P64.20-0622-06
1 Partie inférieure de la jupe AR
2 Traverse sur plancher de chargement
3 Plancher arrière
4 Pièce de raccordement au longeron
5 Renforcement du longeron
| Dépose | ||
| Directives relatives à la dépose du réservoir à carburant pour les soudages au niveau des carrosseries | Tous les types | |
| Indications d'ordre général concernant les réparations de carrosserie | Tous les types | |
1 | Déposer les pièces rapportées au niveau de l'emplacement de la réparation | ||
2 | Recouvrir les pièces rapportées qui restent dans le véhicule (zone d'intervention) | ||
3 | Equiper le banc de redressage de traverses modulaires et du jeu de ferrures | Respecter les plans de montage fournis avec le jeu de montages ! | |
Jeu d'équerres de redressage Celette | |||
Jeu d'équerres de redressage Car-Bench | |||
Type 210.281/282 Utiliser en plus le jeu d'équerres de redressage complémentaire ! Voir | |||
Jeu complémentaire Celette | |||
Jeu d'équerres de redressage complémentaire Car-Bench | |||
Composition des montages Celette | |||
4 | Placer le véhicule sur le banc de redressage au moyen de l'élévateur à deux colonnes et le fixer. | ||
5 | Sectionner l'aile AR | Les points de sectionnement dans la zone du montant D varient en fonction de l'importance des dommages | |
Extracteur de points de soudure | |||
6 | Découper la partie AR déformée | ||
Extracteur de points de soudure | |||
7 | Préparer la traverse dans le plancher du compartiment de chargement (2), le plancher AR (3), l'élément d'assemblage du longeron (4) et le renfort du longeron (5) | ||
| Pose | ||
Danger ! | Danger mortel dû à la haute tension lors du soudage électrique. Risque d'explosion dû au soudage à proximité de matériaux facilement inflammables. Risque de blessure dû aux projections et à la lumière ultraviolette pendant le soudage. Risque d'intoxication dû à l'inhalation de vapeurs de soudage. | Utiliser des tapis isolants. Porter des vêtements, des lunettes et un masque de protection. Retirer les matériaux facilement inflammables de la zone de danger. Utiliser le système d'aspiration. | |
| Mesures de prévention de dommages aux véhicules ou composants lors des travaux de soudage électrique | Tous les types | |
8 | Poser l'élément d'assemblage du longeron (4) et le souder | ||
9 | Poser le plancher à l'arrière (3) et le souder | ||
10 | Poser le renfort du longeron (5) et le souder | ||
11 | Poser la traverse AR (2) dans le plancher du compartiment de chargement et la souder | ||
12 | Remplacer la partie inférieure de la jupe AR (1) avec la traverse AR | ||
13 | Remplacement complet du panneau latéral des montants C et D | La réparation ne concerne que le montant de custode | |
14 | Nettoyer les zones d'intervention et une couche d'apprêt MB à deux composants | Instructions pour la réparation de la peinture | |
15 | Parfaire les joints de série avec du produit d'étanchéité carrosserie MB | ||
16 | Parfaire la protection de série du dessous de caisse par de la protection permanente MB | Indications pour l'utilisation de la protection permanente pour dessous de caisse | |
17 | Peindre la zone réparée ainsi que les surfaces voisines | Instructions pour la réparation de la peinture | |
18 | Compléter la protection des corps creux | Indications pour la protection des cavités | |
19 | Poser de nouveau toutes les pièces de montage déposées |
Outil spécial
201 589 00 51 00
Fraise pour points de soudure
Outillage du commerce
Numéro | Désignation | |
WH58.30-Z-1002-01A | Fraise sphérique, Ø 12 mm | |
WH58.30-Z-1003-01A | Fraise à électrodes | |
