si3030w0002a

Service-Information: nouvelle unité de commande capteur radar

Type si · thème 30.30 · version 0100 · 2010-09-22

Valable pour : TYPE 930, 934 avec CODE (ET4) Tempomat de régulation de distance plus TYPE 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 954, 958 avec CODE (ET5) Régulateur de vitesse et de distance TYPE 930, 934 avec CODE (BC7) Freinage d'urgence assisté (ABA)'

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 30 Commande d'accélération, régulateurs de vitesse › 30.30 Tempomat (TPM), DISTRONIC (DTR), freinage d'urgence assisté actif — Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 950 · Série 954 · Série 958

EinPAS 28 Système confort/système d'assistance à la conduite › 28.26 Régulation d'écart › 28.26.11 Calculateur/relais — Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 950 · Série 954 · Série 958

EinPAS 45 Données/information › 45.20 Information/mesures › 45.20.20 Service information — Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934 · Série 940 · Série 942 · Série 943 · Série 944 · Série 950 · Série 954 · Série 958

SI30.30-W-0002A

Service-Information: nouvelle unité de commande capteur radar

20.9.10

TYPE 930, 934 avec CODE (ET4) Tempomat de régulation de distance plus

TYPE 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 954, 958 avec CODE (ET5) Régulateur de vitesse et de distance

TYPE 930, 934 avec CODE (BC7) Freinage d'urgence assisté (ABA)

Service-Information: nouvelle unité de commande capteur radar

W30.30-1084-09

1 Recouvrement

A63.1 Unité de commande capteur radar

B Version modifiée (depuis la date de production 01.09.2010)

A Version précédente (jusqu'à la date de production 31.08.2010)

Dans le cadre du perfectionnement technique, une nouvelle unité de commande capteur radar (A63.1) est adoptée en série depuis la date de production 01.09.2010.

La nouvelle unité de commande capteur radar (A63.1) est enregistrée dans le système régulateur de vitesse et de distance (ART) avec la version diagnostic 512 ou supérieure et est visuellement reconnaissable à la forme modifiée du cache (1). La fonction de l'unité de commande capteur radar (A63.1) n'a pas été modifiée.

Le réglage de la nouvelle unité de commande capteur radar (A63.1) s'effectue au cours d'un parcours de réglage au moyen du Star Diagnosis.

La documentation WIS actuelle a été modifiée en conséquence ou rédigée à neuf et sera prochainement disponible dans le WIS.

Régler le capteur radar

Type 930, 934 jusqu'à 31.12.2004 avec code (ET4) Régulateur de vitesse et de distance Plus

Type 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944 jusqu'au 31.12.2004 avec code (ET5) Régulateur de vitesse et de distance

Type 950, 954 avec code (ET5) Régulateur de vitesse et de distance

AR30.30-W-1001A

Régler l'unité de commande capteur radar

Type 930, 934 depuis 1.1.2005 avec code (ET4) Régulateur de vitesse et de distance Plus

Type 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 958 du 1.1.2005 au 31.08.2010 avec code (ET5) Régulateur de vitesse et de distance

Type 930, 934 jusqu'au 31.08.2010 avec code (BC7) Freinage d'urgence assisté (ABA)

AR30.30-W-1002A

Régler l'unité de commande capteur radar

Type 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 958 depuis le 01.09.2010 avec code (ET5) Régulateur de vitesse et de distance

Type 930, 934 avec code (BC7) Freinage d'urgence assisté depuis le 01.09.2010 (ABA)

AR30.30-W-1002B

Documents référencés