gf8285p2011a

Mode TV - Fonctionnement

Type gf · thème 82.85 · version 0109 · 2004-09-17

Valable pour : TYPE 215, 220 avec CODE (352) système de commande et d'affichage COMAND avec CODE (860) tuner TV'

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 82 Installation électrique, carrosserie › 82.85 Systèmes de navigation et de communication — Série 215 · Série 220

GF82.85-P-2011A

Mode TV - Fonctionnement

6.5.98

TYPE 215, 220
avec CODE (352) système de commande et d'affichage COMAND
avec CODE (860) tuner TV

A2/42

A2/12

Antennes TV sur la lunette arrière

Basse fréquence (son TV)

Signaux RVBS

A40/2

Diagnostic

Calculateur de navigation

Calculateur central

Lecteur CD de navigation

A40/3

Traitement des signaux audio

Signaux RVBS

Signaux BF (son TV pour écouteur)

Télécommande infrarouge

X11/4

Signaux d'antenne amplifiés

CAN-B

RB-CAN

D2B

Syntoniseur

Synoptique système TV COMAND,

sans code (810) système de sonorisation jusqu'au 31.8.03

D2B Bus de données numérique

RB-CAN CAN Robert Bosch

BF Signaux basse fréquence

Signaux RVBS Signaux vidéo rouge, vert, bleu et de synchronisation

A40/3 Unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND

X11/4 Prise de diagnostic

A2/12 Module amplificateur d'antenne lunette arrière

A2/42 Tuner-TV

A40/2 Écran arrière, unité de commande et d'affichage

A2/10

A2/12

Antennes TV sur la lunette arrière

A40/2

Traitement des signaux audio

Calculateur central

Lecteur DVD

A40/3

CAN RB

Télécommande infrarouge

X11/4

Signaux d'antenne amplifiés

MOST

N93/1

Synoptique du système TV COMAND, sans système de sonorisation code (810)
depuis 1.9.03

MOST Media Oriented System Transport

RB-CAN CAN Robert Bosch

A40/3 Unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND

N93/1 Calculateur interface audio

X11/4 Prise de diagnostic

A2/10 Récepteur TV (MOST)

A2/12 Module amplificateur d'antenne lunette arrière

A40/2 Écran arrière, unité de commande et d'affichage

Sur les véhicules depuis le 1.9.03, le tuner TV (MOST) (A2/10) est intégré dans le Media Oriented System Transport (MOST). L'échange de données (signaux audio et vidéo) avec les autres composants TV s'effectue par conséquent via ce câble optique.

Sur les véhicules depuis le 1.9.03, le calculateur gateway audio (N93/1) est monté en plus en tant qu'interface entre le bus Control Area Network classe B (habitacle) (CAN-B) et le MOST. Les signaux audio sont délivrés aux haut-parleurs du véhicule via le calculateur gateway audio (N93/1).

Commande du système TV

Le tuner TV (A2/42) est commandé par l'unité clavier, affichage et commande COMAND (A40/3). La communication entre l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND (A40/3) et le tuner TV (A2/42) se fait via le CAN Robert Bosch (CAN RB).

-------------------------------------------------------------------------------------------

Le système COMAND TV possède les caractéristiques suivantes:

Réception simultanée avec 4 antennes TV

compatibilité multinorme, c'est-à-dire Décodeur couleur pour standard NTSC, PAL et SECAM avec détection automatique

Décodeur télétexte

10 emplacements de mémoire pour la liste des stations triées d'après l'intensité du champ à la réception et 10 emplacements de mémoire supplémentaires pour des stations au choix.

Fonction SCAN (les stations sont entendues les unes après les autres)

Fonction On Screen Display (OSD) (affichages de textes à l'écran)

Le système TV COMAND offre la possibilité de raccorder d'autres sources vidéo telles que magnétoscope et caméscope. Les prises correspondantes sont prééquipées sur le tuner TV (A2/42).

