AR63.10-P-0030-03G | Poser le panneau de paroi latérale arrière | ||
Avertissement | Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents. | Porter des gants de protection, des vêtements de protection et le cas échéant des lunettes de protection. | |
Danger | Danger de mort dû à la haute tension lors du soudage électrique. Risque d'explosion par soudage à proximité de produits facilement inflammables. Risque de blessure par projections de soudure et par lumière UV pendant le soudage. Risque d'intoxication dû à l'inhalation de vapeurs de soudage. | Utiliser des supports isolants. Porter des vêtements de protection, des lunettes de protection et un masque de protection. Retirer les matières facilement inflammables de la zone de danger. Utiliser un système d'aspiration. | |
Attention | Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive | Lors de travaux sur et à proximité de pièces à arêtes vives et non ébarbées, porter toujours des gants de protection. | |
Remarque technique | Mesures de prévention des dommages sur les véhicules ou les composants lors des travaux de soudage électrique | ||
Remarque technique | Instructions d'ordre général concernant les réparations de carrosserie |
P63.10-4580-09
L'exécution est décrite sur le côté droit du véhicule. L'exécution s'effectue de façon analogue sur le côté gauche du véhicule.
1 | Ajuster le panneau de paroi latérale (1) neuf et le fixer avec des pinces de serrage. |
2 | Attacher le panneau de paroi latérale (1) (zones A1, B1 et D). |
3 | Panneau de paroi latérale (1) (zone C). |
P63.10-4583-09
4 | Le panneau de paroi latérale (1) (zones E et F). |
5 | Le panneau de paroi latérale (1) (zone G). |
6 | Le panneau de paroi latérale (1) (zones A et B). |
Effectuer par étapes les cordons de soudure à l'arc sous protection gazeuse, laisser refroidir entre temps pour obtenir la plus faible déformation due à la chaleur. |
7 | Araser à la meule les soudures par bouchonnage et les cordons de soudure réalisés à l'arc sous protection gazeuse (zones A, B et G). |
8 | Nettoyer tous les assemblages soudés avec une brosse métallique. |
P63.10-4587-08
9 | Préparer la surface dans les zones quadrillées pour la mise en peinture. |
10 | Éliminer les copeaux avec un aspirateur pour déchets solides et humides. |
Documents référencés
- ah0000n000501a Mesures de prévention des dommages sur les véhicules ou les composants lors des travaux de soudage électrique
- ah6000n000101a Instructions d'ordre général concernant les réparations de carrosserie
- as0000z000201a Risque de blessures à la peau et aux yeux lors de la manipulation d'objets très chauds ou incandescents.
- as0000z000701a Danger de mort dû à la haute tension lors du soudage électrique. Risque d'explosion par soudage à proximité de produits facilement inflammables. Risque de blessure par projections de soudure et par lumière UV pendant le soudage.
- as0000z001701a Risque de blessure par coupure ou égratignure par des pièces du véhicule à arêtevive