ar6710p1000ff

Déposer, poser le pare-brise

Type ar · thème 67.10 · version 0207 · 2019-03-22

Valable pour : Type 454.0

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 67 Vitres et fenêtres › 67.10 Pare-brise — Série 454 (modèles 0**)

EinPAS 36 Visibilité › 36.15 Vitre/vitre › 36.15.40 Pare-brise — Série 454 (modèles 0**)

AR67.10-P-1000FF

Déposer, poser le pare-brise

07.03.2019

Type

454.0

Déposer, poser le pare-brise

P67.10-2322-08

1

Pare-brise

4

Fixation

8

Baguette de maintien

3

Recouvrement

7

Encadrement

Déposer, poser le pare-brise

5

Bande d'étanchéité

6

Tableau de bord

P67.10-2210-11

Déposer

Avertissement

Risque de blessure par glissement du couteau lors de sa fixation sur l'outil de coupe universel et par les éclats de verre en découpant les vitres collées.

Ne serrer, desserrer le couteau qu'avec l'alimentation en air coupée ou la fiche secteur débranchée.
Porter des gants de protection et des lunettes de protection

AS67.00-Z-0001-01A

Avertissement

Risque de blessures par rupture resp. échauffement du fil tranchant et par les éclats provoqués par la découpe des vitres collées

Porter des gants et des lunettes de protection.

AS67.00-Z-0004-01A

Remarque technique

Instructions pour la dépose et la pose de vitres

AH67.10-P-1000-02RT

Remarque technique

Instructions pour la dépose et la pose du pare-brise

AH67.10-P-1000-01MCC

1

Déposer l'habillage des deux montants A

AR68.30-P-4050FF

2

Déposer le rétroviseur intérieur

AR68.40-P-0001FF

3

Démonter le capteur pluie/ luminosité


Seulement sur les véhicules avec code V08 (Capteur de pluie (FFO)) avec code V41 (Éclairage extérieur automatique (FFO))

AR82.30-P-7800FF

4

Déposer les bras d'essuie-glace avant

AR82.30-P-6951FF

5

Déposer l'habillage de la partie centrale devant le pare-brise (1)

AR88.00-P-2792FF

6

Soulever le cache (3) au niveau des fixations (4) et le déclipser du guidage au niveau du pare-brise (1)

7

Retirer le recouvrement (3)

8

Maroufler la carrosserie et le panneau de toit au niveau du pare-brise (1) avec du ruban de masquage

9

Soulever l'encadrement (7) aux extrémités gauche et droite et le retirer du pare-brise (1)

10

Avec le déclipseur, détacher la baguette de maintien (8) du pare-brise (1) et la retirer

Décrisper

*452589016300

11.1

Découper le pare-brise (1) avec un couteau

Lors de la dépose du pare-brise (1) avec l'outil de découpe des vitres et le couteau.

AR67.10-P-1000-01FF


Avec du ruban adhésif, maroufler les brides de carrosserie, l'arête avant du toit ainsi que les pièces rapportées dans la zone à couper,
pour éviter tout endommagement causé par le couteau.

L'aide d'une autre personne est nécessaire pour découper et enlever le pare-brise (1).

Jeu de cutters

*454589016300

11.2

Découper le pare-brise (1) avec l'outil de découpe des vitres (fil de coupe)

Lors de la dépose du pare-brise (1) avec l'outil de découpe des vitres "Veritrac".

AR67.10-P-1000-06FF


Avec du ruban adhésif, maroufler les brides de carrosserie, l'arête avant du toit ainsi que les pièces rapportées dans la zone à couper,
pour éviter tout endommagement causé par le fil de coupe.

L'aide d'une autre personne est nécessaire pour découper et enlever le pare-brise (1). Le fil de coupe est compris dans le jeu de pièces de la colle.

Jeu de pièces colle (avec nettoyant à l'isopropanol)

*BR00.45-Z-1141-02A

11.3

Découper le pare-brise (1) avec l'outil de dépose des vitres Roll out

Lors de la dépose du pare-brise (1) avec l'outil de dépose des vitres Roll out.

AR67.10-P-1000-11FF

L'aide d'un assistant est nécessaire pour dégager le pare-brise (1) du rebord de la carrosserie. Le fil de coupe est compris dans le jeu de pièces de la colle.

Jeu de pièces colle (avec nettoyant à l'isopropanol)

*BR00.45-Z-1141-02A

12

Enlever l'ancienne bande d'étanchéité (5) de la planche de bord (6)

Poser

13

Coller la bande d'étanchéité (5) sur la planche de bord (6) dans la zone représentée

Le port de gants en coton est obligatoire pendant toute la durée des travaux de montage du pare-brise (1) neuf. Il ne faut pas laisser de traces de doigts au niveau de la surface à coller.

