ad5461d3001a

Tachigrafo piatto (FTCO) - Diagnosi - Controllo del funzionamento tramite valori effettivi

Tipo ad · tema 54.61 · versione 0101 · 2003-06-13

Valido per: TIPO 901, 902, 903, 904 con CODICE (J19) Tachigrafo 1 giorno / 2 autisti cambio automatico (EG)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 54 Impianto elettrico, equipaggiamento e strumenti › 54.61 Tachigrafo, tassametro — Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

AD54.61-D-3001A

Tachigrafo piatto (FTCO) - Diagnosi - Controllo del funzionamento tramite valori effettivi

3.7.97

TIPO 901, 902, 903, 904 con CODICE (J19) Tachigrafo 1 giorno / 2 autisti cambio automatico (EG)

Legenda dei simboli

Intervalli e tempi di riposo

Tempi di assenza

Orario di lavoro vario

Tempo di guida

Tachigrafo piatto (FTCO) - Diagnosi - Nozioni preliminari

AD54.61-D-2000A

Per il controllo con l'HHT sono stati considerati cavi, prese e connettori a spina; se compare l'indicazione di un guasto verificare la presenza di interruzione, la correttezza dei contatti e degli allacciamenti di cavi, fusibili, prese e connettori a spina conformemente al corrispondente schema elettrico vigente.

Tensione batteria 11 - 14 V

Controllo del funzionamento tramite valori effettivi

Valore effettivo

Premesse/Operazione

Valore nominale

Causa/Rimedio

01

Tempo di guida

Viene visualizzato il tempo dall’inizio della marcia

Disco a diagramma per autista inserito

Effettuare un giro di prova

x:xx h

Sostituire il tachigrafo

02

Intervalli e tempi di riposo autista

Vengono visualizzati l’intervallo o il tempo di riposo

Disco a diagramma per autista inserito

Interruttore gruppi tempo per autista in posizione:

Intervalli e tempi riposo

x:xx h

Sostituire il tachigrafo

03

Tempo di lavoro passivo autista

Viene visualizzato il tempo di lavoro passivo

Disco a diagramma per autista inserito

Interruttore gruppi tempo per autista in posizione:

Tempi di presenza

x:xx h

Sostituire il tachigrafo

04

Tempo di lavoro attivo autista

Viene visualizzato il tempo di lavoro attivo

Disco a diagramma per autista inserito

Interruttore gruppi tempo per autista in posizione:

Tempo di lavoro vario

x:xx h

Sostituire il tachigrafo

05

Intervalli e tempi di riposo secondo autista

Vengono visualizzati l’intervallo o il tempo di riposo

Disco a diagramma per secondo autista inserito

Interruttore gruppi tempo per secondo autista in posizione:

Intervalli e tempi riposo

x:xx h

Sostituire il tachigrafo

06

Tempo di lavoro passivo secondo autista

Viene visualizzato il tempo di lavoro passivo

Disco a diagramma per secondo autista inserito

Interruttore gruppi tempo per secondo autista in posizione:

Tempi di presenza

x:xx h

Sostituire il tachigrafo

07

Tempo di lavoro attivo secondo autista

Viene visualizzato il tempo di lavoro attivo

Disco a diagramma per secondo autista inserito

Interruttore gruppi tempo per secondo autista in posizione:

Tempo di lavoro vario

x:xx h

Sostituire il tachigrafo

08

Velocità

Visualizza la velocità momentanea

Disco a diagramma autista inserito

Effettuare un giro di prova

Il valore effettivo velocità aumenta con la velocità del veicolo

AD54.61-D-4000A

09

Chilometraggio totale

Visualizza il chilometraggio totale momentaneo

Disco a diagramma autista inserito

Effettuare un giro di prova

Il valore effettivo chilometraggio totale cresce con l’aumento del tratto percorso

Sostituire il tachigrafo

10

Chilometraggio parziale

Visualizza il chilometraggio parziale momentaneo

Disco a diagramma autista inserito

Effettuare un giro di prova

Azzerare il chilometraggio parziale

Premere il tasto T1

Premere il tasto T3

Premere il tasto T1 o T2

Il valore effettivo chilometraggio parziale cresce con l’aumento del tratto percorso

Visualizzazione chilometraggio parziale

Lo strumento indicatore lampeggia

Il chilometraggio parziale viene azzerato

Sostituire il tachigrafo

11

Tempo di inserimento del disco a diagramma

Viene visualizzato il tempo trascorso dall’ultimo inserimento di un disco a diagramma

Disco a diagramma inserito

x:xx h

Sostituire il tachigrafo

12

Valore impulso corsa (valore W)

Campo 0 ... 65534 in valore impulso corsa Imp/km per la velocità viene registrato al momento della taratura

Disco a diagramma inserito

xxxx

Sostituire il tachigrafo

13

Velocità di soglia

Viene visualizzata la velocità di soglia, impostata dall’autista o dal Costruttore

Disco a diagramma autista inserito

Effettuare un giro di prova

Registrare la velocità di soglia

Premere il tasto T2

Premere il tasto T3

Premere il tasto T1

Premere il tasto T2

Premere il tasto T3

xx km/h

Il display LC lampeggia

Visualizzazione velocità di soglia

Lo strumento indicatore lampeggia

Il valore diminuisce di 5 km/h

Il valore aumenta di 5 km/h

La velocità di soglia viene memorizzata

Sostituire il tachigrafo

14

Disco a diagramma autista, 2° autista

Viene visualizzato se è inserito un disco a diagramma

Disco a diagramma inserito

Disco a diagramma non inserito

Inserito

Non inserito

AD54.61-D-4000A

15

Posizione interruttore autista, 2° autista

Visualizza la posizione momentanea dell’interruttore gruppo tempi

Dischi a diagramma inseriti

Interruttore gruppo tempi autista, 2° autista

Posizione: intervalli e tempi di riposo

Posizione: tempi di presenza

Posizione: tempi di lavoro vari

Effettuare un giro di prova

Intervalli e tempi di riposo

Tempi di presenza

Tempi di lavoro vari

Autista: tempo di guida

2° autista: tempi di presenza

Sostituire il tachigrafo

16

Variante apparecchi

Visualizza se è installato un apparecchio EC o CH

In base alla variante di apparecchio

Sostituire il tachigrafo

Documenti citati