Divertissement à l'arrière - Fonctionnement

Généralités

L'unité récréative arrière est le système de divertissement pour le passager arrière. Il est également appelé RSES (Rear Seat Entertainment).

Les éléments centraux de l'unité récréative arrière sont

 le lecteur DVD (A40/4) et

 les écrans arrières (écran arrière gauche (A40/5) et écran arrière droit (A40/6)).

-----------------------------------------------------------------------------------------

Lecteur DVD

Le lecteur DVD est l'élément central. Il commande et traite les signaux du lecteur DVD interne et des appareils optionnels qui peuvent être connectés sur les entrées AUX.

Il permet au passager arrière pendant la marche d'utiliser toutes les sources audio et vidéo connectées sur le lecteur DVD, indépendamment de l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND (A40/3) ou de l'autoradio et unité de navigation (A2/56) ou de l'autoradio (A2) monté sur le véhicule. L'utilisateur peut commander le lecteur DVD par la télécommande unité récréative arrière (A8/6) et par les touches de fonction des écrans arrières.

-----------------------------------------------------------------------------------------

écrans arrières

Ils sont intégrés dans les sièges avant et servent à la visualisation de toutes les informations importantes pour l'utilisateur. Il s'agit d'une part des indications graphiques pour le guidage de l'utilisateur ainsi que de la commande et de la représentation de signaux vidéo.

Chaque écran arrière dispose des éléments suivants :

 Contacteur de commande pour la mise en marche et l'arrêt ainsi que pour le réglage de la luminosité et le réglage du volume sonore

 Capteur photosensible pour la régulation automatique de la luminosité

 Connexion écouteur (3,5 mm)

 Capteur infrarouge pour la télécommande de l'unité récréative arrière.

On utilise pour la transmission de l'image et du son entre le lecteur DVD et les écrans arrières un procédé de transmission LVDS (LVDS = Low-Voltage Differential Signaling) (signal différentiel basse tension).

La communication entre les écrans arrières et le lecteur DVD est réalisée par le CAN télématique.

P82.90-2322-09

Vue d'ensemble de l'unité récréative arrière

(équipement complet)

A40/3 Unité de commande et d'affichage COMAND

A40/4 Lecteur DVD

A40/5 Ecran ARG

A40/6 Ecran ARD

H4/3 Haut-parleur porte arrière gauche

H4/4 Haut-parleur porte arrière droite

H4/5 Haut-parleur porte avant droite

H4/6 Haut-parleur porte avant gauche

H4/36 Tweeter porte arrière droite

H4/54 Haut-parleur surround arrière gauche

H4/57 Haut-parleur surround arrière droit

N40/3 Amplificateur pour système de sonorisation

H4/27 Haut-parleur milieu cockpit (Centerfill)

H4/29 Haut-parleur subwoofer

H4/33 Haut-parleur tweeter, porte avant gauche

H4/34 Haut-parleur tweeter, porte avant droite

H4/35 Tweeter porte arrière gauche

P82.90-2323-09

Synoptique unité récréative arrière (équipement complet)

1 Demande de mise en marche

2 Utilisation

3 Signaux vidéo

4 Signaux audio

5 Écouteurs

6 Connexions AUX

A8/6 Télécommande de l'unité récréative arrière

A40/3 Unité de commande et d'affichage COMAND

A40/4 Lecteur DVD

A40/5 Ecran ARG

A40/6 Ecran ARD

H4/36 Tweeter porte arrière droite

H4/54 Haut-parleur surround arrière gauche

H4/57 Haut-parleur surround arrière droit

N40/3 Amplificateur pour système de sonorisation

X30/35 Connecteur du distributeur de potentiel CAN télématique

a CAN Télématique

MOST Media Oriented System Transport (système de transport orienté vers les moyens de communication)

H4/3 Haut-parleur porte arrière gauche

H4/4 Haut-parleur porte arrière droite

H4/5 Haut-parleur porte avant droite

H4/6 Haut-parleur porte avant gauche

H4/27 Haut-parleur milieu cockpit (Centerfill)

H4/29 Haut-parleur subwoofer

H4/33 Haut-parleur tweeter, porte avant gauche

H4/34 Haut-parleur tweeter, porte avant droite

H4/35 Tweeter porte arrière gauche

Fonctions du système

Conditions de fonctionnement

Avec la borne 30 active, toutes les fonctions sont à disposition. Le système peut être démarré par la mise en marche des écrans arrières.

La diffusion des signaux audio par les haut-parleurs est possible lorsque l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND ou l'autoradio et unité de navigation ou l'autoradio est en marche.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Fonctions

Les applications suivantes sont possibles dans l'unité récréative arrière :

 Applications Disc

- CD audio

- MP3-CD/DVD

- DVD vidéo

 Fonctions AUX (consoles de jeu etc.)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Lecture de CD et de DVD par le lecteur DVD

Les signaux (signaux vidéo) du lecteur DVD ne peuvent être représentés que sur l'écran arrière.

Les signaux vidéo peuvent être représentés au choix sur un écran arrière ou sur les deux écrans arrières parallèlement. La surface de commande est générée par le lecteur DVD et représentée sur les écrans arrières.

