si0001p0035a

Service-Information : modification de structure à l'intérieur des familles ASRA

Type si · thème 00.01 · version 0100 · 2015-09-23

Valable pour : Type 460, 461, 463

Emplacement

Groupe fonctionnel 0 Généralités › 00 Ensemble du véhicule › 00.01 Informations utilisateur — Série 460 · Série 461 · Série 463

EinPAS 45 Données/information › 45.10 Véhicule complet › 45.10.1 Information de base — Série 460 · Série 461 · Série 463

EinPAS 45 Données/information › 45.20 Information/mesures › 45.20.20 Service information — Série 460 · Série 461 · Série 463

SI00.01-P-0035A

Service-Information : modification de structure à l'intérieur des familles ASRA

18.9.15

Type

460, 461, 463

Depuis la commercialisation de la Classe G, tous les types ci-dessus ont été documentés dans la famille ASRA 00.03. Cela a conduit au fait que l'incorporation de nouveaux types ou numéros d'identification de type dans la famille ASRA 00.03 ne devenait plus applicable à cause de la grande diversité des modèles. La subdivision en une deuxième famille ASRA est par conséquent nécessaire.

Cadre de la subdivision :

La famille ASRA 00.03 est valable pour le type 460, 461 sans OM642 et 463 jusqu'à l'année de modification 2011 (code XZ1).

La famille ASRA 00.76 est valable pour le type 461 avec OM642 et type 463 depuis l'année de modification 2012 (code XZ2).

La subdivision nécessite qu'en partie les numéros d'identification de type existants de la famille ASRA 00.03 soient déplacés dans la famille ASRA 00.76. Ce déplacement démarre avec la mise à jour WIS/ASRA 09/2015 et se terminera avec la mise à jour 11/2015.

Pendant la phase de subdivision des familles ASRA, des doublons peuvent apparaître dans les données de ces familles en raison de la procédure jusqu'à la mise à jour 11/2015. Nous vous demandons de bien vouloir en tenir compte.

Points de référence pour la détermination des véhicules :

Le type 460 reste inchangé dans la famille ASRA 00.03.

Le type 461 sans OM642 reste inchangé dans la famille ASRA 00.03.

Le type 461 avec moteur OM642 est désormais documenté dans la famille ASRA 00.76.

Le type 463 jusqu'au restylage code XZ1 (année de modification 2011) reste inchangé dans la famille ASRA 00.03.

Le type 463 depuis le restylage code XZ2 (année de modification 2012) et toutes les années-modèles suivantes sont documentés dans la famille ASRA 00.76.

En ce qui concerne le type 463.202/232/236/346, il faut sélectionner manuellement la famille au moyen du code d'année de modification correspondant (voir fiche signalétique du véhicule) à l'accès dans ASRA.