Serie
it
ap3320w3350a
Sostituire il grasso dei mozzi ruote degli assali anteriori, controllare i
cuscinetti a rulli conici
Tipo ap · tema 33.20 · versione 0216 · 2013-10-10
Valido per: ASSALE ANTERIORE 730.02 nel TIPO 375.1, 970.0/2/6, 972.0, 974.2, 975.0/2, 976.0 tranne mozzo ruota con cuscinetto compatto ASSALE ANTERIORE 730.71 nel TIPO 970.0/2, 972.0, 975.0, 976.0 tranne mozzo ruota con cuscinetto compatto
Collocazione
Gruppo funzionale 2 Telaio › 33 Asse anteriore › 33.20 Guida della ruota, mozzo — Serie 374 (modelli 5**, 6**) · Serie 375 (modelli 1**, 3**, 4**) · Serie 930 (modelli 0**, 1**, 2**, 3**) · Serie 932 (modelli 0**, 1**, 2**, 3**, 31*, 325) · Serie 933 (modelli 1**, 3**, 31*) · Serie 934 (modelli 0**, 1**, 16*, 18*, 2**, 233, 235) · Serie 940 (modelli 1**, 2**, 365) · Serie 942 (modelli 1**, 3**, 31*) · Serie 943 (modelli 1**, 3**, 31*) · Serie 944 (modelli 0**, 1**, 2**, 233, 235) · Serie 950 (modelli 0**, 1**, 2**, 3**, 5**, 6**) · Serie 952 (modelli 0**, 1**, 2**, 3**, 31*, 325, 5**, 6**) · Serie 953 (modelli 1**, 3**, 31*, 6**) · Serie 954 (modelli 0**, 1**, 2**, 233, 5**) · Serie 957 (modelli 382, 5**, 6**, 68*) · Serie 970 (modelli 0**, 2**, 3**, 6**) · Serie 972 (modelli 0**, 3**) · Serie 974 (modelli 2**) · Serie 975 (modelli 0**, 2**) · Serie 976 (modelli 0**, 3**)
EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.50 Assale anteriore › 17.50.42 Fuso a snodo/mozzo della ruota/cuscinetto della ruota — Serie 374 (modelli 5**, 6**) · Serie 375 (modelli 1**, 3**, 4**) · Serie 930 (modelli 0**, 1**, 2**, 3**) · Serie 932 (modelli 0**, 1**, 2**, 3**, 31*, 325) · Serie 933 (modelli 1**, 3**, 31*) · Serie 934 (modelli 0**, 1**, 16*, 18*, 2**, 233, 235) · Serie 940 (modelli 1**, 2**, 365) · Serie 942 (modelli 1**, 3**, 31*) · Serie 943 (modelli 1**, 3**, 31*) · Serie 944 (modelli 0**, 1**, 2**, 233, 235) · Serie 950 (modelli 0**, 1**, 2**, 3**, 5**, 6**) · Serie 952 (modelli 0**, 1**, 2**, 3**, 31*, 325, 5**, 6**) · Serie 953 (modelli 1**, 3**, 31*, 6**) · Serie 954 (modelli 0**, 1**, 2**, 233, 5**) · Serie 957 (modelli 382, 5**, 6**, 68*) · Serie 970 (modelli 0**, 2**, 3**, 6**) · Serie 972 (modelli 0**, 3**) · Serie 974 (modelli 2**) · Serie 975 (modelli 0**, 2**) · Serie 976 (modelli 0**, 3**)
Valido anche per motori/cambi: 730 02*, 730 71*, 730 720, 731 700, 731 720, 739 410, 739 411, 739 500, 739 510, 739 520, 739 530, 739 531, 739 541, 739 542, 739 543, 739 544, 739 550, 739 560, 739 570, 739 580, 739 581
AP33.20-W-3350A
Sostituire il grasso dei mozzi ruote degli assali anteriori, controllare i cuscinetti a rulli conici
15.08.2013
ASSALE ANTERIORE
730.02 nel TIPO 375.1, 970.0/2/6, 972.0, 974.2, 975.0/2, 976.0
tranne mozzo ruota con cuscinetto compatto
ASSALE ANTERIORE
730.71 nel TIPO 970.0/2, 972.0, 975.0, 976.0
tranne mozzo ruota con cuscinetto compatto
Mozzo della ruota con freno a disco (esempio)
1
Anello di tenuta radiale
2
Anello di tenuta radiale
3
Cuscinetto a rulli conici interno
4
Mozzo ruota
5
Cuscinetto a rulli conici esterno
6
Lamiera di copertura
7
Rosetta di spallamento
8
Vite a testa cilindrica
9
Dado di serraggio
10
Guarnizione
11
Coperchio
12
Vite
Smontare
1
Smontare le ruote dell'assale anteriore
AR40.10-W-1100A
Versione con ruote Trilex: allentare le piastre di serraggio con dei leggeri colpi prima di togliere i dadi ruota.
