Fonction "Guidage par sortie vocale"

Généralités :

La fonction "Guidage d'itinéraire par sortie vocale" assiste le conducteur sans détourner son attention de la circulation. Le guidage du système de navigation est essentiellement assisté par les sorties vocales suivantes:

- Indications concernant la direction

- Nom de la prochaine route/rue dans laquelle il faut tourner

La sortie vocale du système de navigation dispose des langues suivantes:

- Allemand

- Anglais

- Français

- Espagnol

- Portugais

----------------------------------------------------------------------------------------

- Italien

- Néerlandais

- Suédois

- Danois

- Russe

- Turc

D'autres messages vocaux sont diffusés au démarrage du calcul de l'itinéraire, à l'atteinte d'une destination intermédiaire ou de la destination finale.

Conseils d'utilisation

La commande du clavier autoradio et unité de navigation (A2/56) s'effectue avec les composants suivants :

- Avec les touches du clavier autoradio et unité de navigation

----------------------------------------------------------------------------------------

- Avec le groupe de contacteurs volant multifonction gauche (S110) et le groupe de contacteurs volant multifonction droit (S111)

 Quand la sortie vocale est active, il est possible de régler le volume sonore des annonces avec les composants suivants:

- Avec le potentiomètre de volume sonore du clavier autoradio et unité de navigation

- Contacteur + et -, réglage de fonctions spécifiques et réglage du volume sonore (S111s1)

 Le volume sonore des sorties audio est adapté dynamiquement au niveau sonore à l'intérieur du véhicule (volume sonore asservi à la vitesse (GAL)).

 Dans les cas suivants, la sortie vocale donne des indications particulières:

- Destination dans zone inaccessible

- Destination dans zone à accès limité

----------------------------------------------------------------------------------------

- Itinéraire par bac

- Itinéraire par route à péage

Conditions de fonctionnement

 État "borne 30 SOUS TENSION" ou "borne 15R SOUS TENSION"

 Le système de navigation automatique (APS) fonctionne correctement

 Des données de navigation actuelles sont disponibles

 Le véhicule roule et le guidage est activé

Déroulement fonctionnel

Grâce au calculateur de navigation intégré, le clavier autoradio et unité de navigation enchaîne pendant une sortie vocale les segments de mots pour former des instructions ou informations complètes et génère des signaux basse fréquence (BF). Les signaux BF sont transmis en cas de besoin par l'intermédiaire du media oriented system transport (MOST) à l'amplificateur pour système de sonorisation (N40/3), avec code 810 Système de sonorisation, où ils sont amplifiés.

----------------------------------------------------------------------------------------

Les signaux BF sont transmis par l'amplificateur pour système de sonorisation aux haut-parleurs suivants, par l'intermédiaire de câbles directs :

- Groupe de haut-parleurs porte avant gauche (H4/1)

- Groupe de haut-parleurs porte avant droit (H4/2)

- Haut-parleur milieu du cockpit (centerfill) (H4/27)

 Sur les véhicules sans code 810 Système de sonorisation, la sortie vocale est transmise par le clavier autoradio et unité de navigation aux haut-parleurs au moyen de câbles directs.