si3030w0002a

Información para el servicio postventa: nueva unidad de regulación del sensor de radar

Tipo si · tema 30.30 · versión 0100 · 2010-09-21

Válido para: MODELO 930, 934 con el CÓDIGO (ET4) Tempomat con regulador de distancia Plus MODELO 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 954, 958 con el CÓDIGO (ET5) Tempomat regulador de distancias MODELO 930, 934 con el CÓDIGO (BC7) Active Brake Assist (ABA)'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 30 Regulación, mecanismo de regulación de velocidad › 30.30 Tempomat (TPM), DISTRONIC (DTR), servofreno de emergencia activo — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 954 · Serie 958

EinPAS 28 Sistema de confort/sistema de asistencia al conductor › 28.26 Regulación de distancia › 28.26.11 Unidad de control/Relé — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 954 · Serie 958

EinPAS 45 Datos/información › 45.20 Información/medidas › 45.20.20 Información de servicio — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 954 · Serie 958

SI30.30-W-0002A

Información para el servicio postventa: nueva unidad de regulación del sensor de radar

20.9.10

MODELO 930, 934 con el CÓDIGO (ET4) Tempomat con regulador de distancia Plus

MODELO 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 954, 958 con el CÓDIGO (ET5) Tempomat regulador de distancias

MODELO 930, 934 con el CÓDIGO (BC7) Active Brake Assist (ABA)

Información para el servicio postventa: nueva unidad de regulación del sensor de
	radar

W30.30-1084-09

1 Cubierta

A63.1 Unidad de regulación del sensor de radar

B Ejecución modificada (a partir de la fecha de producción 01.09.2010)

A Ejecución habitual (hasta la fecha de producción 31.08.2010)

A razón del perfeccionismo técnico se introducirá a partir de la fecha de producción del 01.09.2010 una nueva unidad de regulación del sensor de radar (A63.1) en la serie.

La nueva unidad de regulación del sensor de radar (A63.1) esta ubicada en el sistema de regulación de distancias del Tempomat (ART) con la versión de diagnóstico 512 o superior y se puede reconocer visualmente por la forma de cubierta modificada (1). El funcionamiento de la unidad de regulación del sensor de radar (A63.1) no ha sido modificado.

El ajuste de la nueva unidad de regulación del sensor de radar (A63.1) se efectúa un recorrido de ajuste a través del Star Diagnosis.

La documentación WIS actual fue modificada o bien redactada de nuevo y estará disponible en el WIS próximamente.

Ajustar el sensor de radar

Modelo 930, 934 hasta el 31.12.2004 con el código (ET4) Tempomat con regulación de distancia Plus

Modelo 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944 hasta el 31.12.2004 con el código (ET5) Tempomat con regulación de distancia

Modelo 950, 954 con el código (ET5) Tempomat con regulador de distancia

AR30.30-W-1001A

Ajustar la unidad de regulación del sensor de radar

Modelo 930, 934 desde el 1.1.2005 con el código (ET4) Tempomat con regulación de distancia Plus

Modelo 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 958 desde el 1.1.2005 hasta el 31.08.2010 con el código (ET5) Tempomat con regulación de distancia

Modelo 930, 934 hasta el 31.08.2010 con el código (BC7) Active Brake Assist (ABA)

AR30.30-W-1002A

Ajustar la unidad de regulación del sensor de radar

Modelo 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 958 desde el 01.09.2010 con el código (ET5) Tempomat con regulador de distancia

Modelo 930, 934 con el código (BC7) Active Brake Assist desde el 01.09.2010 (ABA)

AR30.30-W-1002B

Documentos referenciados