Représenté sur le type 910 avec code T16 (Porte coulissante droite), côté droit du véhicule |
1 | Montant B |
D63.20-1535-06
Représenté sur le type 907 avec code T19 (Porte coulissante gauche) sauf code EL9 (Système de haut-parleurs 2 voies avant et arrière), sauf code FY2 (Double Lock), sauf code T51 (Fermeture assistée électrique porte coulissante gauche) et sauf code T56 (Commande électrique pour porte coulissante gauche), côté gauche du véhicule |
2 | Trappe de réservoir |
3 | Tubulure de remplissage |
4 | Glissière inférieure |
5 | Habillage du marchepied avant |
6 | Baguette de protection |
7 | Cadre d’étanchéité |
8 | Cadre d’étanchéité |
9 | Gâche |
10 | Plaque de contact |
11 | Palier de guidage |
12 | Vis |
13 | Vis |
D60.00-A016-06
Représentation sur type 907, côté droit du véhicule |
17 | Faisceau de câbles électriques |
D60.00-A032-12
Danger | Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC) | Ne pas toucher les composants et câbles conducteurs d'électricité endommagés/défectueux ni les raccords et câbles électriques non isolés.Typ 910.6 mit Motor 780.703 | |
Danger | Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur | Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui du pont élévateur prescrits par le constructeur automobile. | |
Remarque technique | Remarques concernant la batterie | Typ 910.6 mit Motor 780.703 | |
Remarque technique | Remarques générales concernant les véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz ainsi que l'équipement de protection personnel | Typ 910.6 mit Motor 780.703 | |
Remarque technique | Remarques relatives à l'exécution des travaux de réparation à l'intérieur du véhicule | ||
| Déposer, poser | ||
1 | Déposer la charnière correspondante de la porte avant. | ||
2 | Déposer la porte coulissante correspondante. |
| |
Type 907.6/7 avec code T55 (Commande électrique pour porte coulissante droite), type 907.6/7 avec code T56 (Commande électrique pour porte coulissante gauche) | |||
3 | Déposer la glissière inférieure (4) correspondante. |
| |
4 | Déposer la trappe de réservoir (2). | En cas d'endommagement sur le côté gauche du véhicule. | |
Type 910 avec moteur 651, type 907.6/7 | |||
5 | Déposer la tubulure de remplissage (3). | En cas d'endommagement sur le côté gauche du véhicule. | |
Type 907.6 avec moteur 654.9, Type 907.6/7 avec moteur 642, 651, Type 910.6 avec moteur 651 | |||
Type 907.6/7 avec moteur 274 | |||
6 | Déposer l'habillage supérieur sur la cloison de séparation. |
| |
7 | Déposer l'habillage inférieur sur la cloison de séparation. |
| |
8 | Déposer l'habillage du marchepied avant (5) correspondant. | ||
9 | Déposer l'habillage sur le caisson d'accès de la porte coulissante correspondante. |
| |
Type 907.6 avec code V39 (Plancher en matière plastique People Mover), type 907.6 avec code VK8 (Revêtement de plancher matière plastique) | |||
10 | Déposer la cloison de séparation avant. | Types 907.6, 910.6 avec code D50 (Cloison de séparation continue) ou avec code D51 (Cloison de séparation continue avec 1 vitre) ou avec code D64 (Cloison de séparation continue avec porte coulissante) | |
Type 907.6 avec code D50 (Cloison de séparation continue), type 907.6 avec code D51 (Cloison de séparation continue avec 1 vitre) | |||
Type 910.6 avec code D50 (Cloison de séparation continue), type 910.6 avec code D51 (Cloison de séparation continue avec 1 vitre) | |||
Types 907.6, 910.6 avec code D64 (Cloison de séparation continue avec porte coulissante) | |||
11 | Déposer le caisson de siège pour siège conducteur. | En d'endommagement du côté conducteur. | |
12 | Déposer le caisson de siège pour siège passager. | En cas d'endommagement du côté passager. | |
13 | Déposer la baguette de protection (6) correspondante. | ||
14 | Déposer le cadre d'étanchéité (7) correspondant dans la zone de réparation et le placer en dehors de la zone d'intervention. | ||
15 | Déposer le cadre d'étanchéité (8) correspondant dans la zone de réparation et le placer en dehors de la zone d'intervention. | ||