WH58.30-Z-1006-01A | Dépointeuse Vario Drill WS 91 | |
WH58.30-Z-1002-02A | Pince à perforer Ø 7 mm | |
WH58.30-Z-1003-02A | Pinces de serrage | |
WH58.30-Z-1031-02A | Serre-joints | |
WH58.30-Z-1001-03A | Brosse métallique ronde, torsadée, Ø 70 mm | |
WH58.30-Z-1021-04A | Meule tronçonneuse, Ø 65 mm, 80 m/s, (maxi 23.500 t/min) | |
WH58.30-Z-1024-04A | Feuille abrasive, Ø 115 mm, 80 m/s (maxi 13.250/min) | |
WH58.30-Z-1001-40A | Bâche (résistante au feu) |
Équipements d'atelier
WE58.40-Z-1002-01A | Jeu de montages Car-Bench 82417 (type 210) |
WE58.40-Z-1003-01A | Jeu de montages Celette 7210.300 (type 210) |
WE58.40-Z-1008-01A | Jeu de montages Celette 7210.307 (type 210, 4-Matic) en tant que complément pour 7210.300 (type 210) |
WE58.40-Z-1009-01A | Jeu de montages Celette 82 422 (type 210, 4-Matic) en tant que complément pour 82417 (type 210) |
WE58.40-Z-1001-01E | Banc de redressage Celette |
WE58.40-Z-1002-01E | Equerre de redressage Celette |
WE58.40-Z-1003-01E | Marbre Car-Bench BT |
WE58.40-Z-1004-01E | Marbre de redressage Car-Bench |
WE58.40-Z-1005-01E | Appareil de redressage Car-Bench |
WE58.40-Z-1007-01E | Jeu de traverses modulaires Celette 955.940 |
WE58.40-Z-1011-01E | Jeu de traverses universelles Car-Bench A 296/15 (toutes les traverses 1500 mm de long) |
WE58.40-Z-1001-02A | Poste de soudage à l'arc sous gaz protecteur |
WE58.40-Z-1002-02A | Poste de soudage par points |
WE58.40-Z-1001-03A | Perceuse (électrique / pneumatique) |
WE58.40-Z-1002-03A | Meuleuse droite (électrique / pneumatique) |
WE58.40-Z-1003-03A | Meuleuse d'angle (électrique / pneumatique) |
WE58.40-Z-1004-03A | Scie pour carrosserie (électrique / pneumatique) |
WE58.40-Z-1005-03A | Aspirateur pour déchets solides et humides |
WE58.40-Z-1001-05A | Pont élévateur à deux colonnes |
Documents référencés
- ah0000n000501a Mesures de prévention des dommages sur les véhicules ou les composants lors des travaux de soudage électrique
- ah6000n000101a Instructions d'ordre général concernant les réparations de carrosserie
- ah6000p300001z Directives relatives à la dépose du réservoir à carburant pour les soudages au niveau des carrosseries
- ah9720p940901a Instructions pour l'emploi de protection permanente du dessous de caisse
- ah9800p940802a Instructions pour la réparation de la peinture
- ap9720p064001a Consignes de traitement pour la protection des corps creux
- ar6010p1070f Composition des montages Celette
- ar6310p080001fa Découpage de la paroi latérale avec montant arrière et montant de custode à l'intérieur
- ar6310p0800fa Remplacement complet du panneau latéral des montants C et D
- ar6420p1060fa Remplacer la partie inférieure de la jupe AR et la traverse AR
- ar6420p120003fa Pose et soudage de l'élément de raccordement du longeron et de la traverse arrière
- ar6420p120010fa Pose et soudage de la traverse arrière sur le plancher du compartiment de chargement
- ar6420p120011fa Découpage de la partie arrière déformée
- ar6420p120012fa Préparation de la traverse sur le plancher du compartiment de chargement, du plancher AR, du raccord de longeron et du renforcement
- ar6420p120013fa Pose et soudage du plancher AR
- ar6420p120014fa Pose et soudage du renforcement du longeron
- ar9710p4000f Étanchéification des joints après réparations
- as0000z000701a Danger de mort dû à la haute tension lors du soudage électrique. Risque d'explosion par soudage à proximité de produits facilement inflammables. Risque de blessure par projections de soudure et par lumière UV pendant le soudage.