (A) sul volante

A tal fine girare alternativamente il volante a sinistra ed a destra, finché le ruote anteriori si muovono.

Gioco ammesso volante in posizione centrale TIPO 437.420/425/430/435/465 con SCATOLA DELLO STERZO 765.863

*BE46.00-N-1001-01E

Gioco ammesso volante in posizione centrale TIPO 437.420/421/425/426/430/431/435/436 con sterzo ZF 8095TIPO 437.46 con sterzo RBL C 700 V

*BE46.00-N-1001-01F

In caso di superamento del gioco ammesso sul volante:

Controllare la scatola dello sterzo e tutti gli organi di trasmissione dello sterzo per la presenza di un gioco non ammesso, dietro ordine separato.

3

Spegnere il motore

4

Controllare i manicotti di gomma (2) dei giunti sferici

Controllare l'accoppiamento preciso dei manicotti di gomma (2) sulla superficie di appoggio delle leve appartenenti.

Non sostituire i manicotti di gomma (2) danneggiati o non a tenuta:

Sostituire il giunto sferico corrispondente o all'occorrenza cambiare la barra di accoppiamento (3) o il tirante trasversale (4) completi, dietro ordine separato.

5

Controllare il gioco dei giunti sferici della barra di accoppiamento (3) e del tirante trasversale (4) singolarmente

Tirare e spingere con forza manualmente i giunti sferici in direzione assiale.

Gioco assiale ammesso dei giunti sferici TIPO 437.420/425/430/435/465 con SCATOLA DELLO STERZO 765.863

*BE46.00-N-1002-01E

Gioco assiale ammesso dei giunti sferici TIPO 437.420/421/425/426/430/431/435/436 con sterzo ZF 8095TIPO 437.46 con sterzo RBL C 700 V

*BE46.00-N-1002-01F

In caso di superamento del gioco assiale ammesso:

Sostituire il giunto sferico corrispondente o all'occorrenza cambiare la barra di accoppiamento (3) o il tirante trasversale (4) completi, dietro ordine separato.

6

Controllare la leva comando sterzo (1), la barra di accoppiamento (3), il tirante trasversale (4) e il braccio del fuso a snodo (5) per la presenza di danni e verificarne il fissaggio secondo prescrizione

In caso di rilevamento di danni/difetti:

Eliminare i danni o i difetti, dietro ordine separato.

Valori di controllo sterzo

Numero

Denominazione

TIPO 437.420/425/430/435/465 con SCATOLA DELLO STERZO 765.863

BE46.00-N-1001-01E

Gioco ammesso del volante in posizione centrale

mm

30

Valori di controllo sterzo

Numero

Denominazione

TIPO 437.42/43
con sterzo ZF 8095

TIPO 437.46
con sterzo RBL C 700 V

BE46.00-N-1001-01F

Gioco ammesso del volante in posizione centrale

mm

30

30

Valori di controllo sterzo

Numero

Denominazione

TIPO 437.420/425/430/435/465 con SCATOLA DELLO STERZO 765.863

BE46.00-N-1002-01E

Gioco assiale ammesso dei giunti sferici

mm

2

Valori di controllo sterzo

Numero

Denominazione

TIPO 437.42/43
con sterzo ZF 8095

TIPO 437.46
con sterzo RBL C 700 V

BE46.00-N-1002-01F

Gioco assiale ammesso dei giunti sferici

mm

2

2

Documenti citati