az4610p1004ff

Poser ultérieurement des touches de commande du volant

Type az · thème 46.10 · version 0101 · 2006-07-26

Valable pour : TYPE 454.0 avec BOÎTE DE VITESSES 717.474 /475'

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 46 Direction › 46.10 Volant, tube enveloppe, arbre de direction, antivol de direction — Série 454 (modèles 0**)

EinPAS 22 Direction › 22.15 Direction assistée › 22.15.3 Montage ultérieur/transformation — Série 454 (modèles 0**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 717 474, 717 475

AZ46.10-P-1004FF

Poser ultérieurement des touches de commande du volant

17.1.06

TYPE 454.0 avec BOÎTE DE VITESSES 717.474 /475

Poser ultérieurement des touches de commande du volant

P54.25-3967-08

1 Volant de direction

2 Recouvrement à l'arrière

3 Vis

4 Faisceau de câbles volant multifonction

S110/1 Volant contacteur de rapport MOINS

S111/1 Volant contacteur de rapport PLUS

5 Agrafe d'arrêt

6 Recouvrement avant

7 Serre-câble

8 Agrafe d'arrêt

Poser ultérieurement des touches de commande du volant

P54.25-3966-08

1 Volant de direction

2 Recouvrement à l'arrière

4 Faisceau de câbles volant multifonction

6 Recouvrement avant

7 Serre-câble

S110 Groupe de touches volant multifonction gauche

S110/1 Volant contacteur de rapport MOINS

S111 Groupe de touches volant multifonction droit

S111/1 Volant contacteur de rapport PLUS

9 Raccord électrique

10 Raccord électrique

11 Agrafe d'arrêt

12 Vis

Dépose

1

Déposer le volant (1).

Déposer, poser le volant

AR46.10-P-0100FF

Désassemblage

2

Déclipser le recouvrement arrière (2) au niveau des crochets de verrouillage
(5, 8, 11) et le retirer du recouvrement avant (6)

Dégrafer avec précaution le recouvrement arrière (2) des crochets de verrouillage (5, 8, 11), sous peine de détruire les crochets de verrouillage (5, 8, 11).

Le recouvrement avant (6) comporte au total dix crochets de verrouillage (11).

3

Détacher les vis (12)

4

Retirer le recouvrement avant (6)

Sur les véhicules avec code (I49) Volant multifonction, il convient de retirer le groupe de contacteurs du volant multifonction, à gauche (S110) et le groupe de contacteurs du volant multifonction, à droite (S111) avec le recouvrement avant (6).

Assemblage

5

Monter un recouvrement avant (6) neuf avec le groupe de contacteurs volant multifonction côté gauche (S110) et le groupe de contacteurs volant multifonction côté droit (S111)

6

Bloquer les vis (12)

7

Positionner le contacteur de rapports MOINS sur volant (S110/1) et le contacteur de rapports PLUS sur volant (S111/1) sur le nouveau recouvrement arrière (2)

8

Positionner le nouveau recouvrement arrière (2) avec le contacteur de rapports MOINS sur volant (S110/1) et le contacteur de rapports PLUS sur volant (111/1) au-dessus du volant (1), contacter le raccord électrique (9) sur le groupe de contacteurs du volant multifonction, côté droit (S111) et contacteur le raccord électrique (10) sur le groupe de contacteurs du volant multifonction, côté gauche (S110)

9

Clipser le nouveau recouvrement arrière (2) dans les crochet de verrouillage (5, 8, 11)

Le recouvrement avant (6) comporte au total dix crochets de verrouillage (11).

10

Fixer le faisceau de câbles du volant multifonction (4) avec un serre-câble (7) aux crochets de verrouillage (8)

11

Serrer les vis (3) à fond

Repose

12

Monter le volant (1)

Déposer, poser le volant

AR46.10-P-0100FF

13

Lancer le logiciel

Connecter le STAR DIAGNOSIS, lire la mémoire des défauts

AD00.00-P-2000-04FF

Système de diagnostic STAR DIAGNOSIS

*WH58.30-Z-1048-13A

14.1

Inscrire l'équipement spécial sur la fiche signalétique du véhicule et dans l'online de la fiche signalétique du véhicule

Si l'atelier ne dispose pas de système de concessionnaires DMS Autoline 8.0.

Ajouté code (V28) Commande des rapports au volant.

Outillage du commerce

Numéro

Désignation

WH58.30-Z-1048-13A

Système de diagnostic STAR DIAGNOSIS Compact VP

6511 1801 00

Documents référencés