-------------------------------------------------------------------------------------------

Réception TV

Les 4 antennes TV dans la lunette arrière reçoivent les signaux TV haute fréquence indépendamment les unes des autres. Les signaux vidéo et audio sont modulés sur ces signaux haute fréquence. Le module amplificateur d'antennes lunette arrière (A2/12) filtre les fréquences des canaux TV dans les signaux haute fréquence reçus et les amplifie. Les signaux amplifiés sont amenés au tuner TV (A2/42) via 4 câbles coaxiaux à part.

Le tuner TV (A2/42) choisit le plus puissant des signaux d'antenne entrants (diversité antenne), sélectionne l'émetteur désiré et démodule ensuite les signaux audio et vidéo de TV en fonction de la norme de transmission qui convient (par exemple PAL). Les signaux vidéo et audio ainsi traités sont transférés en tant que signaux vidéo rouge, vert, bleu et de synchronisation (RVBS) et en tant que signaux basse fréquence (BF) pour les signaux audio (son TV) à l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND (A40/3) et à l'écran arrière, unité de commande et d'affichage (A40/2).

-------------------------------------------------------------------------------------------

Reproduction image TV

Jusqu'à 31.8.02

L'image TV n'est visualisée sur l'afficheur de l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND (A40/3) que dans les conditions suivantes:

Le frein de stationnement doit être actionné et le levier sélecteur doit être dans la position "P" ou "N" (les deux informations viennent via le CAN-B).

À partir du 1.9.02

L'écran dans l'unité clavier, affichage et commande COMAND (A40/3) est coupé automatiquement à partir d'une vitesse
v > 8 km/h. Contrairement à cela, les images sont affichées sur l'écran arrière, unité de commande et d'affichage (A40/2) également pendant le trajet. Il est alors également possible de commander le système TV de l'arrière à l'aide de la télécommande.

Retransmission du son TV (jusqu'au 31.8.03)

Le tuner TV (A2/42) transmet le signal audio TV par des câbles séparés à l'unité de contrôle, de commande et d'affichage COMAND (A40/3n1).

-------------------------------------------------------------------------------------------

Les signaux y sont amplifiés et transformés en signaux acoustiques par les haut-parleurs du véhicule. Deux écouteurs peuvent être raccordés à l'écran arrière, unité de commande et d'affichage (A40/2). Il est toujours possible d'écouter le son TV par ces casques même si une autre source audio est diffusée par les haut-parleurs du véhicule.

Avec code (810) système de sonorisation, les signaux audio TV sont placés par l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND (A40/3) sur le bus de données numériques (D2B), ensuite reçus et amplifiés par l'amplificateur audio (A2/13), puis convertis en signaux acoustiques via les haut-parleurs du véhicule.

Fonction mise en sourdine de la TV (depuis le 1.6.01)

L'état "mute" des sources audio (mise en sourdine) est maintenu si celui-ci a été activé avant l'arrêt.

Visualisation de l'état de la mise en sourdine dans le masque TV

Lorsque les sources audio sont mises en sourdine, un symbole est affiché en haut à droite sur l'afficheur.

Pour que l'état "mute" puisse être affiché dans le masque TV, il faut qu'un message correspondant soit envoyé au tuner TV (A2/42).

Le dernier réglage effectué avant la coupure du contact est repris après la nouvelle mise de contact.

Module amplificateur d'antenne - Disposition/rôle/description/
fonctionnement

GF82.62-P-3105A

Écran arrière - Disposition/rôle/description/
fonctionnement

Type 220 jusqu'au 31.8.02

Avec code (861) écran TV arrière

sauf CODE (498) version Japon

sauf CODE (494) version USA

GF82.60-P-3101A

Type 220 à partir du 1.9.02

Avec code (861) écran TV arrière

sauf CODE (498) version Japon

sauf CODE (494) version USA

GF82.60-P-3101AS

Tuner TV - Disposition/rôle/description/
fonctionnement

jusque 31.8.03

sauf CODE (498) version Japon

sauf CODE (494) version USA

GF82.60-P-3109C

A partir du 1.9.03

sauf CODE (498) version Japon

sauf CODE (494) version USA

GF82.60-P-3109CA

Antennes dans lunette AR - Disposition/rôle/description/
fonctionnement

GF82.62-P-3106A

Calculateur du gateway audio - Disposition/rôle/description

A partir du 1.9.03

GF82.62-P-3116SZ

Documents référencés