ar6830p4300sg

Déposer, poser la garniture de toit

Type ar · thème 68.30 · version 0108 · 2012-02-28

Valable pour : TYPE 461 avec CODE (ZS4) Version protection spéciale FB4 avec CODE (ZS6) Version protection spéciale FB6 avec CODE (ZS7) Version protection spéciale FB7'

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 68 Equipement intérieur › 68.30 Revêtements, joints d'isolation — Série 461

EinPAS 37 Aménagement intérieur › 37.45 Garniture › 37.45.32 Garniture de toit — Série 461

AR68.30-P-4300SG

Déposer, poser la garniture de toit

27.2.12

TYPE 461
avec CODE (ZS4) Version protection spéciale FB4
avec CODE (ZS6) Version protection spéciale FB6
avec CODE (ZS7) Version protection spéciale FB7

Déposer, poser la garniture de toit

P68.30-3102-12

1 Plafonnier

2 Vis

3 Vis

4 Support de rétroviseur

5 Pare-soleil

6 Poignée de maintien

E15/8 Plafonnier arrière, côté gauche

E15/9 Plafonnier arrière, côté droit

Déposer, poser la garniture de toit

P68.30-3103-11

6 Poignée de maintien

7 Cache accès de porte

9 Ferrure de renvoi de ceinture avant

10 Garniture du montant B

Déposer, poser la garniture de toit

P68.30-3104-11

6 Poignée de maintien

7 Cache accès de porte

8 Garniture de la vitre latérale

11 Garniture du montant C

14 Cache-vis

Déposer, poser la garniture de toit

P68.30-3105-11

12 Baguette

13 Recouvrement

Déposer, poser la garniture de toit

P68.30-3106-11

15 Baguette de fixation

Déposer, poser la garniture de toit
Déposer, poser la garniture de toit

P68.30-3107-01

16 Vis garniture de toit montant B

17 Vis garniture de toit montant C

18 Vis garniture de toit paroi latérale

P68.30-3108-01

Déposer, poser

1

Déposer le siège avant, côté droit avec la console

AR91.10-P-3300GL

2.1

Déposer le siège arrière, côté droit

À effectuer seulement sur véhicules avec code (ZS6) Version protection spéciale FB6 ou code (ZS7) Version protection spéciale FB7, avec siège individuel.

AR91.12-P-1000SG

2.2

Déposer la banquette arrière

À effectuer seulement sur véhicules avec banquette arrière.

AR91.12-P-1700GV

3

Déposer le rétroviseur intérieur

4

Déposer l'éclairage intérieur (1) à l'avant et à l'arrière

5

Dévisser les vis (2)

Pose: S'il y en a en stock, il faut utiliser des vis microenrobées (2) neuves. Si nécessaire, freiner les vis (2) avec de la colle rapide.

*BA68.30-P-1016-01B

Colle rapide

*BR00.45-Z-1133-02A

6

Détacher la vis (3)

7

Déposer le support de rétroviseur (4)

8

Déposer les pare-soleil (5)

9

Déposer les paliers des pare-soleil (5)

10

Déposer les poignées de maintien (6)

Tirer pour cela les recouvrements avec précaution en arrière et dévisser les vis.

11

Déposer les caches accès de porte (7) sur le côté gauche et sur le côté droit

Les caches de l'accès de porte (7) sont vissés et fixés avec un ruban adhésif double face, risque de bris.

Pose : Remplacer le ruban adhésif double face.

*BR00.45-Z-1085-02A

12

Déposer la garniture de vitre latérale (8) sur le côté gauche et sur le côté droit

Les garnitures de vitre latérale (8) sont vissées et fixées avec un assemblage collé, les détacher avec précaution, risque de bris.

Pose : Remplacer le ruban adhésif double face.

*BR00.45-Z-1085-02A

13

Déposer les baguettes (12)

Les baguettes (12) sont vissées et fixées avec un assemblage collé, les détacher avec précaution, risque de bris.

Pose : Remplacer le ruban adhésif double face.

*BR00.45-Z-1085-02A

14

Déposer les caches (13).

15

Déposer le plafonnier arrière, côté gauche (E15/8) et le plafonnier arrière, côté droit (E15/9)

16

Séparer le connecteur plafonnier/lampe de lecture (X31)

17

Déposer les ferrures avant de renvoi de ceinture (9) sur le système de réglage en hauteur de ceinture, côté gauche et côté droit

Dégrafer pour cela le recouvrement sur les ferrures avant de renvoi de ceinture (9).

