si4720d0010sg

Service-Information : position de montage optimisée du filtre à carburant

Type si · thème 47.20 · version 0200 · 2019-10-10

Valable pour : Type 907 avec moteur 651 avec code KL5 (Filtre a carburant avec separateur d'eau)

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 47 Système d'alimentation en carburant, système d'alimentation en énergie chaîne cinématique › 47.20 Pompe à essence, filtre — Série 651 · Série 907

EinPAS 16 Alimentation en carburant/alimentation en énergie du moteur › 16.10 Alimentation en carburant › 16.10.41 Filtre/séparateur d'eau — Série 651 · Série 907

EinPAS 45 Données/information › 45.20 Information/mesures › 45.20.20 Service information — Série 651 · Série 907

SI47.20-D-0010SG

Service-Information : position de montage optimisée du filtre à carburant

09.10.2019

Type

907 avec moteur 651

avec code KL5 (Filtre a carburant avec separateur d'eau)

Avis de modifications

09.10.2019

Contenu du document complété avec le flexible d'écoulement (12).

Service-Information : position de montage optimisée du filtre à carburant

Représenté sur moteur 651.### 35 à partir de 169138 avec code KL5 (filtre à carburant avec séparateur d'eau)

1

Filtre à carburant

5

Flexible

10

Support

12

Tuyau d'écoulement

D47.20-A007-06

À cette occasion, nous attirons votre attention sur le fait que qu'une modification technique / adaptation a été effectuée sur les véhicules équipés départ usine du code KL5 (Filtre à carburant (1) avec séparateur d'eau) en vue d'optimiser la position de montage de l'écoulement d'eau.

En cas de réclamation client (le filtre à carburant (1) est difficile à assécher / ne peut pas être asséché conformément à la notice d'utilisation), la position de montage du filtre à carburant actuellement monté (1) avec séparateur d'eau (A 651 090 28 52) peut être optimisée au moyen des pièces mentionnées ci-dessous. Le montage doit être effectué conformément aux instructions de contrôle et de réparation "AR47.20-D-5510TSR".

Ceci ne s'applique cependant qu'aux moteurs jusqu'au numéro d'identification d'organe : 651.###-35-169137. Les pièces optimisées sont déjà montées sur les moteurs à partir du numéro d'identification d'organe : 651.###-35-169138.

Instruction de commande des pièces

Référence

Désignation

Quantité

A 651 090 36 00

Filtre à carburant (1)

1

A 651 098 07 00

Support (10)

1

A 611 997 02 82

Flexible d'écoulement (12)

1

Déposer, poser le filtre à carburant

AR47.20-D-5510TSR

Documents référencés