N° d'opération des libellés de travail ou textes standard et normes de durée | |||||
Catégorie | N° d'opération | Libellé de travail | Temps | N° de décompte | Code |
027704 | Remplacer le raccord du circuit de refroidissement sur la culasse | ||||
027705 | Remplacer le raccord du circuit de refroidissement sur la culasse (moteur partiellement dégagé) | ||||
A | Recouvrement |
B | Support |
Pfeile | Clip canal de câbles |
P20.00-2464-06
C | Support avec capteur de température |
D | Support |
E | Tubulure de raccordement |
P20.00-2465-06
F | Tubulure de raccordement (complète) |
G | Durite de liquide de refroidissement |
P20.00-2466-06
| Contrôler | ||
1 | Contrôler si le véhicule est concerné par cette mesure |
| |
De WDD2120021A181417 à WDD2120051A344152 | |||
De WDD2120051A344166 à WDD2120051A534263 | |||
De WDD2120051A534315 à WDD2122051A422293 | |||
De WDD2122051A422456 à WDD2122051A603871 | |||
Si le véhicule est concerné par la mesure, poursuivre à la séquence de travail 2. Si le véhicule n'est pas concerné par la mesure, terminer l'action. | |||
| Déposer, poser | ||
2 | Déposer le refroidisseur de recyclage des gaz | ||
| Moteur 651 | ||
3 | Déclipser le filtre à carburant avec les conduites raccordées et le mettre de côté | Débrancher le raccord de câble électrique de l'élément chauffant. | |
4 | Déposer le cache (A) du support (B) | Déclipser le canal de câbles sur le couvre-culasse et le rail au niveau des clips correspondants (Pfeile) et le soulever légèrement. | |
5 | Dévisser le support avec capteur de température (C) et le mettre de côté | ||
6 | Dévisser et retirer le support (D) des conduites de carburant | ||
7 | Débrancher les durites de liquide de refroidissement (E) | ||
8 | Dévisser la tubulure de raccordement (F) et la retirer de la durite de liquide de refroidissement (G) | Pose: L'utilisation de lubrifiant et de produit d'étanchéité liquide est interdite. | |
Pose: Il est obligatoirement nécessaire de monter la tubulure de raccordement (F) conjointement avec le nouveau joint d'étanchéité joint. | |||
Absolument serrer dans l'ordre suivant : | |||
| |||
D'abord serrer les deux vis de la bride à deux trous sur la culasse à 10 Nm. | |||
| |||
Ensuite serrer les trois vis pour la fixation sur la tubulure d'admission à 8,5 Nm. | |||
9 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse | ||
10 | Remplir et purger le système de refroidissement sous vide conformément aux spécifications. | Appareil de remplissage de radiateur à vide |
285 589 00 21 00
Appareil de remplissage de radiateur à vide
Documents référencés
- ar1420p7665cd Dépose, pose du radiateur de recyclage des gaz
- sm2000p000601aaa Véhicules concernés : remplacer la tubulure de raccordement
- sm2000p000601aab Véhicules concernés : remplacer la tubulure de raccordement
- sm2000p000601aac Véhicules concernés : remplacer la tubulure de raccordement
- sm2000p000601aad Véhicules concernés : remplacer la tubulure de raccordement
- sm2000p000601aae Véhicules concernés : remplacer la tubulure de raccordement