Mode téléphone - Fonctionnement

Conditions de fonctionnement

 État "borne 30 SOUS TENSION" ou "borne 15R SOUS TENSION".

 Le système installation de téléphone portable fonctionne sans défaut.

 Un réseau mobile est présent avec une puissance et une qualité suffisante.

 Téléphone portable compatible enfiché dans le support de portable UHI (interface universelle portable) (A34/15)

 La carte module d'identification d'abonné (SIM) déverrouillée est engagée dans le téléphone portable.

 Le support est raccordé au calculateur UHI (interface universelle portable) (N123/1). Le calculateur UHI constitue l'interface avec le media oriented system transport (MOST).

-----------------------------------------------------------------------------------------

 Selon l'équipement, l'un des calculateurs suivants est monté (appelé par la suite "appareil audio"):

- Autoradio (A2), avec code (523) Autoradio MB Audio 20

- Autoradio et unité de navigation (A2/56), avec code (525) Autoradio MB Audio 50 APS

- Unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND (A40/3), avec code (527) COMAND APS avec lecteur DVD simple (avec navigation)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Généralités

Le calculateur UHI permet d'utiliser des téléphones portables de différents fabricants (par exemple Siemens, Motorola, Nokia) dans le véhicule. Le système monté dans le véhicule est capable de communiquer avec divers téléphones portables. Il suffit simplement d'enficher le support nécessaire pour le téléphone portable sur la plaque de contact UHI.

La batterie du téléphone portable est chargée à l'aide du calculateur UHI. La batterie est rechargée automatiquement dès que le calculateur UHI est activé, que le téléphone portable soit allumé ou non.

L'appareil audio possède les caractéristiques suivantes en mode téléphone:

- Blocage automatique de la carte téléphonique après la saisie à 3 reprises du mauvais numéro d'identification personnel (PIN)

- Composition directe du numéro de téléphone à l'aide des touches numériques, affichage du nom de la personne appelée (si le numéro entré est connu)

-----------------------------------------------------------------------------------------

- Composition rapide par les 10 premières places de mémoire avec seulement une touche ou sélection de toutes les autres places de mémoire par la saisie du numéro de la place de mémoire à 3 chiffres

- Sélection dans des listes de mémoire, triées selon

- Numéros de places de mémoire

- Noms (en ordre alphabétique)

- Liste des 10 derniers numéros composés

- Affichage du numéro lors d'un appel entrant (si le numéro est transféré en même temps)

- Affichage du nom (si le numéro est connu)

- SMS

- Édition de l'annuaire

- Va-et-vient carnet

-----------------------------------------------------------------------------------------

Le mode téléphone se compose des sous-fonctions suivantes:

 Déroulement fonctionnel de l'envoi et de la réception de signaux téléphoniques, sauf code (228) Chauffage d'appoint

 Déroulement fonctionnel de l'envoi et de la réception de signaux téléphoniques, avec code (228) Chauffage d'appoint

 Déroulement fonctionnel du mode mains libres

 Déroulement fonctionnel de la création et de l'édition de SMS

-----------------------------------------------------------------------------------------

Conseil d'utilisation

Le système téléphone peut être commandé de la manière suivante:

- Touches du téléphone portable

- Touches de téléphone ou clavier de l'appareil audio

- Volant multifonction (MFL)

- Commande vocale, avec code (813) Système de commande vocale (SBS)

 Le volume sonore est réglable séparément pour le mode téléphone.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Déroulement fonctionnel de l'envoi et de la réception de signaux téléphoniques, sauf code (228) Chauffage d'appoint

Les signaux téléphoniques sont reçus par la voie suivante:

- Antenne téléphone (A2/49a1)

- Câble direct

- Compensateur réseau E (A28/3)

- Câble direct

- Support avec téléphone portable enfiché

- Câble direct

- Calculateur UHI

- MOST

- Appareil audio

 L'envoi des signaux s'effectue dans le sens inverse, les signaux acoustiques du groupe de microphones installation mains libres (A67b1) parvenant à l'appareil audio comme décrit sous "Déroulement fonctionnel du mode mains libres".

