si3530s0001b

Service-Information : demi-arbres d'essieu arrière

Type si · thème 35.30 · version 0100 · 2019-12-04

Valable pour : Type 447 avec moteur 274, 651, 654.9 sauf code ZG2 (Traction intégrale permanente)

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 35 Pont arrière › 35.30 Traction, arbres primaires — Série 447 · Série 651 · Série 654 (modèles 9**)

EinPAS 17 Chaîne cinématique/essieu › 17.51 Essieu arrière › 17.51.51 Demi-arbre de roue/arbre de transmission — Série 447 · Série 651 · Série 654 (modèles 9**)

EinPAS 45 Données/information › 45.20 Information/mesures › 45.20.20 Service information — Série 447 · Série 651 · Série 654 (modèles 9**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 274 ***

SI35.30-S-0001B

Service-Information : demi-arbres d'essieu arrière

29.11.2019

Type

447 avec moteur 274, 651, 654.9

sauf code ZG2 (Traction intégrale permanente)

Nous souhaitons à cette occasion attirer votre attention sur les points suivants :

Un montage mixte des arbres de roue arrière de différents types (arbres de roue arrière avec arbre creux ou avec arbre plein) ou de différents poids n'est pas autorisé. Le type d'arbre de roue arrière monté peut être détecté par pesage des arbres de roue arrière correspondants, déposés et nettoyés.

Pour cela, tenir compte de la description suivante et du tableau ci-dessous pour les poids des arbres de roue arrière :

1 Nettoyer soigneusement l'arbre de roue arrière à l'état déposé.

2 Peser l'arbre de roue arrière.

3 Comparer le poids de l'arbre de roue arrière déposé et nettoyé avec les valeurs de poids du tableau ci-dessous, afin de déterminer le type et la référence de l'arbre de roue arrière.

Référence

Désignation

Poids

A 447 350 38 00

Arbre de roue arrière avec arbre creux

10,471 kg

A 447 350 39 00

Arbre de roue arrière avec arbre creux

9,029 kg

A 447 350 66 00

Arbre de roue arrière avec arbre plein

10,722 kg

A 447 350 79 00

Arbre de roue arrière avec arbre plein

12,269 kg

A 447 350 80 00

Arbre de roue arrière avec arbre plein

10,819 kg

Un montage mixte des arbres de roue arrière de différents types (arbres de roue arrière avec arbre creux ou avec arbre plein) ou de différents poids n'est pas autorisé.

Des arbres de roue arrière de même type et du même poids doivent toujours être montés des deux côtés.
Sinon il peut s'ensuivre des dommages indirects.

En cas de remplacement d'un arbre de roue arrière (voir pour cela le document AR35.30-S-0620E), contrôler au moyen de la description ci-dessus le type et le poids de l'arbre de roue arrière monté.
Conformément au résultat du contrôle, un nouvel arbre de roue arrière de même type et de même poids doit être monté. En cas de doute, l'arbre de roue arrière de l'autre côté doit également être déposé, nettoyé et pesé.
En présence d'une seule version d'arbres de roue arrière dans le service de pièces de rechange, ne correspondant pas à la version des arbres de roue arrière montée sur le véhicule, remplacer les deux arbres de roue arrière. La procédure doit être documentée sous l'onglet Texte AO dans le système de documentation relatif au véhicule (VeDoc). Les arbres de roue arrière doivent impérativement être déterminés en fonction du numéro d'identification du véhicule (FIN) dans le système XENTRY Portal Information pièces (voir instruction de commande des pièces ci-dessous).

Instruction de commande des pièces

Référence

Désignation

Quantité

A 447 350 38 00

Arbre de roue arrière avec arbre creux

n. B.

A 447 350 39 00

Arbre de roue arrière avec arbre creux

n. B.

A 447 350 66 00

Arbre de roue arrière avec arbre plein

n. B.

A 447 350 79 00

Arbre de roue arrière avec arbre plein

n. B.

A 447 350 80 00

Arbre de roue arrière avec arbre plein

n. B.

Déposer, poser un demi-arbre d'essieu arrière

AR35.30-S-0620E

Documents référencés