an8285w2010a

Montare a posteriori il fascio di cavi DispoPilot.guide

Tipo an · tema 82.85 · versione 0100 · 2014-02-13

Valido per: TIPO 930, 932, 933, 934 con CODICE EX3 (predisposizione impianto telematico) con CODICE YM1 (Calcolatore veicolo FleetBoard) TIPO 940, 942, 943, 944 con SOVRASTRUTTURA 944.890 con CODICE EX3 (predisposizione impianto telematico) con CODICE YM1 (Calcolatore veicolo FleetBoard) TIPO 950, 952, 953, 954 con SOVRASTRUTTURA 940.890 con CODICE EX3 (predisposizione impianto telematico) con CODICE YM1 (Calcolatore veicolo FleetBoard) TIPO 970, 972, 974, 975, 976 con SOVRASTRUTTURA 972.890 con CODICE EX3 (predispo

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 82 Impianto elettrico carrozzeria › 82.85 Sistema di navigazione e comunicazione — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 31 Comunicazione/informazione/intrattenimento › 31.20 Sistema di gestione flotte/localizzazione › 31.20.3 Montaggio a posteriori/modifica — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

AN82.85-W-2010A

Montare a posteriori il fascio di cavi DispoPilot.guide

22.01.2014

TIPO

930, 932, 933, 934

con CODICE EX3 (predisposizione impianto telematico)

con CODICE YM1 (Calcolatore veicolo FleetBoard)

TIPO

940, 942, 943, 944 con SOVRASTRUTTURA 944.890

con CODICE EX3 (predisposizione impianto telematico)

con CODICE YM1 (Calcolatore veicolo FleetBoard)

TIPO

950, 952, 953, 954 con SOVRASTRUTTURA 940.890

con CODICE EX3 (predisposizione impianto telematico)

con CODICE YM1 (Calcolatore veicolo FleetBoard)

TIPO

970, 972, 974, 975, 976 con SOVRASTRUTTURA 972.890

con CODICE EX3 (predisposizione impianto telematico)

con CODICE YM1 (Calcolatore veicolo FleetBoard)

Montare a posteriori il fascio di cavi DispoPilot.guide

2

Cavo adattatore

A119

Computer di bordo FleetBoard

W82.85-1762-12

Montare a posteriori il fascio di cavi DispoPilot.guide

3

Connettore a spina elettrico

4

Fascio di cavi

W82.85-1763-12

Montare a posteriori il fascio di cavi DispoPilot.guide

W82.85-1738-08

1

Fascio di cavi

4

Fascio di cavi

5

Fascio di cavi

Montare a posteriori il fascio di cavi DispoPilot.guide

W82.85-1764-09

4

Fascio di cavi

5

Fascio di cavi

Montare a posteriori il fascio di cavi DispoPilot.guide

W82.85-1735-08

4

Fascio di cavi

9

Supporto plancia portastrumenti

Smontare

1

Smontare il computer di bordo FleetBoard (A119)

2

Smontare il cavo adattatore (2)

3

Smontare il rivestimento in alto del montante A sul lato passeggero anteriore

Tipo 930, 932, 933, 934

AR68.30-W-4050A

Tipo 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 970, 972, 974, 975, 976

AR68.30-W-4050C

4

Smontare il rivestimento tetto anteriore

Tipo 930, 932, 933, 934

AR68.30-W-1750B

Tipo 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 970, 972, 974, 975, 976 senza codice DD5 (Cabina di guida con tetto alto)

AR68.30-W-7607C

Tipo 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 970, 972, 974, 975, 976 con codice DD5 (Cabina di guida con tetto alto)

AR68.30-W-7607D

5

Estrarre il tappetino dal vano piedi passeggero anteriore

6

Ribaltare all'indietro il rivestimento del pianale nel vano piedi passeggero anteriore

7

Smontare il rivestimento superiore della plancia portastrumenti sul lato passeggero anteriore

Tipo 930, 932, 933, 934 con codice FN1 (Plancia portastrumenti distribuzione)

AR68.10-W-3435AC

Tipo 930, 932, 933, 934 con codice FN2 (Plancia portastrumenti distribuzione)

AR68.10-W-3435AD

Tipo 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 970, 972, 974, 975, 976

AR68.10-W-3435A

8

Smontare il diffusore aria centrale

Tipo 930, 932, 933, 934

AR83.10-W-4503B

Tipo 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 970, 972, 974, 975, 976

AR83.10-W-4503AX

Montare

9

Collegare il fascio di cavi (4) al connettore a spina elettrico (3)

10

Fissare il fascio di cavi (4) sul retro del rivestimento interno del tetto lato anteriore e fissarlo ai fasci di cavi presenti

11

Posizionare il rivestimento interno del tetto lato anteriore nella cabina di guida e bloccarlo con le viti nella cabina di guida per impedirne la caduta

E' necessario un aiutante. Prestare attenzione alla posa dei cavi d'antenna.

12

Posare il fascio di cavi (4) sui fasci di cavi presenti sul montante A lato passeggero anteriore verso il vano apparecchiature elettroniche

13

Posare il fascio di cavi (4) per FleetBoard® DispoPilot.guide sul fascio di cavi presente, avvolgerlo e fissarlo al supporto plancia portastrumenti (9)

14

Fissare il fascio di cavi (4) sui fasci di cavi presenti impiegando fascette fermacavo.

15

Montare il diffusore d'aria centrale

Tipo 930, 932, 933, 934

AR83.10-W-4503B

Tipo 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 970, 972, 974, 975, 976

AR83.10-W-4503AX

16

Montare il rivestimento superiore della plancia portastrumenti sul lato passeggero anteriore

Tipo 930, 932, 933, 934 con codice FN1 (Plancia portastrumenti distribuzione)

AR68.10-W-3435AC

Tipo 930, 932, 933, 934 con codice FN2 (Plancia portastrumenti distribuzione)

AR68.10-W-3435AD

Tipo 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 970, 972, 974, 975, 976

AR68.10-W-3435A

17

Ribaltare in avanti il rivestimento del pianale nel vano piedi passeggero anteriore

18

Posizionare il tappetino per i piedi nel vano piedi passeggero anteriore

19

Montare il rivestimento tetto anteriore

Tipo 930, 932, 933, 934

AR68.30-W-1750B

Tipo 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 970, 972, 974, 975, 976 senza codice DD5 (Cabina di guida con tetto alto)

AR68.30-W-7607C

Tipo 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 970, 972, 974, 975, 976 con codice DD5 (Cabina di guida con tetto alto)

AR68.30-W-7607D

20

Montare il computer di bordo FleetBoard (A119)

Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

A 930 002 54 99

Pacchetto componenti DispoPilot plancia portastrumenti

1

Documenti citati