16 | Déposer la ceinture de sécurité correspondante sur le montant B (1). | ||
17 | Démonter le faisceau de câbles électriques (17) correspondant dans la zone de réparation et le placer en dehors de la zone d'intervention. | ||
18 | Déposer le ciel de pavillon avant. | ||
19 | Déposer la garniture de toit centrale. |
| |
20 | Déposer la gâche (9) correspondante. | Vis gâche sur montant B | |
21.1 | Déposer la plaque de contact (10) correspondante. | Type 907.6/7 sauf code EL9 (Système de haut-parleurs 2 voies avant et arrière) sauf code FY2 (Double Lock) sauf code T50 (Fermeture assistée électrique porte coulissante droite) sauf code T55 (Commande électrique pour porte coulissante droite) côté droit du véhicule, Type 907.6/7 sauf code EL9 (Système de haut-parleurs 2 voies avant et arrière) sauf code FY2 (Double Lock) sauf code T51(Fermeture assistée électrique porte coulissante gauche) sauf code T56(Commande électrique pour porte coulissante gauche) côté gauche du véhicule, type 910.6 | |
Pour cela, dévisser les vis (13). | |||
21.2 | Déposer le recouvrement correspondant sur le montant B | Type 907.6/7 avec code EL9 (Système de haut-parleurs 2 voies avant et arrière), Type 907.6/7 avec code FY2 (Double Lock), Type 907.6/7 avec code T50 (Fermeture assistée électrique porte coulissante droite) côté droit du véhicule, Type 907.6/7 avec code T55 (Commande électrique pour porte coulissante droite) côté droit du véhicule, Type 907.6/7 avec code T51 (Fermeture assistée électrique porte coulissante gauche) côté gauche du véhicule, Type 907.6/7 avec code T56(Commande électrique pour porte coulissante gauche) côté gauche du véhicule | |
Pour cela, dévisser les vis. | |||
22 | Déposer le palier de guidage (11) correspondant. | Pour cela, dévisser les vis (12). | |
Goujon de fermeture sur montant B | |||
23 | Déposer le revêtement du dessous de caisse correspondant. |
| |
24 | Démonter le module de batterie haute tension. | * seulement pour l'Europe | |
Type 910.6 avec moteur 780.703 | |||
25 | Effectuer la pose dans l’ordre inverse. |
Documents référencés
- ah0000z030001a Remarques générales concernant les véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz ainsi que l'équipement de protection personnel
- ah5410p000101a
- ah5410p000101a Remarques concernant la batterie
- ah6800n000101s Remarques relatives à l'exécution des travaux de réparation à l'intérieur du véhicule
- ar4710d7541ts Dépose, pose de la tubulure de remplissage du réservoir de carburant
- ar4710d7541tsc Dépose, pose de la tubulure de remplissage du réservoir de carburant
- ar4770d0001te Déposer, poser le module de batterie haute tension
- ar6130d1001ts Déposer, poser le revêtement du dessous de caisse
- ar6830d0018tsb Déposer, poser l'habillage sur le caisson d'accès porte coulissante
- ar6830d0018tsr Déposer, poser l'habillage sur le caisson d'accès porte coulissante
- ar6830d1306ts Déposer, poser l'habillage du seuil de porte
- ar6830d1407ts Déposer, poser la garniture supérieure sur la cloison de séparation
- ar6830d1408ts Déposer, poser la garniture inférieure sur la cloison de séparation
- ar6830d7607ts Déposer, poser la partie avant de l'habillage de toit
- ar6830d7609tsr Déposer, poser la partie centrale de la garniture de toit
- ar6874d0700tsf Déposer, poser la cloison de séparation avant
- ar6874d0700tsr Déposer, poser la cloison de séparation avant
- ar7210d2662ts Déposer, poser la charnière de la porte avant
- ar7216d1260ts Déposer, poser la porte coulissante
- ar7216d1260tsb Déposer, poser la porte coulissante
- ar7216d7816ts Déposer, poser la glissière inférieure pour la porte coulissante
- ar8860d6023ts Déposer, poser la trappe de réservoir
- ar8880d1040ts Démonter, monter les baguettes de protection
- ar9110d3521ts Déposer, poser le caisson du siège conducteur
- ar9110d3522ts Déposer, poser le caisson de siège pour le siège passager
- ar9140d1015ts Déposer, poser la ceinture de sécurité sur le montant B
- as0000z001001a Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur
- as0000z003501a Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC)