Fonctions audio

Autoradio

Le module d'antenne de toit (A2/93) filtre et amplifie les signaux de modulation d'amplitude (AM) et de modulation de fréquence (FM) et les guide vers l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND (A40/3). Dans le récepteur autoradio pour FM ou AM, les signaux AM et FM (où se trouve aussi le canal météo (WB)), sont démodulés, le signal utile est amplifié et diffusé par les haut-parleurs du véhicule.

Avec code (810) Système de sonorisation, les signaux audio sont numérisés et transférés par l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND à l'amplificateur pour système de sonorisation (N40/3) par le biais du Media Oriented System Transport (MOST).

Les signaux audio y sont traités et amplifiés avant d'être diffusés par les haut-parleurs du véhicule.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Station d'informations météorologiques

Pouvant être reçu gratuitement à l'échelon national, le canal météo est un canal d'information pour des informations régionales supplémentaires comme, par exemple, des prévisions météorologiques, des avertissements en cas de mauvais temps et des avertissements en cas d'autres dangers. Le canal météo est composé d'un réseau national de stations radio qui émettent en permanence des informations.

Le réseau pour ce service accessible de façon générale a été créé par la National Oceanic & Atmospheric Administration (NOAA) et est actuellement géré par le gouvernement fédéral des Etats-Unis. Ce service est diffusé sur 7 fréquences radio FM.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Fonctions autoradio :

 Récepteur pour signaux FM et AM des stations radio (aucune réception de stations GO et OC)

 Antiparasitage AM

 Génération du signal pour l'asservissement de la fréquence intermédiaire (ZF) pour l'activation du processeur diversity dans le module d'antenne de toit, seulement dans la bande FM

 Suppression Multipath

 Enregistrement (manuel) de 10 stations maxi pour chaque bande radio. Seules les fréquences des émetteurs sont indiquées dans l'afficheur

 Inversion stéréo-mono automatique

 SCAN (écouter chaque station radio mémorisée pendant 8 s )

 SEEK (recherche automatique des émetteurs)

-----------------------------------------------------------------------------------------

 Tune (réglage manuel des stations)

 Sélection de l'émetteur radio souhaité au moyen de touches (touches matérielles)

 Last Mode (la dernière station radio enclenchée est de nouveau sélectionnée après l'arrêt et la remise en marche de l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND)

Fonction de commande FM/AM/canal météo (WB)

Il existe une indication individuelle pour le FM/AM et pour le WB. Ces indications peuvent être sélectionnées dans le menu audio au moyen des touches logicielles des touches multifonction de gauche. Une pression sur la touche logicielle "FM/AM" permet de passer de l'AM à la FM.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Satellite Digital Audio Radio (SDAR) (avec code (536) Autoradio par satellite SIRIUS)

Le système de réception comprend le calculateur SDAR (N87/5) et l'antenne SDAR (A2/93a5) qui est intégrée dans le module d'antenne de toit. Le calculateur SDAR est relié à l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND par le biais du MOST.

Avec une pression exercée sur la touche (touche matérielle) "SAT", le canal publicitaire SIRIUS ("Preview Channel") est affiché pour l'utilisateur. C'est la seule station radio qui peut être reçue gratuitement.

 Le calculateur SDAR (3e génération) qui est maintenant aussi disponible pour les véhicules avec code (460) Accessoires véhicules Canada est mis en place depuis l'année de modification 07/1. Le calculateur SDAR (3e génération) se différencie des générations précédentes par les caractéristiques suivantes :

 Temps de réponse plus courts

 Meilleures caractéristiques de réception

 Optimisation des caractéristiques de température et de compatibilité électromagnétique (CEM)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Si l'utilisateur souhaite recevoir le programme radio complet payant, il faut qu'il demande auparavant une autorisation au fournisseur d'accès.

Avec la touche logicielle "Service" dans le menu de base du menu SAT, l'utilisateur peut demander l'affichage des données nécessaires pour l'autorisation.

Ces informations sont :

 Numéro de téléphone du fournisseur d'accès par exemple "Call 88-539-7474"

 Numéro de série électronique à 12 caractères (ESN) du calculateur SDAR installé, par exemple "000308380309"

-----------------------------------------------------------------------------------------

Après la réussite de l'identification, l'activation du système de réception a lieu par satellite par le fournisseur d'accès. L'utilisateur dispose alors de la totalité des 100 émetteurs satellites actuellement disponibles. La réception de 224 stations maxi est possible.