2
Smontare il mozzo ruota (4) sinistro e destro
ASSALE ANTERIORE 730.024/025.
AR33.20-W-0310C
ASSALE ANTERIORE 730.713 ## a partire da 235957, 730.714 ## a partire da 235975
AR33.20-W-0310F
Assale anteriore 731.700
AR33.20-W-0310G
Assale anteriore 731.720
AR33.20-W-0310H
ASSALE ANTERIORE 739.5 fino al n. finale assale anteriore F168310con freno a disco
AR33.20-W-0310A
ASSALE ANTERIORE 739.41/5 con freno a tamburo
AR33.20-W-0310D
I veicoli con cuscinetto compatto, riconoscibile dal coperchio piatto (11) sul mozzo ruota, non necessitano di manutenzione.
Pulire
3
Eliminare il grasso dal mozzo ruota (4), pulire il mozzo ruota (4), il cuscinetto a rulli conici interno (3) e il cuscinetto a rulli conici esterno (5)
Controllare
4
Controllare lo stato e verificare l'eventuale presenza di segni di usura del cuscinetto a rulli conici interno (3) e del cuscinetto a rulli conici esterno (5) e degli anelli dei cuscinetti
In caso di cuscinetto a rulli conici interno (3) o cuscinetto a rulli conici esterno (5) con segni di usura o danni, sostituirli solo a coppia - dietro ordine separato.
Montare
5
Ingrassare abbondantemente il cuscinetto a rulli conici interno (3) ed il cuscinetto a rulli conici esterno (5) e riempire i mozzi delle ruote (4) ed il coperchio (11) con la quantità prescritta di grasso
Grasso multiuso
*BF33.20-N-1001-01B
6
Montare i mozzi delle ruote (4)
ASSALE ANTERIORE 730.024/25
AR33.20-W-0310C
ASSALE ANTERIORE 730.713 ## fino al 235957, 730.714 ## fino al 235975
AR33.20-W-0310F
Assale anteriore 731.700
AR33.20-W-0310G
Assale anteriore 731.720
AR33.20-W-0310H
ASSALE ANTERIORE 739.5 fino al n. finale assale anteriore F168310con freno a disco
AR33.20-W-0310A
ASSALE ANTERIORE 739.41/5 con freno a tamburo
AR33.20-W-0310D
7
Montare le ruote dell'assale anteriore
AR40.10-W-1100A
8
Azionare più volte il pedale freno
Mozzo della ruota, coprimozzo
Numero
Denominazione
ASSALE ANTERIORE 730.02
ASSALE ANTERIORE 730.71 (tranne 730.712), 730.72
BF33.20-N-1001-01B
Grasso multiuso
Quantità di riempimento per mozzo della ruota
g
130
100
Foglio
BB00.40-P-0267-01A
BB00.40-P-0267-01A
Mozzo della ruota, coprimozzo
Numero
Denominazione
ASSALE ANTERIORE 731.700
ASSALE ANTERIORE 731.720
BF33.20-N-1001-01B
Grasso multiuso
Quantità di riempimento per mozzo della ruota
g
150
200
Foglio
BB00.40-P-0267-01A
BB00.40-P-0267-01A
Mozzo della ruota, coprimozzo
Numero
Denominazione
ASSALE ANTERIORE 739.410
ASSALE ANTERIORE 739.411
BF33.20-N-1001-01B
Grasso multiuso
Quantità di riempimento per mozzo della ruota
g
165
180
Foglio
BB00.40-P-0267-01A
BB00.40-P-0267-01A
Mozzo della ruota, coprimozzo
Numero
Denominazione
ASSALE ANTERIORE 739.5
BF33.20-N-1001-01B
Grasso multiuso
Quantità di riempimento per mozzo della ruota
g
180
Foglio
BB00.40-P-0267-01A
Documenti citati