*BA91.40-P-1002-01C

18

Déposer la garniture du montant B (10) sur le côté gauche et sur le côté droit

Les garnitures du montant B (10) sont vissées et fixées avec un ruban adhésif double face. Détacher avec précaution l'assemblage collé, risque de bris.

Pose : Remplacer le ruban adhésif double face.

*BR00.45-Z-1085-02A

19

Déposer les ferrures de renvoi de ceinture montant C sur les systèmes de réglage en hauteur de ceinture

Dégrafer pour cela le cache de la vis et dévisser la vis se trouvant dessous.

*BA91.40-P-1005-01C

20

Dégrafer le cache de la vis (14) sur la garniture du montant C (11) et dévisser la vis se trouvant dessous

S'il y en a en stock, il faut utiliser des vis microenrobées neuves. Si nécessaire, freiner les vis avec de la colle rapide.

*BA68.30-P-1016-01B

Colle rapide

*BR00.45-Z-1133-02A

21

Déposer la garniture du montant C (11) sur le côté gauche et sur le côté droit

Les garnitures du montant C (11) sont vissées et fixées avec un ruban adhésif double face. Détacher avec précaution l'assemblage collé, risque de bris.

Pose: Remplacer le ruban adhésif double face.

*BR00.45-Z-1085-02A

22

Déposer le coffre de rangement, côté droit

À effectuer seulement sur des véhicules avec compartiment de rangement à l'arrière.

AR68.72-P-0010SG

23

Déposer les baguettes de fixation (15) sur la garniture de toit

24

Dévisser les vis de la garniture de toit montant B (16)

Pose: S'il y en a en stock, il faut utiliser des vis microenrobées neuves garniture de toit montant B (16). Si nécessaire, freiner les vis garniture de toit montant B (16) avec de la colle rapide.

*BA68.30-P-1016-01B

Colle rapide

*BR00.45-Z-1133-02A

25

Dévisser les vis de la garniture de toit montant C (17)

Pose: S'il y en a en stock, il faut utiliser des vis microenrobées neuves garniture de toit montant C (17). Si nécessaire, freiner les vis garniture de toit montant C (17) avec de la colle rapide.

*BA68.30-P-1016-01B

Colle rapide

*BR00.45-Z-1133-02A

26

Dévisser les vis de l'habillage de toit paroi latérale (18)

Pose: S'il y en a en stock, il faut utiliser des vis microenrobées neuves garniture de toit paroi latérale (18). Si nécessaire, freiner les vis garniture de toit paroi latérale (18) avec de la colle rapide.

*BA68.30-P-1016-01B

Colle rapide

*BR00.45-Z-1133-02A

27

Détacher la garniture de toit avec précaution du toit

La garniture de toit est fixée au toit avec une bande velcro.

Pose: Ajuster et fixer la garniture de toit avec les vis garniture de toit montant B (16), vis garniture de toit montant C (17) et vis garniture de toit paroi latérale (18), puis mettre l'assemblage par bande velcro en place.

28

Déposer la garniture de toit

Placer pour cela la garniture de toit en biais et la déposer par l'ouverture pour la porte arrière. Décrocher l'arrêt de porte de la porte arrière, côté gauche de manière que la porte puisse être plus largement ouverte.

29

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

Garnitures, cadre enjoliveur

Numéro

Désignation

Type
461.332/333/334
avec code ZS4
ou code ZS6
ou code ZS7

BA68.30-P-1016-01B

Vis habillage de toit

Nm

15

Ceintures de sécurité/rétracteurs de ceinture

Numéro

Désignation

Type 461

BA91.40-P-1002-01C

Vis/écrou sur ferrure de renvoi de ceinture avant

Nm

35

BA91.40-P-1005-01C

Vis/écrou sur la ferrure de renvoi de ceinture arrière

Nm

35

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Référence

BR00.45-Z-1085-02A

Ruban adhésif double face
Pour le collage des pièces d'habillage (transparent)
(largeur 6 mm)

ACS Armoured Car Systems GmbH
Industriestr. 13
86551 Aichach
Allemagne
Tél. +49 8251 8926-0
Fax +49 8251 8926-40
www.acs-armcar.com

BR00.45-Z-1133-02A

Loctite 243

A 613 989 09 71

Documents référencés