Déposer, reposer l'ensemble airbag passager

AR91.60-S-0680EF

Déposer, reposer l'ensemble airbag passager

06.07.2018

Type

447.6/7

Type

448.7

Avis de modifications

04.07.2018

Positions des connecteurs électriques sur l'airbag passager modifiées.

Séquences de travail 6.1, 6.2

Représentation sur type 447.7 447.6##/7## 13 jusqu'à 404113 sauf code ZU7 (Version spécifique Canada) et sauf code ZU8 (Version spécifique USA)

1

Airbag passager

4

Vis

2

Connecteurs électriques

5

Cache

3

Vis

Représentation sur type 447.7 jusqu'au numéro d'identification du véhicule 482652 avec code ZU7 (Version spécifique Canada) ou avec code ZU8 (Version spécifique USA)

5

Cache

6

Connecteur électrique

 Avertissement

Risque de blessure en cas de travaux de contrôle et de remise en état en liaison avec des composants pyrotechniques

Ne pas soumettre les composants pyrotechniques à des températures supérieures à 100 °C (212 ℉). Couper l'alimentation en courant pour effectuer des travaux sur ces composants.

AS91.00-Z-0008-01A

Remarque technique

Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique

AH54.00-P-0001-01A

Remarque technique

Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants

AH00.00-N-0001-01A

Remarque technique

Remarques relatives à l'exécution des travaux de réparation à l'intérieur du véhicule

AH68.00-N-0001-01S

Instructions, évaluations et directives légales sur les opérations, le maniement et le stockage des composants pyrotechniques

AH91.00-Z-0000-10A

 

Déposer, poser

1

Débrancher le câble de masse sur la batterie.

AR54.10-S-0003E

2.1

Déposer la boîte à gants.

Type 447.6/7
avec code F66 (Boite a gants, verrouillable)
Type 448.7
avec code F66 (Boite a gants, verrouillable)

AR68.10-S-1400E

2.2

Déposer le casier de rangement.

Type 447.6/7
sauf code F66 (Boite a gants, verrouillable)

AR68.10-S-1610E

3

Dévisser la vis (3).

 Vis support unité airbag passager sur traverse tableau de bord

*BA91.60-N-1005-01G

4

Enlever les vis (4).

 Vis/écrou unité airbag passager sur support tableau de bord

*BA91.60-N-1006-01G

5

Déclipser l'airbag passager (1) à la main de la planche de bord vers le haut.

 Pose: Veiller à la pose correcte du cache (5) de l'airbag passager (1) dans la planche de bord.

6.1

Soulever l'airbag passager (1) et débrancher les connecteurs électriques (2).

Type 447.6/7
sauf code ZU7 (Modèle Canada)
sauf code ZU8 (Version nationale USA)



Position des connecteurs électriques airbag passager modifiée

Type 447.6##/7## #E depuis 830446
avec code ZL3 (Version nationale Amérique latine)
sauf code ZU7 (Modèle Canada)
sauf code ZU8 (Version nationale USA)
Type 447.6##/7## 13 depuis 404114
sauf code ZU7 (Modèle Canada)
sauf code ZU8 (Version nationale USA)

BT91.60-S-0002-01EF

6.2

Soulever l'airbag passager (1) et débrancher les connecteurs électriques (2, 6).

Type 447.6/7
avec code ZU7 (Modèle Canada)
Type 447.6/7
avec code ZU8 (Version nationale USA)



Position des connecteurs électriques airbag passager modifiée

Type 447.6##/7## 13 depuis 482652
avec code ZU7 (Modèle Canada)
Type 447.6##/7## 13 depuis 482652
avec code ZU8 (Version nationale USA)

BT91.60-S-0002-01EF

7

Retirer l'airbag passager (1).

8.1

Contrôler la pose du faisceau de câbles pour les allumeurs 1 et 2 sur l'airbag passager (1).

Type 447.6##/7## 13 jusqu'à 404113
sauf code ZU7 (Modèle Canada)
sauf code ZU8 (Version nationale USA)
Type 447.6##/7## 1E jusqu'à 830445
avec code ZL3 (Version nationale Amérique latine)
Si l'airbag passager (1) est remplacé.

Si le faisceau de câbles ne sort pas au milieu et par conséquent est trop court,



poser le faisceau de câbles pour l'airbag passager (1).

AR91.60-S-0685-01EF

8.2

Contrôler la pose des faisceaux de câbles pour les allumeurs 1 et 2 et l'allumeur de la valve de purge active sur l'airbag passager (1).

Type 447.6##/7## 13 jusqu'à 443368
avec code ZU7 (Modèle Canada)
Type 447.6##/7## 13 jusqu'à 443368
avec code ZU8 (Version nationale USA)
Si l'airbag passager (1) est remplacé.

 Le faisceau de câbles pour l'allumeur de la valve de purge active est raccordé via le connecteur électrique (6) sur l'airbag passager (1).

Si le faisceau de câbles pour les allumeurs 1 et 2 ne sort pas au milieu et est par conséquent trop court,



poser le faisceau de câbles pour l'airbag passager (1).

AR91.60-S-0685-01EG

Si le faisceau de câbles pour l'allumeur de la valve de purge active est trop court,



prolonger le faisceau de câbles pour l'allumeur de la valve de purge active.

AR91.60-S-0686EG

8.3

Contrôler la pose des faisceaux de câbles pour les allumeurs 1 et 2 et l'allumeur de la valve de purge active sur l'airbag passager (1).

Type 447.6## 13 depuis 443369 jusqu'à 482651, 447.7## 1# depuis 443369 jusqu'à 482651
avec code ZU8 (Version nationale USA)
Type 447.6##/7## 13 depuis 443369 jusqu'à 482651
avec code ZU7 (Modèle Canada)

Si les faisceaux de câbles électriques pour les allumeurs 1 et 2 et l'allumeur de la valve de purge active sont inversés,



poser le faisceau de câbles pour l'airbag passager (1).

AR91.60-S-0685-01EH

9

Éliminer professionnellement l'airbag passager déposé (1).

Si l'airbag passager (1) est remplacé.

10

Effectuer la pose dans l'ordre inverse.



Contrôler

11

Contrôler le système de retenue (SRS) avec le système de diagnostic.



AD00.00-S-2000-04E

 Airbag

Numéro

Désignation

Type 447, 448

BA91.60-N-1005-01G

Vis support unité airbag passager sur traverse tableau de bord

Nm

4

 Airbag

Numéro

Désignation

Type 447, 448

BA91.60-N-1006-01G

Vis/écrou unité airbag passager sur support tableau de bord

Nm

5