Déposer, poser le longeron latéral du milieu

AR63.30-D-0846A

Déposer, poser le longeron latéral du milieu

26.5.98



Dépose



Remarques générales concernant la réparation de carrosseries

Tous les types



Appliquer le descriptif de réparation de façon analogue pour le côté droit du véhicule

1

Débrancher le câble de masse sur la batterie

2

Déposer le plancher du compartiment de chargement au centre

3

Déposer la partie inférieure du panneau de paroi latérale

AR63.10-D-0745A

Danger!

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessures par les projections de carburant dans les yeux.

Feu, étincelles, lumière vive et fumée interdites.
Ne remplir les carburants que dans des récipients appropriés et repérés en conséquence.

Porter des vêtements de protection pour la manipulation du carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

4.1

Déposer la tubulure du réservoir

Pour la réparation du longeron de droite

Dépose: Détacher les colliers (7, 12), retirer les flexibles et enlever la tubulure du réservoir (6).

 Obturer les ouvertures du réservoir et les protéger avec une bâche de recouvrement appropriée.

5

Déposer les pièces rapportées se trouvant dans la zone d'intervention

6

Protéger toutes les pièces rapportées restant sur la zone d'intervention

Bâche de recouvrement (résistant au feu)

*WH58.30-Z-1001-40A

7

Déposer le longeron latéral au centre (1,13)

 Lors de la réparation du longeron de droite (13), le support (5) doit être séparé de la pièce usée pour être réutilisé.

AR63.30-D-0846-01A

Dépointeuse

*201589005100

 Dépointeuse Vario Drill WS 91

*WH58.30-Z-1006-01A

Perceuse (électrique/pneumatique)

*WE58.40-Z-1001-03A

Découper les points de soudure à la fraise

AR64.20-D-0002A

8

Ajuster, meuler les tôles de raccord et les enduire de peinture à la poudre de zinc

Peinture à base de poudre de zinc - apte à être soudée par points

9

Préparer le longeron latéral au milieu (1,13) au montage

AR63.30-D-0846-02A

Perceuse (électrique/pneumatique)

*WE58.40-Z-1001-03A

Meuleuse droite (électrique/pneumatique)

*WE58.40-Z-1002-03A

Meuleuse d'angle (électrique/pneumatique)

*WE58.40-Z-1003-03A

Scie pour carrosserie (électrique/pneumatique)

*WE58.40-Z-1004-03A

Peinture à base de poudre de zinc - apte à être soudée par points

10

Adapter, ajuster le longeron latéral au milieu (1,13) et le fixer à l'aide de pinces de bridage



Pose

Danger!

Danger mortel dû à la haute tension lors du soudage électrique. Risque d'explosion dû au soudage à proximité de matériaux facilement inflammables. Risque de blessures dû aux projections et à la lumière ultraviolette pendant le soudage. Risque d'intoxication dû à l'inhalation de vapeurs de soudage.

Utiliser des assises isolantes. Porter des vêtements, des lunettes et un masque de protection. Retirer les matériaux facilement inflammables hors de la zone de danger. Utiliser le système d'aspiration.

AS00.00-Z-0007-01A

11

Poser le longeron latéral au centre (1,13)

AR63.30-D-0846-03A

Poste de soudage à l'arc sous gaz protecteur

*WE58.40-Z-1001-02A



Mesures à prendre pour éviter d'endommager les véhicules ou les composants lors de travaux de soudage électrique

Tous les types

AH00.00-N-0005-01A



Remarques générales concernant le soudage

Types 638, 667, 668, 670, 901, 902, 903, 904

AH60.00-N-0005-01A

12.1

Poser la tubulure du réservoir

Pour la réparation du longeron de droite

13

Poser la partie inférieure du panneau de paroi latérale

AR63.10-D-0745A

14

Meuler le matériau de soudage qui dépasse

Meuleuse droite (électrique/pneumatique)

*WE58.40-Z-1002-03A

Meuleuse d'angle (électrique/pneumatique)

*WE58.40-Z-1003-03A

15

Aspirer les cavités

 Les copeaux métalliques ou la poussière métallique provenant du meulage peuvent entraîner des dommages dus à la formation de corrosion.

Aspirateur pour déchets solides et humides

*WE58.40-Z-1005-03A

16

Nettoyer les zones d'intervention et y appliquer du primer MB

17

Parfaire les étanchements de série à l'aide de pâte d'étanchéité carrosserie MB

Pâte d'étanchéité MB pour carrosserie pour l'étanchement des joints de soudure
(apte à être peinte)

18

Parfaire la protection de série du dessous de caisse par de la protection permanente MB

19

Peindre la zone d'intervention et les surfaces adjacentes

20

Parfaire la protection des corps creux

21

Poser le plancher du compartiment de chargement au centre

22

Poser les pièces rapportées ayant été déposées

23

Brancher le câble de masse de la batterie

Numéro

Désignation

WH58.30-Z-1006-01A

Dépointeuse Vario Drill WS 91

WH58.30-Z-1004-20A

Pistolet à air chaud

WH58.30-Z-1001-40A

Bâche (résistante au feu)

WE58.40-Z-1001-02A

Poste de soudage à l'arc sous gaz protecteur

WE58.40-Z-1002-02A

Poste de soudage par points

WE58.40-Z-1001-03A

Perceuse (électrique / pneumatique)

WE58.40-Z-1002-03A

Meuleuse droite (électrique / pneumatique)

WE58.40-Z-1003-03A

Meuleuse d'angle (électrique / pneumatique)

WE58.40-Z-1004-03A

Scie pour carrosserie (électrique / pneumatique)

WE58.40-Z-1005-03A

Aspirateur pour déchets solides et humides