ar6000s0045p

Déposer, poser les pièces rapportées pour le remplacement de la ridelle latérale

Type ar · thème 60.00 · version 0200 · 2019-04-30

Valable pour : Type 470, 471

Emplacement

Groupe fonctionnel 3 Carrosserie › 60 Carrosserie - généralités › 60.00 Généralités — Série 470 · Série 471

EinPAS 35 Carrosserie/cadre/pièces rapportées › 35.76 Plateau/système de basculement de benne › 35.76.40 Plateau — Série 470 · Série 471

AR60.00-S-0045P

Déposer, poser les pièces rapportées pour le remplacement de la ridelle latérale

15.04.2019

Type

470, 471

Avis de modifications

15.04.2019

Méthode complétée

Séquence de travail 1

Déposer, poser les pièces rapportées pour le remplacement de la ridelle latérale

S60.00-4898-09

Représenté sur le côté gauche

1a

Joint

2

Recouvrement

4

Recouvrement

1b

Joint

3

Vis

5

Rivets à expansion

Déposer, poser les pièces rapportées pour le remplacement de la ridelle latérale

S60.00-4899-09

Représenté sur le côté gauche

6

Bouchon

8

Vis

10

Vis

7

Butée élastique

9

Œillets d'arrimage

Danger

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile.

AS00.00-Z-0010-01A

Déposer, poser

1

Déposer le plateau.


Type 470 avec moteur 200

AR60.30-S-0001P

Type 470, 471 avec moteur 642, 699

AR60.30-S-0001PA

2

Démonter la ridelle arrière.

AR60.30-S-0010P

3

Déposer la trappe de réservoir.

En cas d'endommagement sur le côté gauche du véhicule.

AR88.60-S-6023P

4

Démonter la trappe du réservoir de produit de réduction NOx.

En cas d'endommagement sur le côté droit du véhicule.

Type 470 avec moteur 642, 699

AR88.60-S-6024P

5

Démonter la prise 12 V dans la ridelle.

AR54.10-S-1011P

6

Déposer le bloc optique arrière concerné.

AR82.10-S-4731P

7.1

Démonter du plateau les rails d'arrimage latéral et avant correspondants.

Type 470, 471
avec code VV2 (Systeme de rail pour fixation de charge)

AR60.30-S-0002P

7.2

Démonter les anneaux d'arrimage (9) correspondants.

Type 470, 471
sauf code VV2 (Systeme de rail pour fixation de charge)

Dévisser pour cela les vis (10).

Vis anneau d'arrimage sur ridelle

*BA60.30-N-1040-01P

8

Déposer la grille de protection de lunette arrière.


Type 470, 471
avec code W1B (Protection de lunette arrière)

AR60.30-S-0030P

9

Démonter la gâche de ridelle correspondante.

AR60.30-S-0017P

10

Retirer les joints (1a, 1b) correspondants.

11

Retirer le cache (2) correspondant.

Pour cela, dévisser les vis (3).

12

Retirer le cache (4) correspondant.

Pour cela, déposer les rivets à expansion (5).

Pose: Contrôler l'endommagement des rivets à expansion (5).

En cas de défaut correspondant,

Remplacer les rivets à expansion (5) endommagés.

13

Retirer les bouchons (6) correspondants.

14

Démonter la butée élastique (7) correspondante.

15

Dévisser la vis (8).

16

Effectuer la pose dans l’ordre inverse.

Plateau

Numéro

Désignation

Type 470, 471

BA60.30-N-1040-01P

Vis anneau d'arrimage sur ridelle

Nm

23

Documents référencés