ar6830p4300sg

Desmontar y montar el revestimiento interior del techo

Tipo ar · tema 68.30 · versión 0108 · 2012-02-28

Válido para: MODELO 461 con CODIGO (ZS4) Vehículo blindado, ejecución FB4 con CODIGO (ZS6) Vehículo blindado, ejecución FB6 con CODIGO (ZS7) Vehículo blindado, ejecución FB7'

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 68 Equipamiento de interiores › 68.30 Revestimientos, junquillos — Serie 461

EinPAS 37 Equipamiento interior › 37.45 Revestimiento › 37.45.32 Revestimiento interior del techo — Serie 461

AR68.30-P-4300SG

Desmontar y montar el revestimiento interior del techo

27.2.12

MODELO 461
con CODIGO (ZS4) Vehículo blindado, ejecución FB4
con CODIGO (ZS6) Vehículo blindado, ejecución FB6
con CODIGO (ZS7) Vehículo blindado, ejecución FB7

Desmontar y montar el revestimiento interior del techo

P68.30-3102-12

1 Lámpara interior

2 Tornillo

3 Tornillo

4 Soporte del retrovisor

5 Visera parasol

6 Asidero

E15/8 Luz de techo, compartimento trasero, izquierda

E15/9 Luz de techo, compartimento trasero, derecha

Desmontar y montar el revestimiento interior del techo

P68.30-3103-11

6 Asidero

7 Paramento, peldaño de puerta

9 Herraje de inversión del cinturón delantero

10 Revestimiento del montante B

Desmontar y montar el revestimiento interior del techo

P68.30-3104-11

6 Asidero

7 Paramento, peldaño de puerta

8 Revestimiento de la luna lateral

11 Revestimiento del montante C

14 Cubierta del tornillo

Desmontar y montar el revestimiento interior del techo

P68.30-3105-11

12 Listón

13 Cubierta

Desmontar y montar el revestimiento interior del techo

P68.30-3106-11

15 Listón de fijación

Desmontar y montar el revestimiento interior del techo
Desmontar y montar el revestimiento interior del techo

P68.30-3107-01

16 Tornillo, revestimiento interior del techo, montante B

17 Tornillo, revestimiento interior del techo, montante C

18 Tornillo, revestimiento interior del techo, pared lateral

P68.30-3108-01

Desmontaje, montaje

1

Desmontar el asiento delantero der. junto con la consola

AR91.10-P-3300GL

2.1

Desmontar el asiento trasero der.

Efectuar sólo en vehículos con código (ZS6) Ejecución de vehículo blindado FB6 o código (ZS7) Ejecución de vehículo blindado FB7, con asiento individual.

AR91.12-P-1000SG

2.2

Desmontar el asiento trasero corrido

Sólo en vehículos con banco trasero.

AR91.12-P-1700GV

3

Desmontar el retrovisor interior

4

Desmontar las luces interiores (1) delantera y trasera

5

Desenroscar los tornillos (2)

Montaje: emplear nuevos tornillos microencapsulados (2) si están disponibles. Si es necesario, asegurar los tornillos (2) con pegamento de efecto rápido.

*BA68.30-P-1016-01B

Pegamento de efecto rápido

*BR00.45-Z-1133-02A

6

Desenroscar el tornillo (3).

7

Desmontar el soporte del retrovisor (4)

8

Desmontar las viseras parasol (5)

9

Desmontar los cojinetes de las viseras parasol (5)

10

Desmontar los asideros (6)

Para ello, tirar cuidadosamente de las cubiertas hacia atrás y desenroscar los tornillos.

11

Desmontar los paramentos del umbral de la puerta (7) en ambos lados

Los paramentos del umbral de la puerta (7) están atornillados y fijados con cinta adhesiva doble; hay peligro de que se rompan.

Montaje: renovar la cinta adhesiva de doble cara.

*BR00.45-Z-1085-02A

12

Desmontar el revestimiento de la luna lateral (8) en ambos lados

Los revestimientos de la lunas laterales (8) están atornillados y fijados con pegamento; desprenderlos con cuidado; hay peligro de que se rompan

Montaje: renovar la cinta adhesiva de doble cara.

*BR00.45-Z-1085-02A

13

Desmontar los listones (12)

Los listones (12) están atornillados y fijados con pegamento; desprenderlos con cuidado; hay peligro de que se rompan.

Montaje: renovar la cinta adhesiva de doble cara.

*BR00.45-Z-1085-02A

14

Desmontar las cubiertas (13)

15

Desmontar las luces del techo, compartimento trasero, izq. (E15/8) y der. (E15/9)

16

Separar la unión por enchufe de la luz del techo/luz de lectura (X31)

17

Desmontar los herrajes de inversión de los cinturones delanteros (9), de los ajustadores de altura de los cinturones, en ambos lados

Para ello, desprender la cubierta de los herrajes (9).

