Remarques relatives à la fixation des pièces d'équerre de redressage au niveau de la fixation du support d'essieu avant derrière la caisse nue
Seulement valable pour le type 205, direction à droite
Seulement valable pour le type 205, direction à gauche, HYBRIDE
Seulement valable pour le type 205, direction à gauche, moteur 177, 276, 278 à chaque fois sans 4MATIC
Valable pour tous les types avec berceau intégral intégré (support en I) sur jeu d'équerres de redressage CELETTE 7205.5A et 7205.5A-1 ou 7205.5A-A ou 7205.5A-B.
Pose en usine d'un tirant de renfort (pas représenté sur la figure) entre la vis et la fixation du berceau intégral à l'arrière sur les types mentionnés ci-dessus. Lors du diagnostic et de la fixation avec l'adaptateur d'équerre de redressage (1), il faut veiller :
Sans tirant de renfort seulement avec pièce 10 (voir plan de montage)
Avec tirant de renfort seulement avec pièce 51 (voir plan de montage)
Dans le plan de montage 7205.5AB, mauvaise représentation sur la page 6
1 | Adaptateur d'équerre de redressage |
P60.10-2193-01
P60.10-2194-01
Plan de montage d'équerre de redressage et 7205.5A-A (illustration en bas sur la page 6) | ||||
2 | Tirant de renfort | |||
Plan de montage d'équerre de redressage et 7205.5A-B (illustration en bas sur la page 6) | ||||
P60.10-2195-01
Représentation correcte sur la page 6 : avec tirant et pièce 51.
Mauvaise représentation sur la page 6 : sans tirant avec pièce 51
Modifications des éléments d'équerre de redressage pour la fixation arrière du berceau d'essieu arrière sur la caisse nue
Valable pour les types 205 avec berceau d'essieu arrière intégré sur jeu d'équerres de redressage CELETTE 7205.5A, 7205.5AA.
En raison de la pose de vis en usine pour la fixation du support d'essieu arrière, une fixation via la surface d'appui au niveau du palier élastomère arrière pour l'adaptateur d'équerre de redressage (55) n'est possible que sans la rondelle (6 mm). C'est la raison pour laquelle, les adaptateurs d'équerre de redressage (30) dans le premier jeu d'équerres de redressage 7205.5A et dans le deuxième jeu d'équerres de redressage 7205.5AA doivent être interchangés. Pour cela, le jeu additionnel 7205.5A2 comportant de nouveaux adaptateurs d'équerre de redressage (55) est à disposition. Les clients concernés sont automatiquement informés et livrés par CELETTE.
Le troisième jeu d'équerres de redressage 7205.5A-B ainsi que les jeux additionnels d'équerres de redressage 7205.5A01 (type 205.1) et 7205.5A02 (type 205.2) ne sont pas concernés par cette mesure.
Veuillez tenir compte des points suivants :
Les pièces se caractérisent par une différence de hauteur de 6 mm.
Sinon, l'utilisation de l'adaptateur d'équerres de redressage (30) avec fixation et serrage à fond des vis se traduit par des déformations au niveau de la structure de la carrosserie.
55 | Adaptateur d'équerre de redressage |
P60.10-2196-01
P60.10-2197-01
Représentation de la mauvaise pièce 30 dans le plan de montage 7205.5A et 7205.5A-A | ||||
30 | Adaptateur d'équerre de redressage | |||
Représentation avec la pièce correcte 55 en particulier dans le plan de montage 7205.5A-B | ||||
55 | Adaptateur d'équerre de redressage | |||
P60.10-2198-01