Avant de coller la bande d'étanchéité (5), nettoyer la surface à coller sur la planche de bord (6).

Ruban d'étanchéité précomprimé

*BR00.45-Z-1072-01A

14

Préparer le bord de la carrosserie pour la mise en place de la vitre

AR67.10-P-1501-01FF


La zone à coller sur la bride de carrosserie doit être absolument exempte de poussière et de graisse,
pour éviter tout défaut d'adhérence de la colle lors de la pose de la vitre.

Jeu de pièces colle (avec nettoyant à l'isopropanol)

*BR00.45-Z-1141-02A

15

Mettre l'encadrement (7) neuf et la baguette de maintien (8) en place sur le pare-brise (1)

Respecter l'ordre lors de la mise en place de l'encadrement (7).
Commencer par les angles supérieurs, puis le profilé transversal supérieur, ensuite les angles inférieurs, les profilés latéraux et le profilé transversal inférieur.

16

Préparer le pare-brise (1) pour la pose

AR67.10-P-1000-03FF


La zone à coller sur le pare-brise (1) doit être absolument exempte de poussière et de graisse,
sinon des défauts d'adhérence de la colle peuvent survenir.

Jeu de pièces colle (avec nettoyant à l'isopropanol)

*BR00.45-Z-1141-02A

17

Ouvrir les vitres de la porte conducteur et de la porte passager

Pendant le temps de durcissement, la surpression provoquée par la fermeture des portes risque sinon de repousser le pare-brise (1) vers l'extérieur.

18

Appliquer de la colle

AR67.10-P-1000-08FF


Le pare-brise (1) doit être mis en place dans les 2 min suivant l'application de la colle sur la bride de carrosserie,
sinon des défauts d'adhérence de la colle peuvent survenir.

La résistance opérationnelle est atteinte au bout de 2 h environ à partir de la mise en place du pare-brise (1). La résistance prescrite en cas d'accident n'est atteinte qu'après env. 8 h.
Appliquer uniformément un cordon de colle d'une hauteur d'env. 12 mm.

Jeu de pièces colle (avec nettoyant à l'isopropanol)

*BR00.45-Z-1141-02A

Pièce intermédiaire

*000589866300

19

Mettre le pare-brise (1) en place sur la bride de carrosserie avec une poignée à ventouse

L'aide d'un assistant est nécessaire. Insérer les guides (flèches) du pare-brise (1) dans les ouvertures de guidage pratiquées dans le cadre de toit avant et ajuster ainsi le pare-brise (1).

20

Presser fermement le pare-brise (1) sur tout le pourtour jusqu'à ce qu'il repose sur les distanceurs

La résistance opérationnelle est atteinte au bout de 2 h environ à partir de la mise en place du pare-brise (1). La résistance prescrite en cas d'accident n'est atteinte qu'après env. 8 h.

21

Mettre le cache (3) en place, le clipser dans le guide sur le pare-brise (1) et l'encliqueter dans les fixations (4)

Après la pose du pare-brise (1), il faut attendre que la colle soit sèche avant de déplacer le véhicule.

22

Poser l'habillage de la partie centrale devant le pare-brise (1)

AR88.00-P-2792FF

23

Poser les bras d'essuie-glace du pare-brise (1)

AR82.30-P-6951FF

24

Poser l'habillage sur les deux montants A

AR68.30-P-4050FF

25

Poser le capteur de pluie/le capteur de luminosité

Seulement sur les véhicules avec code V08 (Capteur de pluie (FFO)) avec code V41 (Éclairage extérieur automatique (FFO))

AR82.30-P-7800FF

Ne poser le capteur de pluie et de luminosité que lorsque la colle est parfaitement sèche.

26

Poser le rétroviseur intérieur

AR68.40-P-0001FF

Ne poser le rétroviseur intérieur que lorsque la colle est parfaitement sèche.

Déposer, poser le pare-brise
Déposer, poser le pare-brise
Déposer, poser le pare-brise

454 589 01 63 00

Jeu de cutters

000 589 86 63 00

Pièce intermédiaire

452 589 01 63 00

Décrisper

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1072-01A

Ruban d'étanchéité précomprimé

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Allemagne
Téléphone +49 7940 15-0
Fax +49 7940 15-1000
www.wuerth.de
Numéro d'article : 0875 01102

BR00.45-Z-1141-02A

Jeu de pièces colle (avec nettoyant à l'isopropanol)

A 451 989 00 71

Documents référencés