*BA91.40-P-1002-01C

18

Desmontar el revestimiento del montante B (10), en ambos lados

Los revestimientos de los montantes B (10) están atornillados y fijados con cinta adhesiva doble. Desprender cuidadosamente la unión pegada; hay peligro de que se rompan.

Montaje: renovar la cinta adhesiva de doble cara.

*BR00.45-Z-1085-02A

19

Desmontar los herrajes de inversión de los cinturones en los montantes C, de los ajustadores de altura de los cinturones

Para ello, desprender la cubierta del tornillo y desenroscar el tornillo que se encuentra debajo.

*BA91.40-P-1005-01C

20

Desprender la cubierta del tornillo (14) en el revestimiento del montante C (11) y desenroscar el tornillo que se encuentra debajo

Emplear tornillos microencapsulados nuevos, si se dispone de ellos. Si es necesario, asegurar los tornillos con pegamento de efecto rápido.

*BA68.30-P-1016-01B

Pegamento de efecto rápido

*BR00.45-Z-1133-02A

21

Desmontar el revestimiento del montante C (11), en ambos lados

Los revestimientos de los montantes C (11) están atornillados y fijados con cinta adhesiva doble. Desprender cuidadosamente la unión pegada; hay peligro de que se rompan.

Montaje: renovar la cinta adhesiva de doble cara.

*BR00.45-Z-1085-02A

22

Desmontar la caja guardaobjetos derecha

Sólo en vehículos con caja guardaobjetos atrás.

AR68.72-P-0010SG

23

Desmontar las regletas de sujeción (15) del revestimiento interior del techo

24

Desenroscar los tornillos del revestimiento interior del techo, montante B (16)

Montaje: emplear nuevos tornillos microencapsulados para el revestimiento interior del techo en el montante B (16), si se dispone de ellos. Si es necesario, asegurar los tornillos del revestimiento interior del techo en el montante B (16) con pegamento de efecto rápido.

*BA68.30-P-1016-01B

Pegamento de efecto rápido

*BR00.45-Z-1133-02A

25

Desenroscar los tornillos del revestimiento interior del techo, montante C (17)

Montaje: nuevos tornillos microencapsulados para el revestimiento interior del techo en el montante C (17), si se dispone de ellos. Si es necesario, asegurar los tornillos del revestimiento interior del techo en el montante C (17) con pegamento de efecto rápido.

*BA68.30-P-1016-01B

Pegamento de efecto rápido

*BR00.45-Z-1133-02A

26

Desenroscar los tornillos del revestimiento interior del techo, pared lateral (18)

Montaje: emplear nuevos tornillos microencapsulados para el revestimiento interior del techo, pared lateral (18), si se dispone de ellos. Si es necesario, asegurar los tornillos del revestimiento interior del techo en la pared lateral (18) con pegamento de efecto rápido.

*BA68.30-P-1016-01B

Pegamento de efecto rápido

*BR00.45-Z-1133-02A

27

Soltar el revestimiento interior del techo, cuidadosamente, del techo

El revestimiento interior del techo está fijado en éste con cinta de velcro.

Montaje: alinear el revestimiento interior del techo con los tornillos, revestimiento interior del techo en el montante B (16), los tornillos, revestimiento interior del techo en el montante C (17) y los tornillos, revestimiento interior del techo, pared lateral (18) y fijarlo; luego aplicar la unión por cierre velcro.

28

Desmontar el revestimiento del techo

Para ello, inclinar el revestimiento interior del techo y desmontarlo a través del vano de la puerta posterior. Desenganchar la cinta de retención de la puerta posterior izq., para poder abrir más la puerta.

29

El montaje se efectúa en orden inverso.

Revestimientos, marcos de adorno

Número

Denominación

Modelo
461.332/333/
334 con código ZS4
o código ZS6
o código ZS7

BA68.30-P-1016-01B

Tornillo, revestimiento interior del techo

Nm

15

Cinturones de seguridad/pretensores de cinturón

Número

Denominación

Modelo 461

BA91.40-P-1002-01C

Tornillo/tuerca en el herraje de inversión del cinturón delantero

Nm

35

BA91.40-P-1005-01C

Tornillo/tuerca en el herraje de inversión del cinturón trasero

Nm

35

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1085-02A

Cinta adhesiva de dos caras
Para pegar elementos de revestimiento (transparente)
(6 mm de ancho)

ACS Armoured Car Systems GmbH
Industriestr. 13
86551 Aichach
Alemania
Tel. +49 8251 8926-0
Fax +49 8251 8926-40
www.acs-armcar.com

BR00.45-Z-1133-02A

Loctite 243

A 613 989 09 71

Documentos referenciados