ar6720d5145h

Déposer, poser la lunette arrière

Type ar · thème 67.20 · version 0301 · 2017-02-23

Valable pour : Type 900, 906 avec code W61 (Fenêtre dans le volet arrière/porte arriere vitree)'

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 67 Vitres et fenêtres › 67.20 Fenêtre arrière, lunette arrière — Série 900 · Série 906

EinPAS 36 Visibilité › 36.15 Vitre/vitre › 36.15.42 Lunette arrière — Série 900 · Série 906

AR67.20-D-5145H

Déposer, poser la lunette arrière

23.02.2017

Type

900, 906

avec code W61 (Fenêtre dans le volet arrière/porte arriere vitree)

Avis de modifications

14.11.2016

Changement de colle. L'utilisation de l'appareil de préchauffage n'est plus nécessaire.

Séquence de travail 1

AR67.10-D-1000-12H

28.11.2016

Un préchauffage de la cartouche de colle à 1 composant n'étant plus nécessaire, la préparation de la cartouche de colle à 1 composant peut s'effectuer ultérieurement.

Séquence de travail 12

Déposer, poser la lunette arrière

D67.20-1120-09

Représenté sur la lunette arrière gauche (1)

1

Lunette arrière

2

Pièces intercalaires

3

Recouvrement

Avertissement

Risque de blessure par coincement/pincement, dans les cas extrêmes par cisaillement de membres corporels en cas d'engagement dans le système mécanique d'essuie-glace

Avant de travailler sur le mécanisme d'essuie-glace, toujours couper le contact et conserver la clé-émetteur hors de la portée de l'émetteur (au moins 2 m).

AS82.30-Z-0001-01A

Remarque technique

Remarques relatives à l'exécution des travaux de réparation à l'intérieur du véhicule

AH68.00-N-0001-01S

Déposer

1

Contrôler, corriger le cas échéant le réglage de la vitre latérale arrière gauche ou droite

AR72.20-D-1032E

2

Déposer le bras d'essuie-glace de lunette arrière sur la porte arrière gauche ou droite

Type 906 avec code W78 (Vitre dans hayon ou porte arrière pivotante avec essuie-glace et lave-glace)

3

Déposer l'enjoliveur (3) sur la porte arrière, côté droit

Lors du remplacement de la lunette arrière droite (1).

4

Déposer la glissière de rideau avec le rideau sur la porte arrière gauche ou droite


TYPE 906.657 avec CODE PE4 (Mastercode Bus DCAA société Argen) ou avec CODE PE5 (Mastercode Bus agencement de sièges pour estrade société Argen)

AR68.50-D-5601A

5

Déposer le panneau d'avertissement arrière d'autobus scolaire


TYPE 906.657 avec CODE PE4 (Mastercode Bus DCAA société Argen) ou avec CODE PE5 (Mastercode Bus agencement de sièges pour estrade société Argen)

AR86.00-D-1200A

6

Séparer le connecteur électrique du chauffage de lunette arrière sur la lunette arrière gauche ou droite (1)

Type 906 avec code H22 (Lunette arrière chauffante)

7

Fixer deux poignées à ventouses sur la lunette arrière (1)

Avertissement

Risque de blessures par rupture resp. échauffement du fil tranchant et par les éclats provoqués par la découpe des vitres collées

Porter des gants et des lunettes de protection.

AS67.00-Z-0004-01A

8

Découper la lunette arrière (1) et la retirer avec les poignées à ventouses

AR67.10-P-1000-11SX

9

Aspirer les éclats de verre et les salissures

Préparation

10

Préparer la découpe de la vitre dans la porte arrière pour la pose

AR67.20-D-5160-01A

Il doit rester au maximum 1 mm du cordon de colle restant. Retirer les restes de colle qui n'ont pas été entièrement tranchés. Retoucher les blessures de la peinture sur le rebord de la carrosserie, que la colle ne recouvre pas.
Utiliser un grattoir de pliage.

Kit de réparation mise en place du pare-brise, colle à 1 composant

*BR00.45-Z-1180-02A

Kit de réparation pose de vitre 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

11

Préparer la colle pour la lunette arrière (1)

En cas d'utilisation de colle à 2 composants.

AR67.10-D-1000-07A

Kit de réparation pose de vitre 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

12

Préparer la colle pour la lunette arrière (1)

En cas d'utilisation de colle à 1 composant.