-----------------------------------------------------------------------------------------

 Le compensateur réseau E sert à compenser par une amplification les pertes de transmission résultant d'une fréquence d'émission plus élevée du réseau E.

 Sur l'écran de l'appareil audio, le téléphone opérationnel est représenté par un symbole, et après l'insertion dans le support, l'intensité de champ de réception du téléphone portable s'affiche.

 Tous les signaux de commande et signaux utiles (par exemple signaux sonores lorsque l'installation mains libres est activée) sont transmis par le MOST.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Déroulement fonctionnel de l'envoi et de la réception de signaux téléphoniques, avec code (228) Chauffage d'appoint

Les signaux téléphoniques sont reçus par la voie suivante:

- Antenne téléphone

- Câble direct

- Duplexeur d'antenne téléphone/portable/télécommande radio STH (A2/53)

- Câble direct

- Compensateur réseau E

- Câble direct

- Support avec téléphone portable enfiché

- Câble direct

- Calculateur UHI

- MOST

- Appareil audio

-----------------------------------------------------------------------------------------

 L'envoi des signaux s'effectue dans le sens inverse, les signaux acoustiques du groupe de microphones installation mains libres parvenant à l'appareil audio comme décrit sous "Déroulement fonctionnel du mode mains libres".

 Le compensateur réseau E sert à compenser par une amplification les pertes de transmission résultant d'une fréquence d'émission plus élevée du réseau E.

 Sur l'écran de l'appareil audio, le téléphone opérationnel est représenté par un symbole, et après l'insertion dans le support, l'intensité de champ de réception du téléphone s'affiche.

-----------------------------------------------------------------------------------------

 Tous les signaux de commande et signaux utiles (par exemple signaux sonores lorsque l'installation mains libres est activée) sont transmis par le MOST.

Déroulement fonctionnel du mode mains libres

Les signaux vocaux sont saisis par le groupe de microphones installation mains libres se trouvant dans le boîtier de l'unité rétroviseur intérieur (A67) et, sur les véhicules sauf code (813) Système de commande vocale (SBS), sont ensuite transmis par la voie suivante:

- Câble direct

- Calculateur UHI (numérisation des signaux)

- MOST

- Appareil audio

-----------------------------------------------------------------------------------------

Sur les véhicules avec code (813) Système de commande vocale (SBS), les signaux du groupe de microphones installation mains libres sont transmis par la voie suivante à partir de l'unité rétroviseur intérieur:

- Câble direct

- Calculateur commande vocale (A35/11)

- MOST

- Appareil audio

- MOST

- Calculateur UHI

 Le mode mains libres est commandé par une pression sur les touches "Micro MARCHE" et "Micro ARRÊT" de l'appareil audio.

 Pendant une communication téléphonique main libres, la source audio actuellement active est automatiquement mise en sourdine. La commande n'est possible que par le volant multifonction (MFL) ou l'appareil audio.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Déroulement fonctionnel de la création et de l'édition de SMS

Dans le menu de base Service, la touche "Post" conduit au menu pour la création, l'envoi et la gestion des messages rédigés (SMS).

Les options suivantes sont possibles:

- Consultation de la boîte de réception

- Consultation de la boîte d'envoi

- Consultation de la boîte Brouillons

- Création de nouveaux messages

- Réglages du courrier

Les caractères sont entrés avec l'aide de saisie ou bien à l'aide du pavé à 12 touches. L'envoi des SMS est également lié avec ces fonctions; un appelé peut être indiqué ou sélectionné dans l'annuaire de téléphone.

 Sauvegarde des données dans la mémoire-tampon SMS

En cas de panne de l'alimentation en tension, les caractères se trouvant dans la mémoire-tampon sont mémorisés. Il peut néanmoins arriver que jusqu'à 4 caractères soient perdus. Aucun caractère n'est perdu en cas d'arrêt contrôlé.

 De plus amples informations sont indiquées dans la description séparée du système:

 Système de téléphonie mobile