La douille pour écouteur est utilisée comme sortie audio. Le signal audio peut également être diffusé par les haut-parleurs du véhicule. Dans ce cas, la commande est effectuée p. ex. par l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Fonctions supplémentaires par les entrées AUX

Il est possible de brancher par les entrées AUX du lecteur DVD deux sources vidéo ou audio supplémentaires sur l'unité récréative arrière. Il s'agit p. ex. :

 de lecteurs DVD portable

 de caméscopes

 de lecteurs MP3

 de consoles de jeu

Le lecteur DVD ne fournit aucune interface utilisateur spécifique à ces appareils. Le signal vidéo peut être représenté au choix sur un écran arrière ou sur les deux. Les douilles pour écouteur sont utilisées comme sortie audio. Si un seul des écrans arrières est allumé, seule la douille pour écouteur correspondante peut être utilisée. Le signal audio peut également être diffusé par les haut-parleurs du véhicule. Dans ce cas, la commande de la diffusion audio est effectuée p. ex. par l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Commande du système de sonorisation

L'amplificateur de système de sonorisation monté en option est branché sur le bus MOST. Les signaux audio du lecteur DVD sont transmis par le lecteur DVD par une ligne analogique BF p. ex. vers l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND et de là par le bus MOST vers l'amplificateur du système de sonorisation, celui-ci diffusant les signaux audio par les haut-parleurs.

Si aucun amplificateur pour système de sonorisation n'est monté, l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND p. ex. prend en charge la diffusion audio par les haut-parleurs.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Commande

Enclenchement

Le système est activé par enclenchement de l'écran. Pour mettre en marche un écran arrière, il faut appuyer sur la touche "ON/OFF" d'un écran arrière. Il est également possible d'enclencher un écran si la borne 15R est active en appuyant sur la touche "ON/OFF" de la télécommande de l'unité récréative arrière. Tout d'abord, pendant env. six secondes s'affiche la Corporate Identity sur l'écran. L'application récréative qui était active au dernier arrêt de cet écran arrière est ensuite démarrée.

Les fonctions de base

 DISC,

 AUX1ou

 AUX2

peuvent être activées avec les touches de la télécommande unité récréative arrière.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Applications Disc

Lorsque l'on appuie sur la touche "DISC" de la télécommande de l'unité récréative arrière, le CD ou DVD inséré est automatiquement reconnu et l'écran correspondant s'allume.

Si aucun CD ou DVD n'est inséré ou si aucun format de données valide n'a été détecté, un message de défaut apparaît sur l'écran.

La commande et le réglage s'effectuent à l'aide de la télécommande de l'unité récréative arrière par les touches programmables sur le bord de l'écran. L'utilisateur peut faire défiler les touches programmables à l'aide de la molette de la télécommande de l'unité récréative arrière.

Pour activer une touche programmable ou pour valider un réglage, il faut appuyer verticalement sur la molette. Si une touche programmable est activée, le réglage peut être effectué en dans un laps de temps de six secondes. Au bout de six secondes, si aucune commande n'a été effectuée, l'affichage revient à l'écran de base.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Écran de l'application DVD

Pour la fonction DVD, les fonctions suivantes peuvent être commandées par des touches programmables :

 Démarrer la lecture (Play)

 Arrêter la lecture (Stop)

 Représentation plein écran (Full scn)

 Menu DVD (Menu)

 Réglages (Settings)

 Son

 Luminosité de l'écran (Bright)

 Contraste (Contr)

 Couleurs (Color)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Écran de l'application CD audio

Pour la fonction CD audio, les fonctions suivantes peuvent être commandées par touches programmables :

 Recherche de titre (Scan)

 Réglages (Settings)

 Basses (Bass)

 Aiguës (Treble)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Écran de l'application MP3-CD/DVD

Pour la fonction, les fonctions suivantes peuvent être commandées par des touches programmables :

 Navigation dans les titres (Presets)

 Recherche de titre (Scan)

 Réglages (Settings)

 Basses (Bass)

 Aiguës (Treble)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Applications AUX

Des appareils externes comme des consoles vidéo et des lecteurs DVD peuvent être connectés par l'intermédiaire des connexions AUX situées sur le lecteur DVD. Ces appareils sont automatiquement détectés.

Selon qu'un appareil est détecté avec diffusion vidéo ou diffusion audio, l'écran correspondant s'affiche. L'affichage s'effectue par le point de menu "AUX1" ou "AUX2" exclusivement sur les écrans arrières.

La commande des fonctions est prise en charge par l'appareil raccordé sur l'entrée AUX.

Menu de base réglages du système

Les réglages suivants peuvent être effectués dans les réglages du système :

 Luminosité de l'écran (Bright)

 Passage du design jour au design nuit (Design)

 Arrêt de l'affichage (Pic off/Pic on)

 Langue (Speech)

 Haut-parleur

Avec le point de menu haut-parleur, il est possible de choisir si les données audio du côté gauche ou du côté droit de l'unité récréative arrière doivent être audibles. La diffusion des signaux audio par les haut-parleurs est pilotée par l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND par exemple.