AR67.10-D-1000-12H

Kit de réparation mise en place du pare-brise, colle à 1 composant

*BR00.45-Z-1180-02A

Pièce intermédiaire

*000589866300

13

Préparer la lunette arrière (1) pour la pose

AR67.20-D-5145-03A

Kit de réparation mise en place du pare-brise, colle à 1 composant

*BR00.45-Z-1180-02A

Kit de réparation pose de vitre 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

14

Placer des cales sur la découpe de vitre de la porte arrière

Pour éviter un affaissement de la lunette arrière (1), placer 3 cales en bas sur la découpe de vitre. Pour l'alignement latéral correct, une cale à l'extérieur suffit.

Distanceur

*901589076300

15

Coller des pièces intercalaires (2) à l'intérieur à côté du cordon de colle sur la porte arrière


Coller les pièces intercalaires (2) en haut et en bas dans le tassement vertical.
Un basculement de la lunette arrière (1) ne peut sinon pas être évité.


Les pièces intercalaires (2) doivent avoir une hauteur de 6 mm.
La pose correcte de la lunette arrière (1) n'est sinon pas garantie.

16

Ouvrir la porte coulissante ou la vitre latérale


Ouvrir la porte coulissante ou la vitre latérale.
La fermeture de la porte arrière provoque sinon une surpression atmosphérique et la lunette arrière (1) est repoussée vers l'extérieur.

Poser

17

Poser la lunette arrière (1)

AR67.20-D-5145-04A


Ne pas presser la lunette arrière (1) trop fortement.
La lunette arrière (1) peut sinon être endommagée.


En cas d'utilisation de colle à 1 composant, la lunette arrière (1) doit être mise en place dans les 10 mn.
En cas d'utilisation de colle à 2 composants, la lunette arrière (1) doit être mise en place dans les 5 mn.
L'adhérence de la colle est sinon altérée.

Respecter le temps de prise :
pour la colle à 1 composant, au moins 2 h.
pour la colle à 2 composants, au moins 1 h.

Kit de réparation mise en place du pare-brise, colle à 1 composant

*BR00.45-Z-1180-02A

Kit de réparation pose de vitre 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

18

Vider complètement la cartouche de colle avant de l'éliminer

La colle dont on n'a pas besoin peut être éliminée dans les ordures ménagères.

19

Enlever les écarteurs quand la durée de durcissement est écoulée

Distanceur

*901589076300

20

Raccorder le connecteur électrique du chauffage de lunette arrière

TYPE 906.6/7 avec CODE H22 (Lunette arrière chauffante)

21

Installer le panneau d'avertissement arrière d'autobus scolaire


TYPE 906.657 avec CODE PE4 (Mastercode Bus DCAA société Argen) ou avec CODE PE5 (Mastercode Bus agencement de sièges pour estrade société Argen)

AR86.00-D-1200A

22

Installer la glissière de rideau avec le rideau sur la porte arrière gauche ou droite


TYPE 906.657 avec CODE PE4 (Mastercode Bus DCAA société Argen) ou avec CODE PE5 (Mastercode Bus agencement de sièges pour estrade société Argen)

AR68.50-D-5601A

23

Poser le bras d'essuie-glace

Type 906 avec code W78 (Vitre dans hayon ou porte arrière pivotante avec essuie-glace et lave-glace)

TYPE 906.6/7 avec CODE W78 (Vitre dans hayon ou porte arrière pivotante avec essuie-glace et lave-glace)Vis bras d'essuie-glace gauche/droit

*BA72.20-N-1014-01C

24

Poser l'enjoliveur (3) sur la porte arrière, côté droit

Lors du remplacement de la lunette arrière droite (1).

25

Nettoyer la lunette arrière (1)

Hayon

Numéro

Désignation

Type 906.6/7

BA72.20-N-1014-01C

Vis bras d'essuie-glace gauche/droit

Nm

12

Déposer, poser la lunette arrière
Déposer, poser la lunette arrière

901 589 07 63 00

Distanceur

000 589 86 63 00

Pièce intermédiaire

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1031-02A

Kit de réparation pose de vitre 500662 01/03/05/07/09/11

A 973 670 00 93

BR00.45-Z-1180-02A

Kit de réparation mise en place du pare-brise, colle à 1 composant

A 000 670 01 00

Documents référencés