Les émetteurs radio numériques pouvant être reçus sont classés selon des styles de musique et des catégories complémentaires, à savoir ::

 Pop

 ROCK

 COUNTRY

 HIPHOP

 R&B

 DANCE

-----------------------------------------------------------------------------------------

 JAZZ

 CLASSICAL

 VARIETY

 INFORMATIONS

 SPORTS

 ENTERTAIMENT

 ALL

Les catégories sont sélectionnées par l'utilisateur avec les touches horizontales de déplacement du manche à balai. Les touches verticales de déplacement permettent le déplacement au sein de la catégorie de musique sélectionnée.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Lecture de CD audio

Le lecteur de CD simple situé derrière l'écran couleur rabattable de l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND et le changeur CD (A2/6) (avec code (819) Changeur 6 CD) peuvent lire des médias CD audio. Les deux appareils assistent le traitement d'informations texte sur CD. Une partie mécanique permet d'abaisser l'écran couleur de l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND) et le logement CD est ainsi accessible librement pour l'utilisateur. La touche "Disk Eject" se trouve aussi derrière l'unité d'affichage.

Le lecteur de CD simple de l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND et le changeur CD ont des gestions par menu différentes.

 Pour les véhicules avec code (530) COMAND APS USA (avec navigation), le lecteur DVD ne convient pas pour la lecture de médias vidéo tels que DVD vidéo et CD vidéo.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Les fonctions suivantes peuvent être commandées par menu :

 Track Mix

 Repeat

 Saut de plage (avance/retour)

 Entrée manuelle d'un titre

 Stop

 Play

 Recherche de titre avance/retour

 Reload CD automatique si le CD n'a pas été retiré du logement au bout d'environ 20 secondes

Affichage des informations suivantes :

 Durée, titre, numéro de tous les morceaux de musique

 Numéro du titre du morceau de musique actuellement en lecture

 État Repeat, Track-Switch, Play-Switch et Random-Play-Switch

-----------------------------------------------------------------------------------------

Une source audio analogique externe peut être reliée à l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND par la douille AUX située dans la boîte à gants. Les données sont échangées par un circuit discret.

P82.60-4928-01

La figure montre l'équipement complet

1 Régulateur du volume sonore pour écouteurs

2 Prise pour écouteurs

N72/2 Calculateur HBF

Sortie audio à l'arrière

Lorsque le véhicule est équipé d'une sortie audio à l'arrière, il est possible de diffuser des signaux audio par les prises pour écouteurs au calculateur HBF (avec code (519) Système audio arrière). Les signaux audio sont transmis par l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND par un câblage direct avec le calculateur audio à l'arrière (N66/8). Là, les signaux audio sont amplifiés et transmis au calculateur HBF pour la sortie par écouteurs. Le volume sonore pour les écouteurs peut être réglé sur le calculateur HBF.

La sélection de la source audio a lieu dans l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND.

La sortie audio à l'arrière est déconnectée à l'usine. Le menu pour la sortie audio à l'arrière est ouvert au moyen du menu audio et de l'actionnement de la touche logicielle "Rear". La source audio pour l'arrière peut être sélectionnée dans ce menu. La source audio pour l'arrière ne doit pas obligatoirement être la même que pour l'avant.

Seuls des écouteurs ayant une résistance interne de 32 Ω doivent être utilisés.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Les fonctions audio sont utilisables par le biais du contacteur choix du système (S110s3) et le contacteur feuilleter en avant et en arrière (S110s1) du volant multifonction (MFL).

Le cheminement du signal a lieu par :

 Local Interconnect Network (réseau local d'interconnexion) (LIN)

 Module de colonne de direction (N80)

 Bus Control Area Network classe C (compartiment moteur) (CAN C)

 Calculateur gateway central (N93)

 Bus Control Area Network classe B (habitacle) (CAN-B)

 Combiné d'instruments (A1)

 Unité de commande et d'affichage COMAND

Affichage dans l'affichage multifonction (A1p13) du combiné d'instruments

Les affichages audio n'apparaissent dans l'affichage multifonction du combiné d'instruments que si l'unité de commande, d'affichage et de contrôle COMAND est enclenchée.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Affichage en mode autoradio :

 Bande de fréquences AM ou FM

 Fréquence de la station radio, par exemple 101.1 FM

Mode autoradio par satellite

Affichage en mode autoradio par satellite :

 SAT

 Nom du canal, par exemple "The Pulse" ou numéro du canal

 Commande par MFL

 Sélection du canal avec le contacteur défilement avance et retour

Mode lecteur CD

Affichages en mode lecteur CD :

 CD en cours de lecture (changeur CD), par exemple CD 4

 Track actuel, par exemple Track 1

Commande par MFL :

 Sélection du CD avec le contacteur sélection du système

 Sélection de la piste avec le contacteur feuilleter en avant et en arrière