si0130w0004a

Service-Information : nouvelle culasse et nouveau joint de culasse

Type si · thème 01.30 · version 0100 · 2005-01-12

Valable pour : MOTEUR 541.9## ## à partir de 357749 sur TYPE 930, 932, 933, 934 MOTEUR 542.9## ## à partir de 357749 sur TYPE 930, 932, 934'

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 01 Moteur complet, évacuation des gaz de carter, culasse, bloc-cylindres › 01.30 Culasse — Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934

EinPAS 15 Moteur › 15.16 Culasse › 15.16.31 Culasse/joint de culasse — Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934

EinPAS 45 Données/information › 45.20 Information/mesures › 45.20.20 Service information — Série 930 · Série 932 · Série 933 · Série 934

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 541 9**, 542 9**

SI01.30-W-0004A

Service-Information : nouvelle culasse et nouveau joint de culasse

4.1.05

MOTEUR 541.9## ## à partir de 357749 sur TYPE 930, 932, 933, 934

MOTEUR 542.9## ## à partir de 357749 sur TYPE 930, 932, 934

Service-Information : nouvelle culasse et nouveau joint de culasse

W01.30-1059-09

OD Orifice pour huile moteur

OR Orifice de retour pour huile moteur

WR Orifice de retour de liquide de refroidissement

WZ Orifice d'admission de liquide de refroidissement

X Épaisseur de couche élastomère trop élevée

Dans un souci de perfectionnement technique, les modifications suivantes ont été effectuées au niveau de la culasse et du joint de culasse :

Chanfreins sur la culasse au niveau de :

Office pour huile moteur

Orifice de retour pour huile moteur

Orifice d'admission de liquide de refroidissement

Orifice de retour de liquide de refroidissement

Épaisseur de couche élastomère trop élevée sur le joint de culasse au niveau de :

Orifice pour huile moteur

Orifice de retour pour huile moteur

Orifice d'admission de liquide de refroidissement

Orifice de retour de liquide de refroidissement

Ces modifications améliorent essentiellement l'étanchéité entre la culasse et le boîtier moteur.

La culasse et le joint de culasse modifiés sont montés de série à partir du numéro final de moteur 357749.

En cas de réparation, seule la culasse modifiée ainsi que le joint de culasse modifié doivent être montés sur les moteurs à partir du numéro final de moteur 357749.

Instructions de commande des pièces

Référence

Désignation

Quantité

A 541 016 13 20

Joint de culasse

1

A 541 010 86 20

Culasse

1